Да Битеф и поред ваљаних година зрелости не престаје да изненађује публику потврдило је и синоћње отварање 45. издања фестивала нових позоришних тенденција који ове године носи и „врући” поднаслов „... на усијаном лименом крову”. Фестивал је неки минут после 20 часова у холу „Сава центра” отворио белгијски позоришни уметник Јан Фабр присећајући се свог боравка у Београду давне 1984. године када је такође био гост Битефа. А када је на сцени „Сава центра” најављен почетак представе „Прометеј пејзаж II” у продукцији трупе „Трублејн” за коју концеп, режију и сценографију потписује Фабр већи део публике остао је затечен јер није ни приметио сам чин отварања фестивала.

„Па то је Битеф” чуо се коментар многобројних посетилаца који су дошли да виде шта је то Јан Фабр овога пута имао да представи београдкој публици.

Ново име 45. Битефа је млада париска редитељка Жизел Вјен чија ће представа „Извињавам се” ( „I Apologize”) бити изведена вечерас у 20 часова на сцени Позоришта на Теразијама, као друга премијера у званичној селекцији. Представа траје 76 минута и биће репризирана и сутра увече у истом термину и сценском простору.

У делу „Извињавам се” Жизел Вјен се са својим ансамблом бави  омиљеном темом маштарија, и то како еротских, тако и уметничких, у односу на стварност која је окружује, покушавајући да позоришним средствима формулише ту своју потрагу.

Жизел Вјен је француско-аустријска кореографкиња, редитељка и визуелна уметница. Студирала је прво филозофију, а затим луткарство. Као студенткиња упознала је и глумца Џонатана Капдевијела, који се од тада појављује у свим њеним представама. Од 2004. године кореографисала је и режирала у сарадњи са писцем Денисом Купером велики број остварења, међу њима и вечерашњу представу „Извињавам се”.

Данас почињу и многобројни пратећи програми, међу њима и Битеф полифонија, ка коју духовито Јован Ћирилов каже да има представа које су боље од оних које ће публика гледати у званичној селекцији.

 Б. Г. Т.