Од нашег специјалног извештача

Париз – Жорж Гро, генерални секретар УПФ-а који је ових дана у Паризу прославио 60-годишњицу постојања, тврди да је ова организација успела да опстане и преброди бројне тешкоће само захваљујући непрестаној активности.

Пре вечерње пловидбе Сеном, на којој је свечаном вечером обележен јубилеј, одржана је седница Међународног одбора УПФ-а, којој су присуствовала по два члана из сваке земље која има своју секцију УПФ-а и на којој је изабран нови председник ове асоцијације. Абделмунаим Дилами, угледни новинар из Марока, заменио је на месту председника Алфреда Дана Мусу из Обале Слоноваче. Председник се бира на сваке две године, док је Гро, члан Удружења четири деценије, на месту генералног секретара готово 20 година. Захваљујући њему, кажу, ова организација и опстаје.

Гро је практичан човек и добар организатор. На питања одговара лаконски, води о свему рачуна и никога не оставља без одговора и помоћи. У разговору за „Политику” каже да је задовољан што Србија има секцију УПФ-а, активну и прилично бројну у односу на неке друге земље, и жали што нема српских новина на француском, што би по њему био леп знак сећања на дуго српско-француско пријатељство. 

Да ли данас УПФ, као и Међународна организација франкофоније, представљају на неки начин одбрану француског језика пред инвазијом енглеског?

УПФ се не поставља као противник енглеског језика, већ пре свега као бранилац језичке и културне разноврсности, а против униформности света. Тачно је да је француски језик цемент који спаја све наше чланове из разних земаља и тачно је да ми француски језик схватамо као одбрану права на индивидуалност и као илустрацију наших акција у свим тим земљама. Али, ако бранимо француски, бранимо и све друге језике и културе.

Дефиниција франкофоније подразумева француски језик, различитост култура и људска права. Шта је, по Вама, најзначајније?

Најзначајнији је француски језик. Зашто? Зато што нас овај језик води кроз све те друге вредности, кроз одбрану људских права, језика, културе… Француски језик познају све културе у свету. Осим тога, у извесним франкофонским земљама, француски представља фактор јединства и слободе у размени, јер мноштво малих регионалних језика не дозвољава да људи из различитих региона комуницирају. То је, на пример, случај у Камеруну, где постоји више од 150 различитих језика.

УПФ интервенише у ситуацијама кад новинари доспеју у затвор или су на било који други начин угрожени. Који је најсвежији пример у коме сте морали да интервенишете?

Најновији је случај директора новинара из Габона. Он и један од његових новинара осуђени су на новчану казну. Директор је платио свој казну, али новинар је нестао не плативши оно што је морао, тако да је директор публикације ухапшен и затворен. Ми смо, дакле, реаговали код министра комуникација који је, на срећу, успео да интервенише и ослободи га.

Да ли је и франкофонија данас постала место бизниса и политике, као уосталом многе међународне организације?

Франкофонија није ни бизнис, ни политика, нити су наше организације постале место где се развијају такви „послови”. Најважнији разлог нашег окупљања јесте размена искуства. Франкофонски свет је постао једна велика партија која окупља земље које се сусрећу са великим тешкоћама у свом развоју. И зато је размена искустава значајна.

УПФ је старији од Међународне организације франкофоније. Постоји ли нека хијерархија? Какви су односи?

Чињеница да је УПФ 20 година старији од Међународне организације франкофоније, чији је пак члан, не смета добрим односима које негујемо. Обе ове организације се добро разумеју и настоје да још побољшају своје односе, с тим што је УПФ међународна структура потпуно независна од ОИФ-а.

Који је данас најважнији проблем франкофоније, па самим тим и УПФ-а?

Брига за француски језик и повећавање броја земаља где је наша организација присутна и активна од највећег су нам значаја. А ако нема француског језика, нема ни франкофоније. За УПФ је главна мисија да настави да окупља новинаре из целог света. За сада имамо 3.000 чланова, колега који раде у штампаним и аудиовизуелним медијима широм света,

Гордана Поповић