уторак, 26.03.2019. ✝ Верски календар € Курсна листа
Последња измена 21:48

Нађен најстарији рукопис на глагољици?

Аутор: Милан Лазаревићчетвртак, 10.09.2009. у 22:00
Напис на комаду керамике пронађен у Залавару у Мађарској

Oд нашег дописника
Праг,10. септембра – У мађарском Залавару, некадашњем Блатнохраду, недалеко од Балатона, недавно је нађен напис на првом словенском писму – глагољици, вероватно најстарији од свих досадашњих налаза, преноси словачки СМЕ писање мађарског листа „Непсанадшаг”.

Како тврди главни археолог, сарадник Мађарске академије наука, Миклош Бела Соке, који већ 15 година руководи истраживањима у овом старом граду, некадашњем седишту словенског кнеза Прибана и његовог сина Коцеља, налаз може имати изузетну вредност у историји културе Словена. „Изгледа да је то досад најстарији текст који је писан глагољицом. На нађеном комаду керамике су јасно видљива четири знака – два и по слова и један крст. Није искључено чак да се ради о рукопису словенских просветитеља, светих Ћирила и Методија”, изјавио је овај археолог.

Солунску браћу – Константина (Ћирил) и Методија, послао је византијски цар Михаило III 60-их година деветог века у Велику Моравску, тада највећу словенску државу у региону, да шире хришћанство и писменост. Извесно време, тачније 866-867. они су били у мисији у Блатнохраду, утврђеном насељу које је било на месту данашњег Залавара. Ту је била постављена највећа хришћанска црква у источној и средњој Европи тог времена, ходочаснички храм у част мученика Хадријана, у коме су били и његови посмртни остаци.

(/slika2)Темеље храма открила је пре двадесет година археолошка група на челу са Агнесом Сос-Чемицки. Насеље је 872. постало седиште архиепископије, а за архиепископа је римски папа именовао Метода. Блатнохрад је био подигнут на острвском узвишењу усред мочвара и бара. Већина зграда је била од дрвета. Комад керамике с написом на глагољици је нађен у три метра дубоком рову који је делио некадашње насеље од црквеног дела у коме је, поред храма, била и резиденција архиепископа и помоћне зграде. На основу слојева могуће је датирати овај налаз око 870. године, то јест знатно раније од досад откривених најстаријих написа на глагољици који потичу из 10. и 11. столећа.

Глагољица је прво словенско писмо, установили су га почетком друге половине деветог века Ћирило и Методије, прилагођавајући грчки алфабет фонетском систему дијалекта словенског језика којим се тада говорило у околини Солуна.

На комаду керамике од разбијеног пехара јасно се виде слова „и” и „о” (звана иже и он) и заједно чине „ио”. Може то бити део нечијег имена. Не може се засад одредити на коме је језику.

У даљим истраживањима, како се истиче, могу доста помоћи славистички специјалисти за глагољицу и ћирилицу. Интерес за учествовањеу предстојећимистраживањима показао је Историјски институт Руске академије наука. Треба претпоставити да има заинтересованих, не само источно него и јужно од Залавара.


Коментари5
5ba09
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Милош Радов
Истина је далека и сакривена од нас из више разлога а свака теорија је само предпоставка на основу материјалних доказа, списа савременика тог доба и народних предања, те се ниједна не може узети као 100% тачна. "За и против" сваке теорије треба да постоји, барем кад је историја у питању, јер хајде да погледамо последњу деценију прошлог века - превише је ту опречних ставова. Тако је и са историјом, а познато је да је најбољи начин да се покори (не само освоји) један народ је да им се искриви историја на начин који одговара тим истим освајачима. Кад је покршћавање у питању, и Царигради и Рим су слали своје мисионаре у "дивља" Словенска племена тако да не изненађује да ти рукописи баш припадају Кирилосу и Методиосу. Такође бих додао де се ипак ради о Панонској низији где су Словени заједно са Аварима и Гепидима харали ка западу (германски поседи) и југу (грчки поседи). Срби, будите у слози, каните се љуте преписке :)
Браило 2
Gagi latinicharu - Узми прочитај сачувани одломак посланице папе Јована Осмог кнезу Будимиру (Montemerus)из 873.г.у Monumenta Germaniae Historica,(можеш и у књигама др Тибора Живковића из Историјског института САНУ), као и службене дописе ватиканског апостола читаве Србије из 17. в., Фрања Леонардиса, објављеним у првој књизи докумената из ватиканских архиива Марка Јачова, такође у издању САНУ. Почни да пишеш чирило-методијевским писмом свога народа, па ћеш почети да откриваш и истину о његовој историји. Свако добро.
симонида
овде се срећемо са неразумевањем читалаца, ова метерија је захтевна и тражи много стрпљења, много проучавања и много знања. срећемо се и са појединцима са црвеним марамама и пионирским заклетвама! а није баш све то тако како је писало у нашим књигама. напротив, лагали су нас цело време обнове али сада имамо и заменике носилаца партизанских споменица...да нам врате "знање" социјалистичке револуције, само напред комесари...свезналице...
Gagi
@Браило: очигледно си "учио" историју из књига Панте Срећковића, Милоша С. Милојевића, Јована Деретића, Олге Луковић-Пјановић, Слободана Јарчевића и осталих заклетих противника "бечко-берлинске" школе... Другим ријечима, остави се историје!
Браило
Шта ће то овима одавде са југа? Па они још нису унели у уџбенике чињеницу која је била ноторна и за Римокатоличку цркву - да су Ћирило и Методије 5 година пре Бугара, и чак 150 година пре Руса, 859.г. покрстили Србију и њеног кнеза Будимира, све док и та црква није одлучила да то прећуткујуе. Ко још у србији зна за првог просвећеног кнеза средњовековне Србије? Они који знају још увек га по диктату заробљене науке називају по поспрдном немачком и грчком читању Мутимиром, тј. "оним који мути мир", уместо будимиром, што је на српском језику оног доба значило - "онај који гради мир" (од ст.срп. "будовати" - "градити", као у Будим, Будимља)

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Почетна /

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља