недеља, 28.02.2021. ✝ Верски календар € Курсна листа
петак, 10.01.2014. у 15:00 Исток Павловић

Ренесанса неопеваних хероја

Пре двеста година један човек је предложио реформу српског језика по принципу „пиши као што говориш”. Тадашња азбука, под утицајем цркве, личила је на руску, имала је четрдесет и два знака, с мноштвом карактера који нису имали свој глас, тврдим и меким знацима и тако даље. Овај човек је елиминисао све непотребне знаке и тиме поставио темеље азбуке коју користимо дан-данас.

Ако испричате ову причу нашем просечном грађанину, и запитате о коме се ради, највероватније ћете добити одговор да је то Вук Караџић. Чак и они који су давно заборавили комплетно градиво српског језика у школи тога се сећају.

Међутим, актер приче из првог пасуса није Вук Караџић. Његово име је Сава Мркаљ. Давно заборављени монах и филолог, за кога зна мали број људи, заправо је објавио све ово 1810. године у својој књижици „Сало дебелог јера либо азбукопротрес”. Црква је ово видела као покушај прекида традиције са православљем и мајком Русијом, па је Саву због тогажестоко прогањала.На крају је ментално оболео и преминуо у 53. години у бечкој душевној болници.

У међувремену, Вук Караџић је узео Савин рад, допунио га са још четири нова слова, и тако смо добили азбуку коју користимо дан-данас. Наравно, неоспорне заслуге Вука су у томе што се изборио са црквом и учинио да Савина идеја заживи у пракси. Али, Вук Караџић има на стотине споменика и школа које се зову његовим именом, а Сава Мркаљ нема ниједан споменик и не зна се ни где му је гроб.

Ово је само један од примера такозваног мита о неопеваним хероју. Митови о неопеваним херојима су одувек постојали, али су данас постали популарнији него икад. Један од кључних разлога за то је и нови медијски дискурс интернета. У време постојања искључиво „старих медија”, покушаји мењања историје били су веома тешки и скоро немогући. Данас сеовакве приче врло лако прошире по интернету брзином светлости, и много је лакше дићи медијску фрку око неке давно учињене неправде и лажних заслуга.

Људи желе да шире овакве приче по друштвеним мрежама јер гаје огромну емпатију према причама о неопеваним херојима. Ваљда зато што се просечан човек и сам осећа као „неопевани херој”, па жели да помогне другом неопеваном хероју да му се исправи давно учињена неправда.

У Америци се тренутно ово дешава са Николом Теслом. Деценијама деца у школи углавном уче да је Томас Едисон изумео и направио малтене све што има некакве везе са струјом. У последњих десет година настао је огромни талас мита о неопеваном хероју Николи Тесли. Познати блогер „Outmil” успео је на конто ове приче о неправди да прикупи више одмилион долара за изградњу Теслиног музеја. То је сада дошло до тачке да се озбиљно разматра ревизија наставног програма у америчким школама, како би се повећао историјски значај Николе Тесле на рачун смањења значаја Едисона.

Примера неопеваних хероја има на све стране. Ту је, на пример, Розалинд Френклин која је прва открила структуру ДНК, а у школама учимо да су то урадили Вотсон и Крик, који су за то добили Нобелову награду.

Све су ово приче које данас коначно имају шансу да буду популарисане, и захваљујући интернету постају све присутније.

Стога, живимо у времену ренесансе неопеваних хероја, када ће многе познате приче и митови бити кориговани, јер сада имамо специфичан медијски простор и покретачку снагу људи на друштвеним мрежамакоји ће учинити да се то све догоди.

Факултет за медије и комуникације

Коментари9
88a48
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Александар Ђорђевић
Зашто толико жучних речи око Вукове реформе? Па она је, као свака језичка реформа, имала за циљ да ширењу јединственог националног осећаја припомогне јединственим језиком. Исти циљ су имале реформе чешког, словачког, грчког, норвешког и других језика - а о турском и да не говоримо. Да 1928. нису реформисали језик и увели латиницу, још увек би писали арапским словима и говорили османску мешавину турског, персијског и арапског. Наравно да је Копитар спроводио аустријску стратегију удаљавања Србије од Русије, али је Вук знао да од тога неће бити ништа. А ако смо његовом реформом изгубили везу с претходном литературом, сами смо криви. Иначе, Саво Мркаљ (1783-1833) је Србин-Крајишник из Сјеничака код Плашког. Жалосно је, на шта је у данашњој Хрватској спао некадашњи потенцијал српске културе. А. Ђорђевић Франкфурт
Miro Markovic
Citam na ruskom, nemackom, francuskom, spanskom i engleskom jezicima bas zahvaljujuci danasnjem internetu. Uzivam u svemu tome, ali najvecu radost dozivim kada citam na srpskom jeziku, jer je njegova abuka (pored Grcke) sigurno najsavrsenija u svetu. Cirilica je kao ziva poezija od lepote. Znao sam sve sto je nama Vuk Karadzic ostavio, ali nikad nima cuo za Savu. Hvala piscu ovog clanka, jer mi je zaista ulepsao dan. A kada smo kod neopevanih nasih naucnih heroja, zelim da pomenem Dr. Misu Marica, rodjenog brata Mileve Maric - Ajstanjn. On je ustanovio geneticko kloniranje u Rusiji jos 1903. a za njega savremena nauka o genetickom kloniranju u Srbiji skoro da ne zna.
Jovan Vujacic
Зашто се у Србији упорно одбија да се Никола Тесла, као мерна јединица пише са основним, а не изведеним мерним јединицама. Погледајте само формулу на новчаници од 100 динара из које се стиче утисак да је мало познати Webber *Wb* значајнији од Тесле. Зашто се ова формула не промени и да се у њој користи, на пример Ампер, који је основна мерна јединица и која је свима позната. Неможемо очекивати да свет признаје и поштује генијалност Николе Тесле ако то се у Србији путем ове превазиђене формуле на новчаници од 100 динара нашироко умањује и јавност нашироко стиче утисак који иде на штету значаја Николе Тесле. Могу ли Председник Николић и Гувернер Табаковић нешто да помогну у овом случају и да подрже став Музеја Никола Тесла који ову формулу пише путем основних мерних јединица. Ово није ситница већ крупан промашај или немарност.
профа мићуновић
Сви ви који расправљате о Вуку или Сави,односно њиховој реформи нашег писма треба прво да кори-стите ћирилицу, јер у супротном сви ваши аргументи су апсурдни а опстанку ћирилице неће допринети па да су и најубедљивији.
MIODRAG COP
Iskreno,negde sam nekad cuo za Savu Mrkalja,ali za sredjivanje azbuke nisam znao......treba ga obelziti....

ПРИКАЖИ ЈОШ

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

logo

Овај веб сајт користи колачиће

Сајт politika.rs користи колачиће у циљу унапређења услуга које пружа. Прикупљамо искључиво основне податке који су неопходни за прилагођавање садржаја и огласа, надзор рада сајта и апликације. Подаци о навикама и потребама корисника строго су заштићени. Даљим коришћењем сајта politika.rs подразумева се да сте сагласни са употребом колачића.

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља