четвртак, 21.02.2019. ✝ Верски календар € Курсна листа
Последња измена 09:22

Разговор који је најавио нови хладни рат

Аутор: Бојан Билбијапетак, 31.07.2015. у 08:10
Ал Гор (ФотоТанјуг), Јевгениј Примаков (Фото Фонет)

Чувени заокрет авиона над Атлантским океаном, који је тадашњи руски премијер Јевгениј Примаков наредио 23. марта 1999. године у 21 час – управо у тренуцима када су наредбе о почетку бомбардовања Југославије синхронизовано донете у Пентагону и седишту НАТО – представља једну од најупечатљивијих слика новије српске, али и светске историје.

Нешто касније те вечери, генерални секретар НАТО Хавијер Солана наредио је команданту за Европу Веслију Кларку почетак ваздушних удара, а премијер СРЈ Момир Булатовић прогласио је непосредну опасност од ратног стања. Непосредно пре тога, Београд је напустио амерички изасланик Ричард Холбрук, који је у претходна 24 сата убеђивао председника Југославије Слободана Милошевића да допусти улазак НАТО снага на Космет.

Тог дана, Примаков је полетео из Москве у раније договорену посету САД, али је већ на ирском аеродрому Шенон, где је правио паузу, имао први телефонски разговор са америчким потпредседником Алом Гором. После тог разговора, Примаков доноси одлуку да ипак настави пут према Вашингтону, у нади да амерички домаћини неће почети бомбардовање, а поготово не у тренутку када им у посету стиже други човек Русије, земље са традиционално блиским односима са Београдом.

Како се то ипак десило, о чему га је Гор обавестио у 21 час по московском времену, када је Примаков већ био на пола пута између Европе и Америке, други човек Русије донео је неочекивану и далекосежну одлуку да направи „заокрет над Атлантиком”, одбивши чак да слети и у Гендеру на територији Канаде. Из транскрипта са кога је скинута ознака тајности, а који је „Политици” из личне архиве бившег премијера уступио његов унук Јевгениј Александрович Примаков, недвосмислено се види колико је агресија на Југославију погоршала односе Москве и Вашингтона.

Ови односи се после тога никада више нису поправили и по оценама многих експерата прерасли су у нови хладни рат.

Преносимо транскрипт у целости.

                                                                   *    *    *    *

РАЗГОВОР СА А.ГОРОМ ИЗ АВИОНА НА ЛЕТУ У ВАШИНГТОН, 23. МАРТА 1999. ГОДИНЕ 21.00 (МОСКОВСКО ВРЕМЕ)

Ал Гор: Јевгениј, зовем те у вези с нашим договором. Холбрук је управо одлетео из Београда. Дипломатски напори нису дали резултата. И наше припреме за удар напредују без заустављања. Милошевић наставља своју офанзиву против косовских Албанаца. То не може ничим да се оправда, тим пре што се насиље врши већ неколико дана. Свакодневно српске снаге убијају невине људе, руше села, протерују људе из њихових домова.

Ми смо упорно радили над тиме да припремимо твоју данашњу посету. Предстоји нам да одрадимо важан посао. Ми ћемо, наравно, бити срећни да те поздравимо, ако ти одлучиш да долетиш. Али, ако донесеш одлуку да одложиш посету, предлажем да напоменеш у саопштењу за штампу следеће моменте: америчко-руски односи имају најважнији значај; посета се одлаже, али не отказује, то јест ми ћемо што је пре могуће да одредимо нови термин њеног одржавања, изразићемо жаљење поводом тога што мирно решење за Косово за сада није пронађено.

Ако су ови ставови за тебе прихватљиви, онда би конкретан текст могли да усагласимо са вашом амбасадом у Вашингтону. Када ти предлажеш да се направи такво саопштење? Где би ти желео да слетиш – у Гендеру или на територији САД?

Јевгениј Примаков: Пре свега желео бих да ти захвалим за отворености. Ми ценимо наше односе са САД. Показатељ тога је одлука да се настави лет за Вашингтон, коју сам донео после нашег првог телефонског разговора, док сам се налазио у Шенону. Међутим, ми смо категорички против удара на Југославију. Сматрам да правите огромну грешку. При чему се то не тиче само наших односа. То неће донети никакав позитиван резултат уопште. Ми ћемо свеједно морати да тражимо политичко решење проблема.

У условима када ти директно говориш мени да су удари на Југославију неминовни, подразумева се да ја у Вашингтон да долетим не могу. Мораћемо да разговарамо касније. Уверен сам да још нису сва политичка средства за регулисање исцрпљена. Надам се да ћете ви још једном да извагате све последице својих претпостављених намера. Сматрам да ће после војних удара бити много теже вратити се у ток политичког регулисања.

Жалим што својим деловањем ви стављате под удар све што је изграђено између Русије и НАТО. А достићи све то није било нимало лако. Под удар се ставља и ратификација Споразума СТАРТ-2. Надам се да, одлучујући се за такав корак, ви макар прорачунавате ситуацију два-три потеза унапред.

Гор: Молим да се разуме, да је реч о томе да се зауставе убиства потпуно невиних људи. Крајње жалим што се примена силе против Милошевића може одразити на наше односе. Хајде да разговарамо касније, кад спадне емоционални жар. Шта је са мојим предлогом да саопштимо о томе да се посета одлаже за касније термине?

Примаков: Тражићу одобрење од председника за изјаву отприлике овакве садржине: у условима када ми је А. Гор саопштио о неизбежности војних удара на Савезну Републику Југославију, ја не могу да започињем посету и не могу да извршим слетање на територију САД. Хајде на томе да завршимо. Довиђења.

Гор: Жалим што је све тако испало. Надам се да ћу ускоро поново да разговарам са тобом.


Коментари40
88549
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

pozuri polako
@M Petrovic,komentar xy,N Nemanjic,Tihi i Prle i slicni; ocigledno je potrebno dopunsko pojasnjenje osobama koje su totalno zarobljene u sferi ideoloskog stereotipa.Moguce da je manjak vremenskog prostora da odrastu sto bi moglo da bude opravdanje,ali ako je nesto drugo,onda je veliki problem. Odrastajuci na kulturi i vrednostima zapadnog sveta a posebno Amerike,cela moja generacija usvajala je napredne forme civilizacisjog sveta preko mode,muzike,kulture sto je,verovali smo trebalo da bude pripisano upravo najvecom zaslugom Amerike.Celi napredni svet je sa odusevljenjem prihvatio Ameriku i njeno vodjstvo u periodu od 1950-65g za ono najvrednije sto je ona dala.I pored hrvanja sa komunizmom mi smo je voleli,a onda je razvijajuci zastave demokratije i ljudskih prava kupovala benifite za svetski uticaj,a zapravo perfidno razvodnjavajuci neokolonijalizam. Doktrina Bzezinski/Kisindzer je poznata:Rusija sirovinska baza,Kina trziste i jevtina radna snaga,bliski Istok basta za naftu.
Перча Контраш
Nemanja Nemanjic | 31/07/201 "Милошевић наставља своју офанзиву против косовских Албанаца. То не може ничим да се оправда, тим пре што се насиље врши већ неколико дана. Свакодневно српске снаге убијају невине људе, руше села, протерују људе из њихових домова." Mogli su Rusi, da su hteli da pomognu, da uticu na Milosevica da prestane sa zverstvima na Kosovu i tako sprece bombardovanje. Sto nisu, sto nisu ubedili Milosevica da prestane sa akcijama? To im naravno nije islo u prilog jer im je Srbija trebala kao moneta za potkusurivanje sa NATO, tako da oni sada mogu da intervenisu tamo gde misle da treba, npr Gruzija. Интересује ме када ли ће „Политика“ коначно пустити у погон тај нови блесиметар, овај стари не функционише због велике жеге!? Друже господине Немањицу, Милошевић је дошао из Америке и тамо је дуги низ година био банкар, нама србима је тотално непознат човек! За американце је годинама био „кључни човек мира, најјачи политичар на Балкану“, а потом балкански касапин и диктатор!
veliki (ne) strucnjak
Malo me cude komentari tipa pa sta ako se vratio ili rusi su prijatelji pa su se samo zato vratili, itd. Ljudi treba da imaju u vidu da politicari velikih sila imaju odredjena ogranicenja u svojim postupcima ili ti principe. Ti principi ponasanja su tu zbog istorijskog zapisa dogadjaja i samopostovanja same velike sile. Primakov nije mogao da se ne vrati iz najmanje dva razloga: prvo ostao bi istorijski sapis da Rusija nije marila za braski slovenski narod-nesto sto razuman ruski premijer nikada ne bi ucinio a drugo, odluka SAD da bombarduju i protiv protivljenja Moskve je vec ponizavajuce za Moskvu a istovremena poseta Ruskog premijera dok bombe padaju na njima bliski narod i saveznika bi bio cin samoponizenja Moskve i priznanje da su SAD toliko mocne da Rusija mora da pogne glavu. Rusija to sebi nije mogla da dozvoli. Ko sumnja u prekretnicu tada, neka razmisli otkud to da se Jeljcin povukao posle toga i sam doveo Putina? Danas isti scenario sa Sirijom ne bi prosao...
alpline tamo daleko
Vinka, na pretraživaču ( "brovseru") ili kako već kažete imate mogućnost zuma celog sadržaja koji se prikazuje. Inače sad se učenici vraćaju iz škole pa upitajte nekog u prolazu. Rado će vam pokazati i biti ponosni da su od koristi.
oni znaju
Vracanje avina nije retka pojava. Koristi se iz raznoraznih razloga. a najcesce zbog nekakvog kvara.

ПРИКАЖИ ЈОШ

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Почетна /

Архива Импресум О нама Контакт Претплата Оглашавање Правила коришћења Бизнис Клуб Правила о приватности

Developed by: NewTec Solutions & TNation

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља