среда, 03.06.2020. ✝ Верски календар € Курсна листа
субота, 15.08.2015. у 15:00 Александар Бојовић

Мигранте у хостел зову и на арапском

Натпис испред улаза у хостел (Фото А. Бојовић)

Језичке баријере већ су пале на „првој линији додира”, између избеглица са Блиског истока и Београђана, у улицама које окружују паркове у Савамали. Многи власници хостела, обавештење да за неколико евра пружају услуге преноћишта истакли су на – арапском.

Испред уских улаза зграда који воде до рецепција – гужва. Људи са ранчевима и торбама, али и неки празних руку, жене са бебама у наручју и стари, стоје или седе на тротоару али и на степеништу у зградама, чекајући празну собу.

Никад се не зна где има слободног места јер мигранти непрестано долазе, али и врло брзо настављају пут ка мађарској граници. Собе које изнајмљују служе им само да преспавају и прикупе снагу за све оно што их чека на путовању ка северу и западу Европе.

Газде хостела брзо су се прилагодиле новонасталој ситуацији, преноћиште нуде за шест евра, а оне мало боље собе коштају и до 14 евра.

У хостелу у Улици адмирала Гепрата све су собе попуњене, каже власница и додаје да већ по томе како потенцијални гост реагује на цену може да се наслути одакле је.

„ Чини ми се да Сиријцима није скупо док је Авганистанцима сваки динар као кућа. Долазе породице са децом, али и млади људи у групама. Међу гостима је било и професора, уметника и доктора. Остају дан, два, највише три. Одморе се и иду даље” каже она.

Њен је утисак да мигранти у Београду истински одахну, јер овде коначно добијају уточиште. Речи хвале за нас имају нарочито они који су доживели муке са полицијом у Македонији и Бугарској.

Документ који мигранти добијају од наше полиције када изразе азилну намеру, дозвољавају им да легално буду у Србији 72 часа и за то време морају да покрену поступак за добијање азила. Баш толико, односно три дана, и хостели најдуже могу да их угосте.

„Често смо у непријатној ситуацији јер морамо да их замолимо да напусте собе. Уколико их полиција пронађе код нас и ми можемо да имамо проблеме”, објашњава наша саговорница.

Из хостела излази група од четворо-петоро миграната. Дошли су из Ирака, прича један од њих на течном енглеском, а коначна дестинација им је Немачка.


Мигранти у Савамали (Фото Р. Крстинић)

– Имамо одређену уштеђевину па можемо да изнајмимо собу да се одморимо, јер путујемо недељама. Сви су љубазни према нама, а у хостелу се труде да нас угосте – прича овај Ирачанин.

Тик до овог, у истој згради али на другом спрату,  налази се други угоститељски објекат. И у њему гужва, а места нема довољно за све. У четворокреветној соби, сазнајемо, спава породица из Сирије, а и у све остале собе заузели су мигранти исцрпљени од вишемесечног пута. Овај хостел недавно је отворен, а запослени су готово све прилагодили актуелним гостима. Обавештења су превели на арапски језик а у заједничкој кухињи свакодневно кувају црни чај и припремају посебна јела.

И у Карађорђевој улици, надомак Аутобуске и Железничке станице слична слика: на зградама обавештења на српском и арапском куда мигранти треба да се упуте уколико желе привремено уточиште. И пекари и власници радњи угледали су се на власнике хостела па су свој мени превели на арапски. Муштерија има пуно, кажу, јер и мигранти се разликују: они који путују без пара место за одмор проналазе у парку, на трави и клупама и користе монтажне тоалете, док воду пију са постављених цистерни. Несрећни људи који у џепу имају и одређену количину евра плаћају преноћиште у хостелима а хране се у пекарама.

Али нису у свим хостелима ради да на преноћиште приме избеглице, па чак ни на два–три дана. У то смо се уверили „иза самог ћошка”. Радница угоститељског објекта на почетку Сарајевске улице каже да они искључиво примају туристе. Избеглицама објашњавају да су “пуни” и да место потраже у суседним преноћиштима.

„Желимо да радимо по пропису, а често се дешава да мигранти немају документе, па ни азилну потврду. У таквим ситуацијама не смемо да им пружимо преноћиште” објашњава радница.

Само у центру Београда, у Карађорђевој, Сарајевској и улици Гаврила Принципа има на десетине хостела. Сви капацитети су попуњени, тврде запослени, а цену диктира квалитет услуге. Има „умивених” са новим намештајем и једнокреветним собама са ЛЦД-има али и оних који су настали спајањем два стана у некој старој згради у Савамали. У тим собама у креветима на спрат спава десетак људи.

Инспекције надзиру

У Београду услугу смештаја пружа сто хостела, податак је интерне евиденције Сектора туристичке инспекције.

Надлежне инспекције у којима је учествовала и туристичка недавно су спровеле контролу објеката у којима се смештају азиланти.

„Утврђено је да се евиденција гостију не води дневно и ажурно и да се гости не уписују у књигу гостију”, кажу из туристичке инспекције и додају да контролама није утврђено да се гостима у хостелу наплаћује више од прописаних цена.

„Они који раде као регистровани објекти били су, наравно, у почетку опрезни, јер нису желели да прекрше закон и да имају проблема због илегалних гостију и тражили су информације о од нас. У сваком случају, не треба да примају људе који илегално бораве у Србији” наводе у туристичкој инспекцији.

Коментари12
c75ea
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Erik Volk
Stvarno mi je neshvatljiva vaša politika cenzusiranja komentara. Više ili manje redovno pišem komentare koje mi redovno objavljuju, bez ikakvih problema, medijumi i internetni portali u Sloveniji, Hrvatskoj, Rusiji /RT Today). Mogu da shvatim cenzuru kada su komentari vulgarni, kada izražavaju netrpeljivost i slično. Ali kada iznosim svoje mišljenje, ma koliko ono bilo neprijatno ili možda nekima neprihvatljivo - ukoliko ne vredja ničije ljudsko dostojanstvo ili ne izražava pretnju drugima - onda mi stvarno nije jasno zašto ne može da se objavi. A možda mi je i jasno i to ne žeim da prihvatim. Da prihvatim činjenicu da Poltika nije više nezavisno i slobodno glasilo, veće je postalo instrument u rukama stranog kapitala koji neumitno kroji uredjivačku politiku Politike, a kakvi su ciljevi stranog kapitala i kako su pogubni za Srbiju i srpski narod jasno je svakom poštenom i iskrenom intelektualcu koji još nije prodao svoju dušu imperijumu zla.
Džon Smit
". Баш толико, односно три дана, и хостели најдуже могу да их угосте." To samo ako izraze nameru da traže azil. Ako ga stvarno i zatraže, mogu ostati do kraja postupka za azil, to jest dokle imaju para da plate. Podneti "zahtev za azil" i "izraziti nameru da se traži azil" su dve potpuno različite stvari.
Nesrecnik Nesretluk
Kad smo mi iz Krajine 1995-e bjezali,nismo smjeli u grad,na svakom izlazu sa auto puta blokada,na svakoj autobuskoj milicija. Hvala braći i na tome! Eto vam Arapi!!!!
Vrsac Nije Srbin Onaj U Opancima, Nego Onaj U Srcu!
@Mica Radojkovic; "Smešno jegovoriti o humanosti ako se zna i da među njima i budućih koljača i ako se zna da će da budu društveni paraziti."!? Radojkovicu, ovakva budalastina govori vise o vama nego o ovim ljudima! Ovaj narod je napustio svoja ognjista zbog zla i nevolja u njihovim drzavama ( kao i mi nasa u hrvatskoj, kosovu, bosni!) i njima treba pomoci da dodju do granica sa EU jer tamo su se i uputili, cisto sumnjam da ce neko od njih da ostane u srbiji! Njihove muke i nevolje su velike a najmanje sto mi mozemo da uradimo je da im damo malo vode i hleba i cebe za sitno djete i da ih ispratimo do granice kao dostojni domacini a ne da im zagorcavamo muku! Srbija nije humano uredjena drzava, kao ni turska ili bugarska zato i idu za NL i njemacku i severnjacke drzave jer tamo postoje ozbiljni zakoni o ljudskim pravima i tamo su im bolje sanse za opstanak i buducnost.
Vlada / Sta Luda Misli, To Luda i Vidi!
Zalosno je ovo, ali je jos zalosnije citati ovako zlonamerne i glupe komentare! Ovi ljudi su prisiljeni da napustaju svoja ognjsta na isti nacin kao sto smo i mi srbi morali da pod prisilom napustimo nase zemlje u Hrvatskoj, Bosni, Kosovu! Ovde se javljaju nekakvi teoreticari zavere pa postavljaju pitanje " a zasto sve mladi muskarci"!? Pa zato sto babe i dede ne mogu na ovako tezak put i peske preko pustinja u pretrpanim plasticnim camcima preko mora i kroz planine i sume i sve to bez hrane i vode! Tu ima takodje i zena i djece, medjutim izgleda da njih niko ne vidi !? Tim ljudima treba pomoci, pokazati srbsko gostoprimstvo i pomoci im da dodju do granica EU, jer oni zapravo tamo i idu! Niko od njih nema nameru da ostane u srbiji niti neko od njih trazi azil u srbiji, dakle oni migriraju preko srbije i ako su uspeli da prodju kroz sve muke i zla i kroz sve pustinje i uspeli su da preplivaju sa veslima prko svakojakojakih mora onda ce da prodju i kroz srbiju!

ПРИКАЖИ ЈОШ

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља