среда, 18.07.2018. ✝ Верски календар € Курсна листа
Последња измена 10:48

Споразуму о „женама за утеху” прети ревизија

Извештај јужнокорејске радне групе открио да је бивша власт правила уступке Јапану преговарајући о спорном питању из периода Другог светског рата и да је то крила од јавности
Аутор: Јелена Кавајасреда, 27.12.2017. у 22:00
(Фото Бета/АП)

Само две године откако је потписан споразум између Јапана и Јужне Кореје који је требало да коначно реши вишедеценијско болно питање корејских сексуалних робиња за време Другог светског рата, документ хваљен као историјски могао би да се нађе на ревизији. Јуче је објављен извештај радне групе који открива да је тадашње руководство у Сеулу направило много уступака Токију, скривајући то од јавности да би избегло критике, известила је агенција Јонхап.

Јужнокорејска шефица дипломатије Канг Кјунг Ва извинила се грађанима због непопуларног споразума, наводећи да приликом преговора нису довољно узете у обзир потребе жртава, што је постало стандард у питањима људских права. Њен јапански колега Таро Коно одговорио је, међутим, да је сваки покушај ревизије неприхватљив и да ће нарушити односе две земље.
Споразум су пред крај децембра 2015. усагласили тадашња председница Парк Геун Хје (у марту опозвана због корупције) и јапански премијер Шинзо Абе како би решили питање које је деценијама нарушавало билатералне односе. Имали су снажну подршку Вашингтона, којем је било стало да два савезника у непосредној близини претеће Северне Кореје и амбициозне Кине поправе односе.

Према постигнутом договору, Јапан је прошле године уплатио милијарду јена (око 8,8 милиона долара) у фонд за помоћ жртвама и њиховим породицама. Сеул је обећао да ће размотрити уклањање споменика сексуалним робињама у близини јапанске амбасаде и да ће уместо овог израза користити блажи – „жене за утеху” – али без потезања овог питања на међународним форумима. Споменик није склоњен, уз правдање да су га поставиле невладине организује и у међувремену је подигнут још један у Бусану. Тада је Јапан опозвао амбасадора, али није тражио поништење. Споразум од почетка није добро прихваћен међу удружењима жртава и у широј јавности. Преовладало је мишљење да се нису довољно чули гласови жртава и да ново извињење Јапана није искрено. Абеу су замерили што се није лично састао ни са једном жртвом.

Нови либерални председник Мун Џае Ин именовао је у јулу радну групу да преиспита споразум који нема подршку јавности. Извештај је открио да је Јапан тражио од владе у Сеулу да убеди групе за подршку жртвама, од којих се очекивало највеће противљење, да прихвате споразум. Такође, у споразуму пише да је то „коначно” и „неопозиво решење” питања жена за утеху. Док се још преговарало, термин „неопозиво” засметао је неким корејским министрима, али председница није прихватила предлог да се избаци. Извештај открива да је ту реч заправо предложила корејска страна и требало је да се односи на јапанско извињење, али су Јапанци наводно успели да „изврну контекст”.

У извештају радне групе нема конкретних препорука за деловање, а влада се позива да дугорочно реши ово историјско питање. Евентуалне политичке одлуке вероватно неће бити донете док се не заврше Зимске олимпијске игре које у фебруару почињу у јужнокорејском граду Пјонгјангу, наводи Ројтерс.

Министарка спољних послова рекла је да влада прихвата извештај и да ће коначну одлуку донети пошто буде чула мишљења жртава, група за подршку и стручне заједнице. Притом ће, како је навела, брижљиво размотрити како ће се коначна одлука одразити на односе с Јапаном.

Варнице су поново севнуле ове године када је Сеул најавио градњу музеја у знак сећања на жене које су биле присиљене да раде у јапанским јавним кућама од 1939. до 1945. Почетком јула, јужнокорејски историчари су објавили снимак пронађен у америчкој националној архиви на ком се виде младе жене како стоје босоноге испред хотела у Кини који је јапанска војска користила као бордел.

Председавајући радне групе, бивши колумниста јужнокорејског листа „Ханкјорех” открио је такође да се о споразуму није преговарало редовним дипломатским каналима, већ примарно између шефа секретаријата Јапанског безбедносног савета и једног помоћника председнице. Закључено је да је пресудна била реч администрације Паркове, којој је најважније било да поправи односе с Јапаном.

Токио је чврсто при ставу да се нема говора о ревизији споразума.

„Биће неприхватљиво ако јужнокорејска влада буде покушала да ревидира споразум који се већ примењује, а односи Јапана и Јужне Кореје биће незамисливи”, рекао је шеф јапанске дипломатије Таро Коно.

Девојке из Јапана, Кореје, Кине и целе Југоисточне Азије које су за време рата присилно радиле у борделима за јапанску војску вероватно су најспорнија заоставштина јапанске милитаристичке прошлости, наводи „Азија тајмс”. Подсећа се да је Јапан колонизовао Корејско полуострво између 1910. и 1945. и окупирао делове Кине пре и за време Другог светског рата. Према верзији коју заступа Токио, бордели су били приватне установе које су служиле војсци, али није она њима управљала. Ово питање оптерећује дипломатске односе од почетка деведесетих, када су прве преживеле жртве почеле да сведоче, изазивајући неповерење и непријатељски став према Јапану, што се одразило и на економску и војну сарадњу. Процене броја сексуалних робиња крећу се од 40.000 до 200.000, а међу живима је још тридесетак.


Коментари0
88e23
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Почетна /

Архива Импресум О нама Контакт Претплата Оглашавање Правила коришћења Бизнис Клуб

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља