субота, 20.10.2018. ✝ Верски календар € Курсна листа
Последња измена 23:26

Хвала онима у чијем сам памћењу и срцу остала

Ако сам гледаоцима успела да дам тренутак ведрине, љубави па и запитаности, вредело је, каже глумица Рената Улмански
Аутор: Борка Голубовић-Требјешаниннедеља, 27.05.2018. у 22:00
Рената Улмански (Фото Лична архива)

Прошло је седам деценија од како сам први пут 1947. године стала на сцену Народног позоришта у Београду, а 3. јуна ће бити последњи. Стаћу на сцену Српског народног позоришта у Новом Саду да примим Стеријину награду за животно дело. Живот дуг, а дело?

Oдмерена драмска уметница Рената Улмански овако је за „Политику” коментарисала своје ново еснафско признање: Стеријину награду за нарочите заслуге на унапређењу позоришне уметности и културе за 2018. годину које ће јој, као и Предрагу Ејдусу, њеном колеги, бити уручено 3. јуна на затварању овогодишњег 63. Стеријиног позорја у Новом Саду.

– Играла сам током каријере пратеће роле, више волим ту реч од речи епизоде. Пратила сам највеће и најбоље: Мију, Љубу, Љиљану, Ђузу, Бору, Ђорђа... Они су ме довели довде, а задржали ме и ободрили гледаоци. Хвала онима у чијем сам памћењу и срцу остала. Ако сам успела да им дам тренутак ведрине, љубави па и запитаности, вредело је, каже Рената Улмански која иза себе има богату сценску каријеру дугу 70 година.

Овенчану бројним признањима за своје јунакиње које је на себи својствен начин бојила племенитошћу, јединственошћу глумачког израза и надасве топлином, почев од фрајла Јуле у првој филмској поставци „Поп Ћире и Поп Спире” Соје Јовановић до Ање у Чеховљевом „Вишњевом саду”, Џеси у Шекспировом „Млетачком трговцу”, Аделе у „Дому Бернарде Албе”... У своју биографију уписала је бројна уметничка одличја, пре свих, „Бронзану арену” у Пули, три Стеријине награде у Новом Саду, од тога две за представу „Скакавци” Биљане Србљановић, у режији Дејана Мијача, у продукцији Југословенског драмског позоришта, односно за тумачење Меланије у комедији Борислава Пекића „На лудом белом камену”. Награду „Јоаким Вујић” за животно дело коју јој је прошле године доделио Књажевско-српски театар у Крагујевцу, Кристалну призму и многе друге.

Стеријина награда за нарочите заслуге на унапређењу позоришне уметности и културе, која ће наредних дана бити уручена Ренати Улмански, установљена је 1965. године, поводом десетогодишњице Позорја и не додељује се сваке године. Међу појединцима који су до сада одликовани овим признањем су, поред осталих, Јосип Видмар, Душан Матић, Велибор Глигорић, Хуго Клајн, Ели Финци, Мирослав Крлежа, Мата Милошевић, Рахела Ферари, Марија Црнобори, Мира Ступица...

Рената Улмански, чије име значи „поново рођена” јер је друго дете својих родитеља, рођена је у интелектуалној породици Улмански 1929. године у Загребу, а одрастала у Сарајеву и Београду. У свет глуме закорачила је још као девојчица када је осетила магију сцене играјући у представи „Кинеска лутка” у дворани Коларчеве задужбине, 1939. године. Пресудан утицај да за животно опредељење одабере глуму на Ренату Улмански имао је угледни позоришни редитељ Народног позоришта у Београду Ерих Хецл који је ратне године провео кријући се у кућама својих пријатеља, тако се скривао и на тавану породичне куће Улмански. Од њега је Рената Улмански спознала колико је за образовање важно проучити историју, финесе глуме и сценског израза. Недуго затим Рената Улмански приступа Драмском студију при Народном позоришту у Београду који је завршила у класи Мате Милошевића играјући у представи „Учене жене”, а нешто касније постаје чланица националног театра. У два наврата била је члан ансамбла Српског народног позоришта у Новом Саду, али и Београдског драмског позоришта, да би пуне четири деценије провела у у Атељеу 212 остваривши у њему цео спектар занимљивих представа, посебно са колегом Властимиром Ђузом Стојиљковићем, са којим је најчешће делила сценске дијалога.

Током каријере, како зна да каже, Рената Улмански памти два аплауза за које је била сигурна да су упућени њој:

– Онај када смо у ЈДП-у играли „Скакавце”, када сам на премијери, усред сцене, добила аплауз. Други је био на Стеријином позорју када сам са Љубом Тадићем играла „Корене” када се стуштио аплауз.

У међувремену Рената Улмански је студирала и Филолошки факултет и постала члан Удружења преводилаца Србије, будући да је са немачког на српски језик преводила дела Шницлера, Креца, Брукнера, Бернхарда... А оно што нам је надахнуто казивала на крају разговора биле су речи Омара Кајана, из 11. века које је прате на путу трајања: „Кад једном на земљи не буде нас, свет ће бити свет. Кад нам се изгуби и траг и глас, свет ће бити свет. Пре него што смо били ми, свет је био свет. И нама кад куцне задњи час, свет ће бити свет.”


Коментари6
43016
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Ana Brujić
Bravo Velika Glumice i hvala za svaku odgledanu ulogu, jer je to uvek bio praznik za oči, uši i dušu!
Zoran Minić
Jedna jedina je bila Frau Gabrijela! Želim Vam od sveg srca dobro zdravlje i dug život.
Talicni Opanak
Gospodja Ulmanski elegantno besedi i zivi. Nikada u skandalima, a isto tako, nikada skandalozne izjave iz njenih usta nisu izasle. Licnost za primer. Hvala vam za skolu lepoga ponasanja i sve najbolje u zivotu.
Nikola Kiric
Renata, bas si fina bila uvijek!
Радован
Госпођо Улмански, надам се да ћете прочитати ове редове. Драго ми је да сте живи и здрави. Одрастао сам уз серије и филмове гледајући Вас и увијек је то било право задовољство. Желим Вам много среће и дуг живот.

ПРИКАЖИ ЈОШ

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Почетна /

Архива Импресум О нама Контакт Претплата Оглашавање Правила коришћења Бизнис Клуб Правила о приватности

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља