петак, 20.09.2019. ✝ Верски календар € Курсна листа
Последња измена 22:35

Венчање у Абу Дабију – неважеће у Србији

Двоје Београђана недавно се венчало у амбасади наше земље у Уједињеним Арапским Емиратима, платило таксу за то и добило венчани лист с потписом „ненадлежног службеника”
Аутор: Катарина Ђорђевићнедеља, 04.08.2019. у 09:55
(Фото Пиксабеј)

Као и сваки поносни родитељ, тако је и наш суграђанин Горан Б. у весељу прославио дан када је његов син венчао са дугогодишњом девојком. Иако је маштао да сину приреди „велику српску православну свадбу”, сагласио се са жељама младенаца да се венчање одржи у амбасади Србије у Абу Дабију, с обзиром на то да су син и снаја одлучили да професионалну срећу потраже у Уједињеним Арапским Емиратима. Међутим, када се срећни отац вратио у Србију и отишао у Први основни суд да обави оверу апостилом извода из матичне књиге венчаних, у суду су му одговорили да „не може да се уради пуна легализација брака, јер је он склопљен изван Србије”.

На питање изненађеног оца шта да ради у насталој ситуацији, службеници нашег суда узвратили су да је најбоље „решење” да се управо венчани младенци разведу, па да се онда поново венчају – овог пута у Србији. Додатну пометњу изазвало је и закаснело сазнање да се на списку дипломатско-конзуларних представништава у којима се може склопити брак не налази амбасада Србије у Уједињеним Арапским Емиратима. И за оне који планирају „венчања из снова” на егзотичним местима овај податак морао би да буде увек прва ставка у припремама за тако важан догађај у животу ако не желе да уместо венчаног листа добију безвредан папир.

Наиме, на том списку наведено је четрдесетак амбасада и конзулата Србије широм света у којима се може закључити брак, али амбасаде у Абу Дабију нема, што младенци нису знали.

Схвативши да су у безизлазној ситуацији, очајни младенци обратили су се за помоћ Министарству иностраних послова Уједињених Арапских Емирата. Након што је пажљиво саслушао причу новопеченог брачног пара, службеник тамошњег МИП-а им је одговорио да „њихова религија не дозвољава да се младенци малтретирају” и тада им је оверен извод из матичне књиге венчаних. Тако је ова љубавна прича добила срећан крај и међународно признање, а младом брачном пару биће омогућено да користе све државне повластице које ова арапска земља даје новопеченим брачним партнерима.

На питање због чега овај млади пар који се венчао у амбасади Србије у Абу Дабију није могао да легализује свој брак у Србији, у Министарству иностраних послова Србије одговорили су нам дословно овако:

„Имајући у виду да се ради о дипломатско-конзуларном браку, закљученом у Амбасади Републике Србије у Абу Дабију (УАЕ), није могуће да се Извод из матичне књиге венчаних легализује код надлежних органа у Републици Србији, из разлога што име и презиме овлашћеног лица – матичара, који је закључио брак у Амбасади Републике Србије у Абу Дабију, није депоновано у Основном суду у Београду, као првог степеника – фазе код процеса легализације јавних исправа за УАЕ. Дакле, овера Извода из матичне књиге венчаних за наведени случај није могућа у Републици Србији. Истовремено, наглашавамо да је овај брак легалан и легитиман. Једина могућност у превазилажењу проблема јесте да Амбасада Републике Србије у УАЕ изда потврду декларативног карактера о закљученом браку и да се иста може користити за решавање статусних питања наших држављана код надлежних органа у УАЕ.”

С обзиром на то да поглед у матични лист венчаних овог младог брачног пара открива да је од почетка ове године па до 1. јула у амбасади Србије у Емиратима склопљено седам бракова српских држављана, значи да ће најмање седам младенаца имати исте административне проблеме попут пара са почетка приче.

Статистика, иначе, каже да око 600 наших људи склопи брак изван граница Србије. Иако се највише бракова склопи у Немачкој, Аустрији, Швајцарској и земљама региона, матичари каже да готово нема земље на свету у којој наши суграђани нису стали на „луди камен”. Судбоносно „да” изговарају на свим континентима и меридијанима – почев од Лас Вегаса па до егзотичних плажа Малдива и Маурицијуса.

Да би се неко венчао у иностранству потребно је, осим љубави, да из Србије понесе неколико неопходних папира – извод из матичне књиге рођених, потврду о слободном брачном статусу и потврду да ће наша земља признати брак који је склопљен у иностранству. Важно је знати да потврда о слободном брачном статусу „важи” три месеца и да венчање неће моћи да се одржи уколико је тај докуменат старији од наведеног периода. Ако је један од партнера имао претходни брак, неопходно је доставити и потврду о разводу, а у случају да је један од младенаца удовац односно удовица, неопходно је доставити извод из матичне књиге умрлих као доказ о престанку важења брака. Сва документа је потребно превести на службени језик земље у којој се одржава венчање и оверити печатом апостил.


Коментари19
33325
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Nenad
Mora da ih je vencao neki Dr nauka.
Nenad
Tuziti ambasadu i te sa kupljenim diplomama koji nisu znali da u ambasadi brak ne vazi ,oni su krivi.
Igor
Ovo je izgleda prava srpska "kombinacija" za dobijanje svih prava koja imaju mladenci u UAE.
Alisa
Koliko vidim problem nije vencanje vec apostille? Apostille je po Beckoj konvenciji samo dokaz o verodostojnosti dokumenta (vencacnice) jedne zemlje a ne njen konstitutivni element. Dakle nek sluzbenik doticne ambasade deponuje potpis u sudu u Beogradu i nek udare coveku apostille. Gorenavedene besmislene odgovore koji se kose sa logikom i pravom nisu davali parvnici vec sluzbenici suda na overi.
Beogradjanin Schwabenländle
Бечка конвенција ? Ништа не знате, ради се о Хашком споразуму !
Препоручујем 0
Ema
Prvo, za arapske zemlje se trazi nadovera a ne apostil. Drugo, ako je sluzbenik ambasade odrzao vencanje i izdao dokumenta, valjda je znao sta radi. Pecat ambasade Srbije, sve ustavnove Srbije moraju da priznaju.

ПРИКАЖИ ЈОШ

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Почетна /

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља