петак, 22.11.2019. ✝ Верски календар € Курсна листа
Последња измена 22:57

Француз међу Србима

Арно Амбер, који већ пет година живи и ради у Београду, аутор је водвиља „Само три ноћи”, трећег комада у којем говори о судару двеју култура
Аутор: Александра Мијалковићпонедељак, 30.09.2019. у 18:15
Потпис Арно Амбер (Фото: промо)

Позоришна продукција „Како вам драго” из Београда, у сарадњи са позориштем „Славија”, за први петак у октобру најављује нову премијеру, водвиљ „Само три ноћи”, о двоје заљубљених цимера – Јелени (глуми је Ивона Момировић) и Марку (Андрија Даничић), и њиховом француском госту Камилу (Арно Амбер).

Представа је настала по идеји младог француског глумца, писца и редитеља Арноа Амбера који већ пет година живи и ради у Београду, а нашој публици се представио својим ауторским комадима „Кад је Француз срео Српкињу” (са џез певачицом Јованом Милошевић) и „Љубав и падежи” (прва сарадња са колегиницом Ивоном).

Све три представе имају нешто заједничко, а то је „судар култура” – јер говоре о свему ономе што се код нас подразумева, као део наше традиције и менталитета, а странцима је чудно, понекад шармантно и прелепо, понекад збуњујуће и непријатно. У покушају да се уклопи у нову средину, да схвати и да буде схваћен, Француз међу Србима (односно Српкињама) упада у урнебесне ситуације и уплиће се у неразмрсиво клупко неспоразума... али се, наравно, на крају све добро заврши уз громке аплаузе раздраганих гледалаца, који постају нови симпатизери дирљивог плавооког „посрбљеног” Француза, који попут Малог принца Сент Егзиперија открива „нашу” планету.

– Кад сам први пут стигао у Србију, на свом пропутовању по Балкану, мислио сам да ћу овде само накратко застати, али људи, атмосфера, култура и енергија самог Београда толико су ме одушевили, да сам ево још на истом месту... А чим сам боље упознао језик и обичаје, толико различите од онога на шта сам навикао код куће у Француској, одмах сам, као глумац и редитељ, пожелео да та своја осећања, то како једни друге различито видимо и доживљавамо, пренесем и публици. Прву представу сам изводио у КЦ „Град”, са певачицом Јованом Милошевић и пијанисткињом Соњом Нешић, касније са Александром Ристићем. Овога пута цео текст говорим на српском – с поносом каже Арно за „Политику”.

Порука комедије „Само три ноћи” је да је могуће остварити своје снове.

– Они понекад избледе, а некада постану сврха нашег живота. Верујемо да нисмо достојни тих снова, да припадају некоме другом, комшији или неком богатијем, срећнијем, или људима из других земаља, свима осим нама који их сањамо. Управо ту грешимо. Овом представом желимо да подстакнемо људе да се не одричу својих снова, већ да за њима посегну и да их остваре – објашњава Арно.

У Арноовом француском свету, када нешто заиста желиш потребно је само мало да се потрудиш да у томе и успеш. У Арноовом српском свету све што пожелиш постаје аутоматски далеко и недостижно. Његова улога је, дакле, да својим јунацима помогне да се ослободе (менталних) окова традиције и малодушности и најзад реше своје животно питање, примећује Милица Константиновић Станојевић, која потписује текст заједно са Арноом.

У продукцији „Како вам драго” наводе да су новом комедијом изашли из оквира шездесетих година у којем су постављене њихове раније представе („Упознај мог тату” у позоришту Славија и мјузикл „Љубав и мода” настао у сарадњи са опером и театром Мадленијанум, на чијем се репертоару изводи) и посветили се савременим темама. Марко Јовичић овај комад чита и режира као водвиљ са музичким и слепстик елементима, Ања Радовић сценографију и костим осликава у стилу стрипа у боји, музику потписује популарни поп бенд из Београда „Земља Грува”, а продуцент је Андрија Даничић.


Коментари0
33dec
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Почетна /

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља