понедељак, 27.01.2020. ✝ Верски календар € Курсна листа
Последња измена 12:44

Америка је веровала да је јача од СССР-а – сада лажу да побеђују у Авганистану

Званичници у Вашингтону годинама су доводили грађане у заблуду иако су знали да је узалуд страдало више од 150.000 жртава и потрошено два билиона долара
Аутор: Јелена Стевановићсреда, 11.12.2019. у 14:57
Кабул (Фото Бета/АП)

Америчке владе су обмањивале јавност о наводном напретку у Авганистану иако нису имале појма шта тамо раде и иако им је било јасно да не могу добити рат, откривају управо објављена државна документа.

Лажи о успешној борби против талибана и демократизацији авганистанског друштва испливале се на површину у материјалу који је „Вашингтон пост” објавио прекјуче, после три године суђења са државом и позивајући се на закон о доступности информација. Престонички дневник је објавио садржај истраге коју је вашингтонска влада водила између 2014. и 2018. о најдужем рату у америчкој историји (18 година). Током истраге, испитано је око 400 функционера, углавном из ере Џорџа Буша Млађег и Барака Обаме, стручњака, дипломата и хуманитарних радника који су отворено говорили, верујући да њихова сведочења неће изаћи у јавност. У суштини, они су потврдили да је Вашингтон потрошио два билиона долара у Авганистану (процена медија и експерата) и послао 150.000 авганистанских цивила и бораца и 2.300 америчких војника у смрт – узалуд.

Иако су у медијима истицали да успешно граде демократију у Авганистану, Бушови и Обамини званичници су на састанцима далеко од очију јавности признавали да им није јасно како функционише тамошње друштво ни шта у тој земљи треба да буде амерички циљ. И поред тога што су са терена стизали подаци да политичари у Кабулу присвајају амерички новац намењен изградњи авганистанске државе и да талибани враћају контролу над деловима земље, и Буш и Обама су настављали да шаљу и војнике и новац.

Вашингтонски лист је документа назвао „Авганистански папири” по „Пентагонским папирима”, који су се појавили у „Вашингтон посту” и „Њујорк тајмсу” откривајући идентичне лажи бројних администрација о Вијетнамском рату.

Авганистанци и даље живе у корумпираној земљи (Фото EPA​-EFE/Hedayatullah Amid)

„Били смо лишени основног разумевања Авганистана, нисмо знали шта радимо. Да је само амерички народ знао за обим ове дисфункционалности... 2.400 живота је изгубљено. Ко сме да каже да је ово било узалуд”, рекао је у истрази Даглас Лут, генерал и некадашњи амбасадор у НАТО-у.

Влада је сакрила идентитет бројних функционера који су се појавили у улози сведока, а један од њих је приметио да су „Обамина администрација и Пентагон вршили сталан притисак да се покаже да је повећање броја војника давало резултате упркос чврстим доказима који су показивали супротно”. Идентитет генерала Мајкла Флина, који је касније кратко био Трампов саветник за националну безбедност, није заштићен, па се зна да је управо он изјавио да су људи на терену били под притиском да улепшавају ствари у извештајима за Вашингтон.

Фрапантна је сличност између садашњих докумената и оних које је узбуњивач дотурио медијима 1971. У оба случаја грађани су довођени у заблуду да Америка добија рат јер су се владе служиле непотпуним подацима, једностраним тумачењима, преправљаним статистикама, а понекад и чистим измишљотинама. Поједини спинови су били апсурдни, попут тврдње да су учестали талибански самоубилачки напади доказ очаја побуњеника и њихове неспособности да се упусте у директну борбу.

Војни пуковник Боб Кроули је потврдио да су подаци из Авганистана мењани тако да се допадну председницима и да су до Вашингтона често стизала истраживања која су неосновано потврђивала да је све што Америка ради добро. „Шта смо добили за потрошених билион долара? Шта је вредно те суме? После убиства Осаме бин Ладена, рекао сам да се он вероватно смеје због количине новца коју смо потрошили у Авганистану”, казао је Џефри Егерс, пензионисани маринац, припадник Фока и службеник Беле куће за време Буша и Обаме.

И Џон Сопко, шеф савезне агенције задужене за истрагу о авганистанском рату, закључује за „Вашингтон пост” да документа показују да су званичници „непрестано лагали амерички народ”.

Сличност између „Авганистанских” и „Пентагонских папира” јесте и у томе што су се и влада Ричарда Никсона и администрација Доналда Трампа опирале њиховом објављивању иако се садржај материјала углавном односио на дешавања за време претходних администрација. Убрзо после појављивања „Пентагонских папира”, Никсон је уплетен и у скандал са прислушкивањем Демократске странке, због чега се повукао пре него што је ушао у процедуру за смену у Конгресу (импичмент). Капитол је јуче званично покренуо импичмент против Трампа, оптужујући га за злоупотребу државног положаја и опструкцију конгресне истраге.


Коментари22
942c6
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

deda
Hm, 2000 milijardi dolara? A koliko je od toga plaćeno privatnim US kompanijama da se bave vojnim i ostalim poslovima u Afganistanu. Ko je na tome zaradio? Kada cujemo odgovor na to pitanje onda ćemo razumeti zašto su US u Afganistanu 18 godina, zašto je potrošeno 2000 milijardi dolara, poslato u smrt 2000 i kusur marinaca i 150000 Afganistanaca.
Igor
Talibanima najvise pomaze Pakistan.
артиљерац
Имам синовца у Македонији.Породица пок.мајке је из Македоније.Отишао је још 2011 у Авганистан,као полицијски инспектор.Није морао,али су лепе паре.Прошле године у августу ја доле,нисам знао да ће он бити на одмору. Седели смо,причали пар сати.По њему,САД прича да држи 60 територије Авганистана,off record држе 40%.Њега су почетком августа 2018 преселили из стана у центру Кабула,у америчку војну базу,не могу да му гарантују безбедност.Ја му верујем.Мене не би лагао.А и зашто би.
Beogradjanin Schwabenländle
У јануару 1842 године је британски експедициони корпус, од 16.500 официра и војника почео са повлачењем из Кабула, из Афганистана. Приликом тог повлачења су дословце убијени сви војници, 150 их је заробљено и то им је спасило животе. остао је један човек жив и њему су побуњеници дозволили да напусти Афганистан, DR. William Brydon, војни лекар. Он је касније написао и малу књигу о том случају. Изгледа да ни Совјети ни Американци нису чули за њега, или су га бојкотовали.
Милан Топалов
"... и потрошено два билиона долара..." "2 ХИЉАДЕ МИЛИЈАРДИ $"!!!??? Неће бити! Американци за "милијарду", кажу "билион"!!! Био тако и један наш, после био амбасадор у НР Кини, који ће остати упамћен по изјави, "1о билиона $"... Поздрав из Баната!
Милан Топалов
Хвала Растко! Поштовање из Баната!
Препоручујем 10
Rastko
2000 milijardi jeste tačna i logična cifra. Jer je u originalu pisalo "trillion", prevod je dobar. 2 milijarde za 18 godina ne bi opremilo i isplatilo angažman 2 divizije vojske Etiopije.
Препоручујем 53

ПРИКАЖИ ЈОШ

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Почетна /
Међународни преглед

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља