среда, 20.03.2019. ✝ Верски календар € Курсна листа
Последња измена 13:59

Читате ли Вукајлију?

Аутор: С. Стаменковићнедеља, 29.03.2009. у 22:00
Насловна страна интернет издања Вукајлијиног речника сленга

Вујаклијин речник је веома информативан и незамењив је када затекнемо себе у језичком незнању… овако су, отприлике, родитељи објашњавали деци зашто је највећи речник страних речи и израза Милана Вујаклије важан и због чега краси полице готово сваке куће у Србији. А врло често се дешавало да уместо правилно изговореног презимена, аутор непревазиђеног речника буде прекрштен у – Вукајлију. Међутим, свемогући интернет дозвољава и ову грешку, а да не испаднемо глупи у друштву.

Сајт www.vukajlija.cоm је мрежни речник сленга који захваљујући самопрегорном раду твораца, посетилаца сајта, највише личи на извитоперену збирку жаргона и фраза српског језика. Дакле, има две основне разлике од свог „старијег брата”: под један, Вукајлија се не бакће са речима попут микролепидоптерологија (бар за сада), и под два, врло је духовит, а на тренутке и урнебесно смешан.

Једна од дефиниција самог Вукајлије гласи овако: „Место где можете да дефинишете све оно што сте одувек желели, а није имао ко да вас пита.” У складу са овим геслом, „приређивачи” готово да немају ограничења у дефиницијама, па све пршти од вицкастих појмова. Ево неких:

Неписменост – Веома присутна појава у Србији, иако се бусамо у груди како смо ми веома образована нација и како је наш систем школовања одличан.

Нико да уђе ни мајку да нам опсује – Израз којим се описује мањак потенцијалних купаца у неком малопродајном објекту.

Пример: Газда: „Је л’ било посла од јутрос?”
Радник: „Ма, нико да уђе ни мајку да нам опсује!”

Моја баба – Омнипотентно биће. Биће које може да уради све или било шта.

Пример: „Еј! Види шта ја умем!”
„То? Па то може и моја баба!”

Моја баба – Коментатор у директном преносу мексичких серија

Наносекунда – Време које протекне од тренутка када кажете за који утисак гласате, до тренутка када вам Оља Бећковић спусти слушалицу!

Наносекунда – прековремено радно време у Црној Гори

Феминисткиње– жене које се боре за то да се у употребу уведу речи као што су: поштаркиња, директоркиња, војникиња, ковачкиња, варилица (женски варилац), ватрогаскиња, металостругаруша...

Економија – наука која зависи од економиста, колико и време од временске прогнозе.

Хорсово и вутрохија – Тренутни радни назив јужне српске покрајине (појашњење: аутор појма алудира на наводни ланац кријумчарења дроге на Космету)

Беовизија – Музички фестивал, где има свега осим музике и хитова. Победник овог фестивала иде на Евровизију, музички фестивал где такође, углавном има свега осим музике.

И тако до унедоглед. Вукајлија је занимљив и због збирке објашњења о личностима из земље и света, нека врста лексикона типа „Ко је ко”. Треба напоменути да овај урнебесни интернет речник практично нема цензуру.

Тако је могуће прочитати подсећање да је Веља Илић био спреман да се удвара Мадлен Олбрајт зарад добробити Србије и да је изјавио да је одрастао уз песме Саманте Фокс, иако је имао 30 година када се та певачица појавила на америчкој естради. Рецимо, Јелена Карлеуша, по Вукајлији, не држи концерте на отвореном јер не може да наплаћује излаз, док је Војислав Коштуница „лик који није обавештен да је дефинисан на Вукајлији”. Веома оштре „дефиниције” не штеде никог, од списатељице Биљане Србљановић, преко актуелног председника („српски жиголо”), до мање или више популарних политичара (Чедомир Јовановић има 16 дефиниција).

Јасно је да се иза већине појмова крију млади људи, средњошколци или студенти који на свој начин, са мање или више успеха, вежбају вијуге и ставове. Довољно за мало дневне дозе лековитог хумора. Уосталом, што каже дефиниција, Вујаклија је „брат од Вукајлије, штребер, бубалица, досадњаковић”. Па, коме је до смеха, коме је до учења...


Коментари7
c217f
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Christine
Vukajlija je naj domaći sajt!!! ma.. to se i zna ;)
Barracuda Vukajlija
@Janko Janković: Ali pitanje je "čitate li VuKAJliju" rečnik slenga, a ne "VuJAKliju" koji je rečnik stranih reči i izraza.
janko Jankovic
Pa da dam odgovor na pitanje iz naslova: DA OBAVEZNO kad negde, nesto zaskripi, tu je Vujaklija! I moja deca ga listaju kada im zatreba...
marija
fenomenalna tema, super prica!
Љижанин Вукајлија
Време Вукајлије тек долази. Нека баба је видела у пасуљу, да ће се кроз 60 година "Вукајлија" користити по школама као Српски језик и култура изражавања! Није далеко од истине! П.С. Сви су се смејали када је баба видела (такође у пасуљу) да ће 2009 год. свет захватити, беда, и немаштина каква још није виђена у новом добу. А сада је гледамо. Поздрав од Светске Економске кризе!

ПРИКАЖИ ЈОШ

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Почетна /

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља