ponedeljak, 10.12.2018. ✝ Verski kalendar € Kursna lista
Poslednja izmena 23:37
Autorski tekst predsednika Narodne Republike Kine za „Politiku”

Večni prijatelji, iskreni partneri

Kineski i srpski narod šezdeset godina stoje rame uz rame i neguju uzajamne simpatije i vanvremensko prijateljstvo
Autor: Si Đinpingsreda, 15.06.2016. u 22:00
(Фото Ројтерс)

 

Na poziv predsednika Tomislava Nikolića, narednih dana ću boraviti u državnoj poseti Republici Srbiji. Mnogo mi je drago što imam priliku da, u vreme kada je sve prekriveno cvećem, posetim lepu zemlju koja obiluje narodnim predanjima, prijateljsku Srbiju. Očekujem da sa predsednikom Nikolićem i drugim srpskim rukovodiocima zajedno razgovaramo o našem prijateljstvu, planiramo saradnju, razmišljamo o budućnosti i zajednički podignemo strateško partnerstvo na novi nivo.

Srbija je zemlja duge istorije i veličanstvene kulture, zauzima važno mesto u Centralnoj i Istočnoj Evropi i na Balkanu. Hiljadama godina su se na ovim prostorima susretale kulture Istoka i Zapada, što je dovelo do napretka civilizacije. U ovom procesu, vredan i hrabar srpski narod pisao je herojsku pesmu o borbi za samostalnost i slobodu i lepim težnjama za srećnim životom.

Tokom četrdesetih godina prošlog veka, kineski narod se na Dalekom istoku, a jugoslovenski narod u Evropi borio protiv fašizma. Oba naroda izvojevala su pobedu, nacionalno oslobođenje i slobodu. Početkom pedesetih godina, uspostavljanje diplomatskih odnosa između Kine i Federativne Narodne Republike Jugoslavije otvara novu stranicu prijateljske saradnje između kineskog i srpskog naroda. Veliki kineski mislilac Mencije je rekao: „Suština druženja je njegova vrlina.” Proteklih 60 godina kineski i srpski narod su uvek bili jedan uz drugog, rame uz rame, uzajamno negujući posebne simpatije i vanvremensko i iskreno prijateljstvo.

Srbija je prva zemlja Centralne i Istočne Evrope koja je uspostavila strateško partnerstvo sa Kinom

 

Kao što kaže srpska poslovica: „Prijatelj je cvet jednog trenutka i plod vremena.” Ne možemo zaboraviti poznate filmove kao što su „Valter brani Sarajevo” i „Most”, koji su podigli patriotizam velikog broja Kineza, a pesma „Bela, ćao” je i dan-danas popularna u Kini. Osamdesetih godina prošlog veka, kad je bio ključni period za sprovođenje politike reforme i otvaranja prema svetu, uspešna praksa i iskustvo srpskog naroda poslužili su Kini kao dragoceni primeri.

Ne možemo zaboraviti ni to da je Srbija, kad je 2008. godine bio katastrofalni zemljotres u Venčuanu, Kini odmah pružila pomoć, nesebično dala ljudima u području zahvaćenom zemljotresom ogromnu količinu opreme za spasavanje. Septembra 2015. godine, dolazak predsednika Tomislava Nikolića u Peking – gde je prisustvovao proslavi 70-godišnjice pobede kineskog naroda u borbi protiv japanskog okupatora i pobede nad fašizmom u svetu – poslao je najglasniju poruku da Kina i Srbija zajedno brane međunarodni poredak posle Drugog svetskog rata, čuvaju svetski mir i grade lepu budućnost čovečanstva.

Nećemo nikad zaboraviti da uzajamno poštovanje i poverenje, međusobno podržavanje, saradnja i zajednička pobeda predstavljaju jasan portret kinesko-srpskih odnosa. Bez obzira na promenu međunarodne situacije i promenu razvoja Kine i Srbije, dve zemlje se dosledno i potpuno razumeju, poštuju međusoban izbor puta razvoja, čvrsto podržavaju vitalne interese druge strane i pridaju veliku pažnju jedna drugoj u cilju produbljivanja političkog poverenja i uzajamno korisne saradnje.

Sada je sve očiglednija vitalnost tradicionalnog prijateljstva Kine i Srbije, a odnosi dve zemlje se neprekidno produbljuju i proširuju. U proteklih nekoliko godina, često sam imao susrete sa predsednikom Nikolićem, razgovarali smo i postigli važne konsenzuse oko učvršćivanja tradicionalnog prijateljstva, produbljivanja međusobnog političkog poverenja i unapređenja uzajamno korisne saradnje. Tokom 2009. godine uspostavljani su odnosi strateškog partnerstva između Narodne Republike Kine i Republike Srbije, a samim tim je Srbija postala prva zemlja Centralne i Istočne Evrope koja je uspostavila takve odnose sa Kinom. Godine 2013, potpisao sam sa predsednikom Nikolićem „Zajedničku izjavu o produbljivanju odnosa strateškog partnerstva između Narodne Republike Kine i Republike Srbije”, čime je strateška važnost bilateralnih odnosa postala još istaknutija.

Postojanje Instituta „Konfucije” na Univerzitetu u Beogradu i Univerzitetu u Novom Sadu, otvaranje kursa za učenje kineskog jezika u više od stotine srednjih i osnovnih škola širom Srbije – novi su put duhovne komunikacije između naroda Kine i Srbije

 

U okviru bilateralnih odnosa, inicijative „Jedan pojas – jedan put” i saradnje Kine i zemlja Centralne i Istočne Evrope u formatu „16 plus 1”, konkretna saradnja između naše dve zemlje stalno beleži novi napredak. Ovakvi rezultati su najistaknutiji u regionu Centralne i Istočne Evrope. Dve strane su potpisale Memorandum o razumevanju o zajedničkom unapređenju inicijative „Jedan pojas – jedan put”.

Niz značajnih i velikih projekata, kao što su pruga Beograd–Budimpešta, most Zemun–Borča, autoput E-763, rekonstrukcija termoelektrane u Kostolcu i akvizicija Železare u Smederevu od strane „Hestila”, realizovani su jedan za drugim, čime je izuzetno unapređena saradnja između dve zemlje. Ovi projekti imaju dobar ekonomski i društveni efekat i ostvaren je pozitivan uticaj u regionu Centralne i Istočne Evrope.

Sve više jača humanističko-kulturna razmena između dve zemlje, zabeležena je takođe dobra saradnja u oblasti kulture, prosvete, nauke i tehnologije, a tu je i razmena delegacija političkih stranaka i predstavnika lokalnih uprava. Postojanje Instituta „Konfucije” na Univerzitetu u Beogradu i Univerzitetu u Novom Sadu, otvaranje kursa za učenje kineskog jezika u više od stotine srednjih i osnovnih škola širom Srbije, potpisivanje Sporazuma o uzajamnom osnivanju centra za kulturu između dve strane i izgradnja tog centra u Beogradu, koji će uskoro početi sa radom, predstavljaju novi put duhovne komunikacije između naroda Kine i Srbije.

Srbi kažu: „Prvo skoči, pa reci hop”, a Kinezi često govore: „Dela govore više od reči.” Kina pridaje veliki značaj razvoju odnosa sa Srbijom, ceni veliko tradicionalno prijateljstvo između dve zemlje i želi da potpuno iskoristi potencijal uzajamno korisne saradnje, da se međusobno dopunjujemo prednostima u cilju unapređenja stabilnog i dugoročnog razvoja odnosa naše dve zemlje. Moja želja je da, koristeći ovu posetu Srbiji, zajednički sa srpskom stranom kroz detaljnu razmenu mišljenja i sveobuhvatne konsultacije, preduzimamo konkretne mere u povezivanju dve zemlje i dva naroda. Neka Kina i Srbija budu večni prijatelji i iskreni partneri.

Treba da dosledno gledamo u budućnost, pridržavamo se međusobnog poštovanja, poverenja i razumevanja. Dve strane treba da dalje čvrsto podržavaju jedna drugu u važnim pitanjima od vitalnog interesa i na taj način neprekidno unapređuju strateške i svestrane odnose između dve zemlje. Kina poštuje izbor naroda Srbije za razvojni put, poštuje suverenitet i teritorijalni integritet Srbije i ima mnogo razumevanja za napore koje je Srbija uložila u evropske integracije.

Imajući u vidu uzajamnu korist i zajedničke pobede, treba zajedno da idemo napred i da se razvijamo. Kina želi da sa Srbijom deli rezultate i šanse razvoja, da zajedno razmatramo i jačamo povezanost razvojnih strategija dve strane i povećamo zajedničke interese, naročito u okviru inicijative „Jedan pojas – jedan put” i saradnje u formatu „16 plus 1”. U tim i u ostalim mehanizmima očekujemo veći obim trgovine i investicija, veće iskorišćavanje potencijala za saradnju, realizaciju još više velikih projekata, da bi saradnja između Kine i Srbije služila kao primer i model saradnje „16 plus 1”, što je u interesu dva naroda.

Treba da se dosledno zalažemo za učvršćivanje temelja mišljenja javnosti o razvoju odnosa dve zemlje. Dve strane treba da pronađu i u potpunosti koriste tekovinu tradicionalnog prijateljstva, otvore nove kanale i razvijaju nove metode za jačanje komunikacije i saradnje u oblasti prosvete, kulture, turizma, kao i u drugim oblastima, u cilju prenošenja štafete prijateljstva između Kine i Srbije sa generacije na generaciju.

Treba da dosledno održavamo tešnju komunikaciju i saradnju na međunarodnom planu. Dve strane treba da koordiniraju stavove u UN i u drugim međunarodnim organizacijama, pridaju pažnju i vode računa o drugoj strani kad je reč o važnim međunarodnim i regionalnim pitanjima. Kina je spremna da zajedno sa Srbijom daje svoj doprinos očuvanju regionalne stabilnosti i svetskog mira i podsticanju zajedničkog razvoja i prosperiteta čovečanstva.

Uveren sam da će, uz zajedničke napore dve strane, put strateškog partnerstva Kine i Srbije sigurno biti sve širi i širi.

 


Komentari30
3002d
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.

odgovor
Не треба ићи науштрб сопственим интересима међутим итекако треба гајити добре и пријатељске односе са земљама са којима немамо сукоба интереса а и кад их има треба се трудити и пронаћи компромисно "пријатељско" решење. Уколико ћемо се водити Вашим резоновањем ни међу људима нема пријатеља већ само интереса јер шта су државе ако не скуп људи.
Растко Дијаспорац
Захваљујем вођи кинеског народа на овим лепим речима, које нам уливају високо поштовање и наду. Мени ово указује на неку нову, бољу будућност Србије. Кад пријатељ пружа руку, она се прихвата. (Није пристојно износити сумње.)
dugo pamcenje
Вечни пријатељи.... Gospodo, citao sam ja Politiku jos sezdesetih godina pa se secam...
maja
Zasto nama koji smo rodjeniposle 80' niste rekli konkretno o cemu se radi?
Preporučujem 0
bikkojisedi
kad ce narod ovde shvatiti da medju narodima i drzavama nema prijateljstva nego samo interesa?
Marko Markovic
Poštovani uredniče, Budite ljubazni pa pošaljite gosn' Velji iz Čačka , gosn' Palmi iz Jagodine i ostalim našim političarima ovaj tekst da se malo edukuju kako se jedan političar ophodi i komunicira. Onda prosledite osionim zapadnjacima nemačkim, engleskim, američkim diplomatama da vide kako se tretira jedan mali ponositi narod koji je za svoju istorijsku žrtvu dobio neprimereno malo dobara i postovanja i neprimereno mnogo nipodastavanja i uništavanja. Svaka čast kineskoj naciji zato i jeste jedna od najmoćnijih i najstarijih, a uz sve to najmiroljubivija u odnosu na rivale.

PRIKAŽI JOŠ

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.

Početna /

Arhiva Impresum O nama Kontakt Pretplata Oglašavanje Pravila korišćenja Biznis Klub Pravila o privatnosti

Developed by: NewTec Solutions & TNation

Prijavite se na našu mailing listu

* Obavezna polja