ponedeljak, 10.12.2018. ✝ Verski kalendar € Kursna lista
Poslednja izmena 15:20

Hvala onima u čijem sam pamćenju i srcu ostala

Ako sam gledaocima uspela da dam trenutak vedrine, ljubavi pa i zapitanosti, vredelo je, kaže glumica Renata Ulmanski
Autor: Borka Golubović-Trebješaninnedelja, 27.05.2018. u 22:00
Рената Улмански (Фото Лична архива)

Prošlo je sedam decenija od kako sam prvi put 1947. godine stala na scenu Narodnog pozorišta u Beogradu, a 3. juna će biti poslednji. Staću na scenu Srpskog narodnog pozorišta u Novom Sadu da primim Sterijinu nagradu za životno delo. Život dug, a delo?

Odmerena dramska umetnica Renata Ulmanski ovako je za „Politiku” komentarisala svoje novo esnafsko priznanje: Sterijinu nagradu za naročite zasluge na unapređenju pozorišne umetnosti i kulture za 2018. godinu koje će joj, kao i Predragu Ejdusu, njenom kolegi, biti uručeno 3. juna na zatvaranju ovogodišnjeg 63. Sterijinog pozorja u Novom Sadu.

– Igrala sam tokom karijere prateće role, više volim tu reč od reči epizode. Pratila sam najveće i najbolje: Miju, Ljubu, Ljiljanu, Đuzu, Boru, Đorđa... Oni su me doveli dovde, a zadržali me i obodrili gledaoci. Hvala onima u čijem sam pamćenju i srcu ostala. Ako sam uspela da im dam trenutak vedrine, ljubavi pa i zapitanosti, vredelo je, kaže Renata Ulmanski koja iza sebe ima bogatu scensku karijeru dugu 70 godina.

Ovenčanu brojnim priznanjima za svoje junakinje koje je na sebi svojstven način bojila plemenitošću, jedinstvenošću glumačkog izraza i nadasve toplinom, počev od frajla Jule u prvoj filmskoj postavci „Pop Ćire i Pop Spire” Soje Jovanović do Anje u Čehovljevom „Višnjevom sadu”, Džesi u Šekspirovom „Mletačkom trgovcu”, Adele u „Domu Bernarde Albe”... U svoju biografiju upisala je brojna umetnička odličja, pre svih, „Bronzanu arenu” u Puli, tri Sterijine nagrade u Novom Sadu, od toga dve za predstavu „Skakavci” Biljane Srbljanović, u režiji Dejana Mijača, u produkciji Jugoslovenskog dramskog pozorišta, odnosno za tumačenje Melanije u komediji Borislava Pekića „Na ludom belom kamenu”. Nagradu „Joakim Vujić” za životno delo koju joj je prošle godine dodelio Knjaževsko-srpski teatar u Kragujevcu, Kristalnu prizmu i mnoge druge.

Sterijina nagrada za naročite zasluge na unapređenju pozorišne umetnosti i kulture, koja će narednih dana biti uručena Renati Ulmanski, ustanovljena je 1965. godine, povodom desetogodišnjice Pozorja i ne dodeljuje se svake godine. Među pojedincima koji su do sada odlikovani ovim priznanjem su, pored ostalih, Josip Vidmar, Dušan Matić, Velibor Gligorić, Hugo Klajn, Eli Finci, Miroslav Krleža, Mata Milošević, Rahela Ferari, Marija Crnobori, Mira Stupica...

Renata Ulmanski, čije ime znači „ponovo rođena” jer je drugo dete svojih roditelja, rođena je u intelektualnoj porodici Ulmanski 1929. godine u Zagrebu, a odrastala u Sarajevu i Beogradu. U svet glume zakoračila je još kao devojčica kada je osetila magiju scene igrajući u predstavi „Kineska lutka” u dvorani Kolarčeve zadužbine, 1939. godine. Presudan uticaj da za životno opredeljenje odabere glumu na Renatu Ulmanski imao je ugledni pozorišni reditelj Narodnog pozorišta u Beogradu Erih Hecl koji je ratne godine proveo krijući se u kućama svojih prijatelja, tako se skrivao i na tavanu porodične kuće Ulmanski. Od njega je Renata Ulmanski spoznala koliko je za obrazovanje važno proučiti istoriju, finese glume i scenskog izraza. Nedugo zatim Renata Ulmanski pristupa Dramskom studiju pri Narodnom pozorištu u Beogradu koji je završila u klasi Mate Miloševića igrajući u predstavi „Učene žene”, a nešto kasnije postaje članica nacionalnog teatra. U dva navrata bila je član ansambla Srpskog narodnog pozorišta u Novom Sadu, ali i Beogradskog dramskog pozorišta, da bi pune četiri decenije provela u u Ateljeu 212 ostvarivši u njemu ceo spektar zanimljivih predstava, posebno sa kolegom Vlastimirom Đuzom Stojiljkovićem, sa kojim je najčešće delila scenske dijaloga.

Tokom karijere, kako zna da kaže, Renata Ulmanski pamti dva aplauza za koje je bila sigurna da su upućeni njoj:

– Onaj kada smo u JDP-u igrali „Skakavce”, kada sam na premijeri, usred scene, dobila aplauz. Drugi je bio na Sterijinom pozorju kada sam sa Ljubom Tadićem igrala „Korene” kada se stuštio aplauz.

U međuvremenu Renata Ulmanski je studirala i Filološki fakultet i postala član Udruženja prevodilaca Srbije, budući da je sa nemačkog na srpski jezik prevodila dela Šniclera, Kreca, Bruknera, Bernharda... A ono što nam je nadahnuto kazivala na kraju razgovora bile su reči Omara Kajana, iz 11. veka koje je prate na putu trajanja: „Kad jednom na zemlji ne bude nas, svet će biti svet. Kad nam se izgubi i trag i glas, svet će biti svet. Pre nego što smo bili mi, svet je bio svet. I nama kad kucne zadnji čas, svet će biti svet.”


Komentari6
84b6f
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.

Ana Brujić
Bravo Velika Glumice i hvala za svaku odgledanu ulogu, jer je to uvek bio praznik za oči, uši i dušu!
Zoran Minić
Jedna jedina je bila Frau Gabrijela! Želim Vam od sveg srca dobro zdravlje i dug život.
Talicni Opanak
Gospodja Ulmanski elegantno besedi i zivi. Nikada u skandalima, a isto tako, nikada skandalozne izjave iz njenih usta nisu izasle. Licnost za primer. Hvala vam za skolu lepoga ponasanja i sve najbolje u zivotu.
Nikola Kiric
Renata, bas si fina bila uvijek!
Радован
Госпођо Улмански, надам се да ћете прочитати ове редове. Драго ми је да сте живи и здрави. Одрастао сам уз серије и филмове гледајући Вас и увијек је то било право задовољство. Желим Вам много среће и дуг живот.

PRIKAŽI JOŠ

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.

Početna /

Arhiva Impresum O nama Kontakt Pretplata Oglašavanje Pravila korišćenja Biznis Klub Pravila o privatnosti

Developed by: NewTec Solutions & TNation

Prijavite se na našu mailing listu

* Obavezna polja