četvrtak, 28.05.2020. ✝ Verski kalendar € Kursna lista
sreda, 05.02.2020. u 16:10 Ankica Marinković

Kako će se zvati novi koronavirus

U uputstvu Svetske zdravstvene organizacije navodi se da ime bolesti ne sme da sadrži geografsku odrednicu, imena ljudi, imena životinjskih vrsta, niti da upućuje na određenu kulturu ili industriju
Провера на улазу у болницу у Малезији (Фото Бета/АП)

Zarazio je na hiljade ljudi, odneo oko 500 života do sada, milione stavio u karantin širom sveta, a ipak i dalje nema ime. Od izbijanja epidemije u kineskom gradu Vuhanu, o novoj bolesti govori se kao o koronavirusu što je opšte ime za grupu virusa kojoj pripada, inače nazvanu po šiljcima u obliku krune. Privremeno ga je Svetska zdravstvena organizacija (SZO) krstila kao „2019-nCoV”, što se odnosi najpre na godinu u kojoj je otkriven, dok „n” upućuje na to da je reč o novom virusu, a CoV se odnosi na koronavirus.

Kako piše Bi-Bi-Si, naučnici su blizu toga da imenuju novu bolest.

„Davanje imena novom virusu obično se oduži, jer je najvažnije da se što bolje reaguje na pojavu bolesti. Takođe, postoje i razlozi zbog kojih je i njegovo imenovanje jedan od prioriteta”, kazala je za Bi-Bi-Si profesorka američkog Centra za bezbednost zdravlja „Džon Hopkins”.  

„Ukoliko mu nije dato zvanično ime, postoji opasnost da ljudi počnu da ga nazivaju ‚kineski virus’ što može da izazove negativnu reakciju prema celom narodu”, rekla je ova profesorka dodajući da se neformalni nazivi posebno brzo prihvataju i šire na društvenim mrežama.

Izgled koronavirusa ispod mikroskopa (Foto Center for Disease Control and Prevention)

Koliko je ime važno, navodi Bi-Bi-Si, svedoči i virus H1N1, čiji je popularni naziv svinjski grip doveo do masovnog ubijanja svinja u Egiptu iako ga nisu prenosile životinje nego čovek.

Međutim, i zvanična imena mogu da budu problematična, što je bio slučaj sa virusom MERS (Middle East Respiratory Syndrome, respiratorni sindrom srednjeg istoka) 2015. čiji je naziv kritikovala SZO.

„Videli smo da imena bolesti mogu da izazovu negativnu reakciju protiv određenih verskih i etničkih zajednica, da stvore nepravedne prepreke za putovanja i trgovinu ili da pokrenu bespotrebno klanje životinja”, navela je tada SZO. U njihovom uputstvu navodi se i da ime bolesti ne sme da sadrži geografsku odrednicu, imena ljudi, imena životinjskih vrsta, niti da upućuje na određenu  kulturu ili industriju. Ime bi trebalo da bude  kratko i opisno, kao na primer SARS – teški akutni respiratorni sindrom.

Zadatak da dodeli ime i ovom novom koronavirusu, kao i ostalim virusima, ima Međunarodni komitet za klasifikaciju virusa (International Committee on Taxonomy of Viruses).

Komentari1
426f3
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.

gile
cirkus virus

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.

Prijavite se na našu mailing listu

* Obavezna polja