Понедељак, 02.08.2021. ✝ Верски календар € Курсна листа

Како ће се звати нови коронавирус

У упутству Светске здравствене организације наводи се да име болести не сме да садржи географску одредницу, имена људи, имена животињских врста, нити да упућује на одређену културу или индустрију
Провера на улазу у болницу у Малезији (Фото Бета/АП)

Заразио је на хиљаде људи, однео око 500 живота до сада, милионе ставио у карантин широм света, а ипак и даље нема име. Од избијања епидемије у кинеском граду Вухану, о новој болести говори се као о коронавирусу што је опште име за групу вируса којој припада, иначе названу по шиљцима у облику круне. Привремено га је Светска здравствена организација (СЗО) крстила као „2019-нЦоВ”, што се односи најпре на годину у којој је откривен, док „н” упућује на то да је реч о новом вирусу, а ЦоВ се односи на коронавирус.

Како пише Би-Би-Си, научници су близу тога да именују нову болест.

„Давање имена новом вирусу обично се одужи, јер је најважније да се што боље реагује на појаву болести. Такође, постоје и разлози због којих је и његово именовање један од приоритета”, казала је за Би-Би-Си професорка америчког Центра за безбедност здравља „Џон Хопкинс”.  

„Уколико му није дато званично име, постоји опасност да људи почну да га називају ‚кинески вирус’ што може да изазове негативну реакцију према целом народу”, рекла је ова професорка додајући да се неформални називи посебно брзо прихватају и шире на друштвеним мрежама.

Изглед коронавируса испод микроскопа (Фото Center for Disease Control and Prevention)

Колико је име важно, наводи Би-Би-Си, сведочи и вирус Х1Н1, чији је популарни назив свињски грип довео до масовног убијања свиња у Египту иако га нису преносиле животиње него човек.

Међутим, и званична имена могу да буду проблематична, што је био случај са вирусом МЕРС (Middle East Respiratory Syndrome, респираторни синдром средњег истока) 2015. чији је назив критиковала СЗО.

„Видели смо да имена болести могу да изазову негативну реакцију против одређених верских и етничких заједница, да створе неправедне препреке за путовања и трговину или да покрену беспотребно клање животиња”, навела је тада СЗО. У њиховом упутству наводи се и да име болести не сме да садржи географску одредницу, имена људи, имена животињских врста, нити да упућује на одређену  културу или индустрију. Име би требало да буде  кратко и описно, као на пример САРС – тешки акутни респираторни синдром.

Задатак да додели име и овом новом коронавирусу, као и осталим вирусима, има Међународни комитет за класификацију вируса (International Committee on Taxonomy of Viruses).

Коментари1
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

gile
cirkus virus

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Овај веб сајт користи колачиће

Сајт politika.rs користи колачиће у циљу унапређења услуга које пружа. Прикупљамо искључиво основне податке који су неопходни за прилагођавање садржаја и огласа, надзор рада сајта и апликације. Подаци о навикама и потребама корисника строго су заштићени. Даљим коришћењем сајта politika.rs подразумева се да сте сагласни са употребом колачића.