Субота, 23.10.2021. ✝ Верски календар € Курсна листа

Председник напустио церемонију због словне грешке

Серђо Матарела (Фото Бета/АП)

РИМ - Италијански председник Серђо Матарела напустио је данас државну церемонију на којој је требало да се отвори нова саобраћајница названа по његовом претходнику Карлу Азељијо Кјампију, због тога што је име Кјампија било погрешно уклесано на меморијалном камену.

Уместо да пише „Азеглио” на спомен-камену је писало „Азелио” - недостајало је слово „г”, јавља Ројтерс, преноси Танјуг.

На удару локалних медија и критика на друштвеним мрежама нашла се градоналелница Рима Вирџинија Рађи, а у коментарима се наводи да је ова словна грешка подсетник на озбиљније проблеме у главном граду Италије.

„Приближавају се избори и противници градоначелнице чине све што могу да би јој нанели штету”, изјавио је градски саветник Паоло Ферера.

Иначе, меморијални камен са коректно написаним именом бившег председника Кјампија постављен је нешто касније поподне.

 

Коментари5
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

dusan1
Nije problem u slovima nego da bi se napravila politička šteta .
Miki
Carlo Azeglio Ciampi izgovara se Karlo Azeljo Ćampi. U imenu Azeglio slovo z ne odgovara našem glasu z. To je glas između našeg z i c i ne postoji u srpskom jeziku. U italijanskom gli se čita lj i tako se i čuje. U italijanskom li se čita l+j ali se čuje gotovo isto kao naše lj. Zato su i pogrešili ime jer Azeglio i Azelio se izgovara gotovo isto. Gradonačelnica Rima se zove (izgovara) Virđin+ja Rađ+đi. Čuju se i dva đ jer se ime piše Virginia Raggi. Memorijalni kamen mi ne deluje najbolji prev
Богдан
Мики, штета што то не можеш да објасниш Матарели и Рађђи, да није намерно из политичких разлога него је каменорезац добио име преко мобилног телефона.
Slovne greške bez kontrola
Kod nas pored najstarijeg hrasta na Cvetnom trgu u centru Beograda stoji žuta tabla sa natpisom "Qurcus rubrum "(" Qu" se čita kao "Kv" a "c" kao " k "), "Crveni hrast "pa i takav najstariji se piše "Quercus rubrum " ,Nailazi italijanski postarija par u centru Bgd -divi se hrastu i glasno iako ne i zlonamerno to i komentariše. Doduše danas se na privatnim pravnim fakultertima i ne uči latinski jezik uz rimsko pravo .Kažu da nije potreban,Kako treba lekarima?
Dr Slobodan Devic
Pitam se sta bi li uradio predsednik Italije da u italijanskom parlamentu usvoje zakon o rodno osetljivom jeziku?

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Овај веб сајт користи колачиће

Сајт politika.rs користи колачиће у циљу унапређења услуга које пружа. Прикупљамо искључиво основне податке који су неопходни за прилагођавање садржаја и огласа, надзор рада сајта и апликације. Подаци о навикама и потребама корисника строго су заштићени. Даљим коришћењем сајта politika.rs подразумева се да сте сагласни са употребом колачића.