Петак, 12.08.2022. ✝ Верски календар € Курсна листа

Пике се извинио Хамилтону и негирао увреду на расној основи

(Фото EPA/JANOS MARJAI)

Троструки светски шампион Формуле 1 Нелсон Пике извинио се данас возачу Мерцедеса Луису Хамилтону због увреде, али је негирао да је на расној основи увредио седмоструког светског првака, рекавши да је његова изјава погрешно преведена.

„Од свег срца се извињавам свима који су погођени мојом изјавом, укључујући и Луиса, који је невероватан возач. Оштро осуђујем сваку сугестију да сам ту реч употребио са циљем да омаловажим возача због његове боје коже”, навео је Пике у саопштењу.

Пике је у подкасту прошлог новембра користио увредљив израз на португалском, када је коментарисао инцидент између Хамилтона и возача Ред Була Макса Верстапена, који се догодио у првом кругу прошлогодишње трке за Велику награду Велике Британије.

Пике је тада дискриминаторским изразом поменуо боју коже Луиса Хамилтона, а ти коментари појавили су се на друштвеним мрежама на годишњицу те трке.

„Оно што сам рекао било је лоше смишљено и не браним се, али желим да појасним да је израз који који сам искористио био онај који се широко и историјски користио колоквијално у бразилском португалском, синоним за 'момак' или 'особа' и да никада нисам имао намеру да увредим”, рекао је Пике, преноси Бета.

„Никада не бих искористио реч за коју ме оптужују у неким преводима. Превод у неким медијима који сада кружи друштвеним мрежама није тачан. Дискриминацији нема места ни у Формули 1 ни у друштву и са задовољством могу да појасним моја размишљања у том погледу”, додао је 69-годишњи Бразилац.

Бразилски писац Паоло Коељо подржао је Хамилтона у уторак на друштвеним мрежама.

„Драги Луисе. Пике је тренутно возач најгорег председника у нашој историји. Његове расистичке изјаве показују очајничку потребу да се врати на сцену. Извињавам се у име бразилског народа, који те поштује у воли”, навео је Коељо.

Изјаву Нелсона Пикеа осудили су руководство Формуле 1, екипа Мерцедес, Међународна аутомобилска федерација (ФИА), Ферари и Мекларен, као и бројни возачи појединачно.

Екипа Ред Бул, чији је возач Макс Верстапен партнер Пикеовој ћерки Кели, није се огласила.

Коментари0
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Овај веб сајт користи колачиће

Сајт politika.rs користи колачиће у циљу унапређења услуга које пружа. Прикупљамо искључиво основне податке који су неопходни за прилагођавање садржаја и огласа, надзор рада сајта и апликације. Подаци о навикама и потребама корисника строго су заштићени. Даљим коришћењем сајта politika.rs подразумева се да сте сагласни са употребом колачића.