Бањалучки „Крчаг” гостовао у Београду

Народно позориште Републике Српске из Бањалуке гостовало је прексиноћ на Великој сцени Народног позоришта у Београду са представом „Разбијени крчаг” који је, према тексту Хајнриха фон Клајста, у преводу Бошка Петровића, адаптирала и режирала искусна Татјане Мандић Ригонат, иначе стални редитељ националног театра. Ауторски тим представе чине и сценографкиња Драгана Пурковић Мацан, костимографкиња Ивана Ристић, дизајнер светла Радомир Стаменковић, аутор и извођач музике Елио Ригонат и лектор Дејан Средојевић.
Клајстов хумор и брзи дијалози пуни карактера, упркос темама којима се бави, учинили су да ситуацију у којој су се ликови нашли публика сагледа са комичне стране, уместо да се претвори у својеврсну трагедију. Београдски поклоници театра са знатижељом су пратили Клајстове реплике написане пре више од два века, али и игру бањалучких глумаца богато их наградивши аплаузом.
Дуговечни, критички комад о корупцији и друштвеном расулу, који је Клајст, један од најзначајнијих представника немачког романтизма, написао 1806. године, поставља бројна питања као што су прикривање чињеница, борба за правду, злоупотреба судске функције и сексуална уцена.
– У „Разбијеном крчагу” Клајст критикује правосудни систем кроз драмску ситуацију апсурдног суђења које спроводи судија Адам, у чијем лику је сажета сва прљавштина правосуђа, тачније његових представника у друштву у коме је Јустиција, богиња правде и права, исто што и девојке на које некажњено насрћу предатори. Разбијање крчага је жаргонски израз за губљење невиности, тако да је драма прожета двоструким значењима. Драма рекапитулира библијску причу о Адаму и Еви, о греху и паду, али друкчије од познатог мита – речи су Татјане Мандић Ригонат, која потписује и избор музике.  
Глумци Александар Стојковић, Љубиша Савановић, Борис Шавија, Миљка Брђанин, Тара Јованић, Владимир Ђорђевић, Илија Ивановић, Слађана Зрнић и Ана Винчић показали су београдској публици сву вештину свога сценског мајсторства. Представа „Разбијени крчаг” премијерно је изведена 17. децембра прошле године у Бањалуци.