Уторак, 07.12.2021. ✝ Верски календар € Курсна листа

Знање и генијалност

Лексикони и енциклопедије спадају у неизоставну литературу свакога ко жели да свакодневно богати своје знање. Имајући то на уму, београдски „Плато” објавио је „Лексикон савремене културе. Теме и теорије, облици и институције од 1945. до данас” који је приредио Ралф Шнел (оригинално издање издавачке куће Metzler из Штутгарта, 2000). На српски са немачког превео га је тим: Споменка Крајчевић, Душица Милојковић, Наташа Вуков, Александра Костић и Александра Бајазетов. Ово издање, чији је уредник Илија Марић, капитално је дело које је, делимично, адаптирано за наше подручје и у њему се, на готово 800 страница, у више од 600 одредница, може пронаћи готово све што широки појам у новом схватању културе подразумева.

У „Лексикону савремене културе” налазе се, како објашњава приређивач, не само традиционални облици уметности (позориште, ликовно стваралаштво, музика, архитектура, фотографија и филм) већ и новији естетски облици настали у сфери медија и дигиталне реалности, аспекти нових теорија, институције културе и културе свакодневице. Ово је књига која ће вам објаснити шта је хипертекст али и шта је семпловање, шта су поп арт, култура свакодневице (о чему, иначе, можете читати на овим страницама из пера етнолога и антрополога Бојана Јовановића) шта је сукоб у крилу позитивизма, на пример, али и шта је вестерн... Оно што не знамо, Лексикон ће нам објаснити, оно што недовољно знамо – појаснити.

И ту смо већ код „Стратегије генија. Фројд, Леонардо, Тесла” Роберта Дилтса, у преводу Душана Јанића, Слободанке Глишић и Славице Милетић са енглеског (уредница Бора Бабић) и у издању „Академске књиге” из Новог Сада. Дело је трећи том из Дилтсове серије „Стратегија генија” која се баве различитим аспектима генијалности и мудрости и њиховој синтези, утканој у напредак целог човечанства. Највећи део књиге овог познатог неуролингвистичког програмера посвећен је Фројду, управо због компатибилности и садејства психоанализе и неуролингвистичког програмирања. Делови посвећени Леонарду и Тесли нешто су краћи, али ништа мање занимљиви: Фројд је Леонардов геније тумачио преусмеравањем његових сексуалних жеља ка уметничком и научном истраживању. Теслино долажење до открића и изума Дилтс у овој књизи објашњава менталним стратегијама које је проучио, захваљујући свом знању когнитивних процеса. У основи, како закључује Дилтс, „мисија” генија је да прошири наше мапе света. Ова књига то доказује, на колико стручан, толико приступачан начин. Очекујемо и наредне књиге из Дилтсове серије...

И, још једна књига о још једном генију: писцу Борису Пастернаку (1890 – 1960). Објавио ју је „Zepter Book World” у преводу Мирјане Грбић и Људмиле Јоксимовић, а аутор је Дмитриј Биков, познати руски прозни писац, песник, књижевни критичар и публициста.

За ово дело, објављено пре две године, Биков је добио две награде: Национални бестселер и Велика књига. Дело има више од 950 страница и није „једноставна” биографија Бориса Пастернака. Поред те врсте података, Биков читаоцу нуди прецизно и детаљно приказивање Пастернаковог књижевног дела (до детаља какви су, рецимо, пишчева замена једне речи из рукописа, другом – у поновном редиговању). Иза свега тога препознаје се велика мапа историјског, културног, друштвеног и политичког тренутка тог времена које је обојио Стаљин, један од највећих диктатора у светској историји.

Ова се књига чита као што се посматра река: пред очима читаоца тече један живот али и животи свих који су у том колоплету; стваралачке муке једног великана речи и успони до генијалних висина. Посебна занимљивост је Биковљева интерпретација Пастернаковог „езоповског” писма Фадејеву поводом Стаљинове смрти. Први пут објављено 1997. године у „Континенту”, оно се и данас различито тумачи, као жал за Стаљином или обрнуто. Биков га, између осталог, схвата као пишчево резимирање епохе за `самог себе`. Једна од књига које обавезно треба прочитати.  

Коментари0
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Овај веб сајт користи колачиће

Сајт politika.rs користи колачиће у циљу унапређења услуга које пружа. Прикупљамо искључиво основне податке који су неопходни за прилагођавање садржаја и огласа, надзор рада сајта и апликације. Подаци о навикама и потребама корисника строго су заштићени. Даљим коришћењем сајта politika.rs подразумева се да сте сагласни са употребом колачића.