Pjongjang preko Berlina nabavio balističku tehnologiju

Od na­šeg do­pi­sni­ka
Frank­furt, Haj­del­berg – Se­ver­na Ko­re­ja je us­pe­la da do­đe do opre­me i teh­no­lo­gi­je za svoj ba­li­stič­ki ra­ket­ni pro­gram pre­ko svo­je am­ba­sa­de u Ber­li­nu, us­tvr­dio je pr­vi čo­vek ne­mač­ke slu­žbe dr­žav­ne bez­bed­no­sti (BfV) Hans Ge­org Ma­sen.

„Pro­ce­ni­li smo da je na­bav­ka išla odav­de (iz se­ver­no­ko­rej­ske am­ba­sa­de u Ber­li­nu), a po na­šem mi­šlje­nju, sve je to slu­ži­lo za ra­ket­ni pro­gram, ali u od­re­đe­noj me­ri i za nu­kle­ar­ni pro­gram”, re­kao je Ma­sen, pri če­mu ni­je pre­ci­zno re­kao ko­ja vr­sta teh­no­lo­gi­je i opre­me je na­ba­vlje­na, već sa­mo da su u pi­ta­nju ele­men­ti ko­ji mo­gu da se ko­ri­ste za ci­vil­ne svr­he, ali i za voj­ne.

Pre­ma Ma­se­no­vim re­či­ma, de­lo­vi za Pjon­gjan­gov ba­li­stič­ki i nu­kle­ar­ni pro­gram su „na­ba­vlje­ni i na dru­gim tr­ži­šti­ma ili pre­ko taj­no­vi­tih fir­mi ko­je su ih na­ba­vi­le u Ne­mač­koj”.

Te­le­vi­zi­ja NDR je u is­tra­ži­vač­kom do­ku­men­tar­cu na­ve­la da je BfV 2016. i 2017. go­di­ne do­bi­la in­for­ma­ci­je o ovim se­ver­no­ko­rej­skim na­bav­ka­ma, pri če­mu je na­ba­vlje­na opre­ma na­vod­no is­ko­ri­šće­na za ra­ket­ni pro­gram. Ka­ko je pre­neo NDR, je­dan se­ver­no­ko­rej­ski di­plo­ma­ta je 2014. na­vod­no po­ku­šao da do­bi­je „vi­še­ga­sni mo­ni­tor”, ko­ji se ina­če ko­ri­sti u raz­vo­ju he­mij­skog oruž­ja.

Pre­ma tvrd­nja­ma za­pad­nih me­di­ja, se­ver­no­ko­rej­ske di­plo­ma­te ima­ju ključ­nu ulo­gu u raz­vo­ju za­bra­nje­nih se­ver­no­ko­rej­skih pro­gra­ma na­o­ru­ža­nja, jer na­vod­no pru­ža­ju lo­gi­stič­ku po­dr­šku za pre­ba­ci­va­nje oruž­ja, voj­nih teh­ni­ča­ra i do­pri­no­se oba­ve­štaj­nim ope­ra­ci­ja­ma.

U po­sled­njem iz­ve­šta­ju Uje­di­nje­nih na­ci­ja se na­vo­di da je Se­ver­na Ko­re­ja za de­vet me­se­ci 2017. go­di­ne us­pe­la da iz­ve­ze pro­iz­vo­de za­bra­nje­ne sank­ci­ja­ma UN, za­ra­div­ši ti­me 200 mi­li­o­na do­la­ra. Auto­ri ovog iz­ve­šta­ja uka­zu­ju i na to da Pjon­gjang ima pro­jek­te voj­ne sa­rad­nje sa ze­mlja­ma u Afri­ci, Azi­ji i na Pa­ci­fi­ku, pri če­mu je Mjan­ma­ru pro­dao ba­li­stič­ki ra­ket­ni si­stem, dok Si­ri­ji mo­žda po­ma­že u pro­gra­mu he­mij­skog oruž­ja.

Upr­kos tvrd­nja­ma ne­mač­kih oba­ve­šta­ja­ca da se se­ver­no­ko­rej­ska am­ba­sa­da u Ber­li­nu ko­ri­sti za kr­še­nje sank­ci­ja ko­je su UN uve­le Pjon­gjan­gu, zva­nič­ni Ber­lin ne na­me­ra­va da pre­ki­ne ove di­plo­mat­ske od­no­se. Kra­jem no­vem­bra pro­šle go­di­ne, ame­rič­ki Stejt de­part­ment je zah­te­vao od ze­ma­lja, ko­je još ni­su pre­ki­nu­le di­plo­mat­ske od­no­se sa Se­ver­nom Ko­re­jom, na­vo­de­ći po­seb­no Ne­mač­ku, da „opo­zo­vu svo­je am­ba­sa­do­re” u Pjon­gjan­gu, kao i „uma­nje pri­sut­nost Se­ver­ne Ko­re­je u bi­lo ko­joj od tih ze­ma­lja”. Ali, vr­lo br­zo je iz Ber­li­na sti­glo od­luč­no „ne”. Vla­din ko­or­di­na­tor za tran­sa­tlant­sku sa­rad­nju i član stran­ke kan­ce­lar­ke An­ge­le Mer­kel Jir­gen Hart od­bio je ova­kav zah­tev, is­ta­kav­ši da Ne­mač­ka „ne bi sme­la da se po­vi­nu­je” ovom zah­te­vu Va­šing­to­na.

„Mi se ne mo­že­mo oslo­ni­ti je­di­no na ki­ne­sku ili ru­sku am­ba­sa­du u Se­ver­noj Ko­re­ji”, re­kao je ta­da on, do­da­ju­ći da je „do­bro za Evro­pu, a sa­mim tim i za Za­pad, da je sa ne­mač­kom am­ba­sa­dom usi­dre­na u Pjon­gjan­gu”.

Ne­mač­ki di­plo­mat­ski od­no­si sa Pjon­gjan­gom su do­brim de­lom na­sle­đe ne­ka­da­šnjih pri­snih od­no­sa ko­mu­ni­stič­ke Is­toč­ne Ne­mač­ke sa Se­ver­nom Ko­re­jom. Me­đu­tim, uti­caj Ber­li­na na ru­ko­vod­stvo u Pjon­gjan­gu za­pra­vo ne po­sto­ji, već ne­mač­ke di­plo­ma­te vi­še ima­ju ulo­gu po­sma­tra­ča dok su glav­ni igra­či ki­ne­ski i ru­ski am­ba­sa­do­ri. Ne­mač­ka se ipak još na­da da bi mo­gla da bu­de ne­ka vr­sta po­sred­ni­ka iz­me­đu Se­ver­ne i Ju­žne Ko­re­je, ali su­štin­ski te­ško mo­že da ozbilj­ni­je uti­če na do­ga­đa­je na Ko­rej­skom po­lu­o­str­vu jer za to ne­ma re­spek­ta­bil­nu voj­nu si­lu.