Sreda, 04.08.2021. ✝ Verski kalendar € Kursna lista

Kartagina mora pasti

Новица Коцић

Pročitah sa zadovoljstvom i s gnevom „Politikinu” temu nedelje „Udar na već ranjeni srpski jezik” (13. jun). Sa zadovoljstvom, jer su činjenicama desetkovani smisao i svrha Zakona o rodnoj ravnopravnosti, a s gnevom zbog potpunog ignorisanja nauke pri njegovoj izradi. Petoro neupitnih stručnjaka komentarisalo je odredbe tog zakona, ukazujući na poguban pokušaj ideologije da presuđuje u stvari čije su nastajanje i razvoj bez ikakve veze s politikom. I to kroz „ideološko učitavanje u lingvističku materiju” i „bukvalizam i mehanicističko prekrajanje sistema jezika” (Viktor Savić). Ako ovaj zakon obavezuje sve građane Srbije, a moralo bi, da li se odnosi na sve službene jezike i „odakle nekom pravo da interveniše u jezičku strukturu mađarskog, rumunskog, albanskog...” (Isidora Bjelaković)?

„Gde je feminitiv od imenice kupac? Kako ćemo imenovati žensku osobu koja obavlja posao odeljenskog starešine?” (Ana Macanović), samo su dva od brojnih pitanja na koja jezički inovatori nemaju odgovor, ali su jezik nam nasušni znali učiniti smešnim i rogobatnim izmišljenim imenicama: drvomodelarka, isporučilica, reparatorka nameštaja, jezikoznalka. Ili, konstrukcijom „građani i građanke”, koja diskriminiše srednji rod, decu. Kako se ne setiše da ih imenuju „građančići”? Možda zato što su maloletnici, nisu stasali za birače.

U brizi za „rodnu ravnopravnost” lepšeg pola, zaboravili su na nazive „diskriminišuće” po muški pol. Muškarac i dalje ostade stranka, mušterija, pristalica. E, neću na to da pristanem! Neću više da budem kukavica, izelica, prznica, bitanga, varalica, pustahija. Hoću „muško” ime! Naravno, pričam gluposti.

Tribinu jezikoznalaca u „Politici” trebalo bi mnogi da pročitaju, pogotovu oni koji su tvorili Zakon o rodnoj ravnopravnosti. Ne sme se stati. Potrebno je organizovati nove tribine, javne skupove, seminare, simpozijume naših najboljih lingvista (imamo ih podosta, hvala bogu) s kojih bi najšira javnost više saznala o istoriji nastanka i zakonitostima razvoja srpskog jezika, njegovoj strukturi i duhu, kao i o budućem smeru kretanja. Jer, neuporedivo je manja šteta ako padne jedan zakon od štete koju će doneti njegova primena (uz tužakanja NVO i kazne za nepoštovanje). A „Kartagina mora pasti”, poslužiću se rečenicom iz govora rimskog senatora Marka Porcija Katona.

Bojan Cvitan,
profesor istorije u penziji

Komentari11
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Драгољуб Збиљић
Лингвисти су, нажлост, насели на удицу. Питање рода данас није никакав лингвистички проблем. То је српска лингвситка решила још пре Вука. "Род" је данас чист политички проблем. И он је унет наивно у српску лингвситику да се скрене пажња с великог пролема у вези са српским писмом и у вееликој неуставној анархији у писању српског језика због одлагању 15 година усаглашавања Закона о службеној употреби језика и писама с обавезом из Члана 10. Устава Србији, као и у правопису. Ћирилица је скарјнута.
Sasa Trajkovic
Зашто се у први план и као једини аргимент поставља језик када ће већ једном сви схватити да је то кукавичје јаје које је потурено јавном мњењу а да је права подвала увођење "рода" то није лингвистички проблем већ Уставни. Увођењем појам рода поништава се пол и постаћемо друштво она, он и оно, оно и ко зна шта већ јер нико никада није дефинисао појам рода, осим феминисткиња који у својим манифестима овим подмуклим појмом урушавају концепт света који почива на односима два пола мушкараца и жена.
Зоран Маторац
Већ сам у једном од бројних чланака на ову тему цитирао коментар једног читаоца: "Добро је што неки закони остану мртво слово на папиру". Верујем да ће и овај имати исту судбину.
Добро јутро Колумбо
Хоће родну равноправност да наметну корисницима комунистичке тековине равноправности полова. То су например они који су дозволили женама у Швајцарској да гласају тек 1956. године.
MilanS"
Enciklopedija YU i Vikipedija govore o Katonu Starijem.Prema njima integralni tekst bi bio:Ceterum auto censeo Carthaginem esse delendam!(Uostalom ja mislim da Kartagu treba razoriti!).Ovo je bila tačka pod razno sesije. Isto je učinjeno u III Punskom ratu.Što se tiče srpskog jezika ko Boga molim odgovorne ljude da se ne ugledamo na komšije i da od jednog lepog jezika napravimo galimatijas od novih jezičnih kovanica.
Дејан.Р.Тошић
@Милоше,слажем се са Вама. Римљани су разорили Карагини и јурили Ханибала док се сам није отровао, због освете за изгубљене животе римских патриција. Мислим да је проф. Бојан употребио асоцијацију у смислу очигледног затирања српског језика и српског ћириличног писма до непрепознавања. Жалосно јесте кад се Законом мења синтакса и семантика језика једног народа без уважавања Одбора за стандардизацију српског језика и без уважавања Матице Српскке. То ни Римљани не би учинили, то чине само варвари.

PRIKAŽI JOŠ

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.

Овај веб сајт користи колачиће

Сајт politika.rs користи колачиће у циљу унапређења услуга које пружа. Прикупљамо искључиво основне податке који су неопходни за прилагођавање садржаја и огласа, надзор рада сајта и апликације. Подаци о навикама и потребама корисника строго су заштићени. Даљим коришћењем сајта politika.rs подразумева се да сте сагласни са употребом колачића.