Subota, 25.06.2022. ✝ Verski kalendar € Kursna lista

Ispravno tumačenje pojma Srbijanac

(Новица Коцић)

U rubrici Među nama pročitao sam 17. maja mišljenje profesora istorije gospodina Bojana Cvitana o tome kako bi trebalo nazivati stanovnike države Srbije. Po mišljenju gospodina Cvitana, trebalo bi ih nazivati Srbijancima, jer u državi ne žive samo Srbi, nego i predstavnici drugih naroda. Autor članka po istoj logici smatra da bi zbog toga trebalo izbegavati pridev „srpski” i umesto njega koristiti „srbijanski”. Kaže da bi to „trebalo biti uvaženo, jer nikome ne šteti, a pospešuje preciznost izraza i izbegavaju se moguće nesuglasice”.

E, pa neće biti da to „nikome ne šteti”. Na primer, šteti meni. I ne samo da mi šteti, nego me i vređa. To ću obrazložiti, a s obzirom na to da je autor dopisa profesor istorije, nadam se da će mu biti jasnije.

Stanovnike države Albanije u svetu nazivaju Albancima. Tako se nazivaju pripadnici tog naroda i u drugim državama: Srbiji, Crnoj Gori, Severnoj Makedoniji, Grčkoj... ali da vidimo kako zaista glasi naziv njihove matične države i njihovog većinskog naroda. Zvanični naziv države je „Shqipëria”, a pripadnici tog naroda su „Shqiptarët”(množina). I kao što svakog Albanca vređa kad mu kažete Šiptar, tako i mene vređa kad mi kažete Srbijanac. Znači da skoro svaki Albanac, a takođe i Srbin, tačno oseća kad je oslovljavanje sa „Shqiptar” (jednina), i „Srbijanac” uvredljivo, a kada za to postoji opravdanje.

Opravdano je kad naziv Srbijanac koriste samo Srbi iz drugih srpskih krajeva, da označe pripadnike svog naroda koji žive na teritoriji Srbije. Taj naziv svojih sunarodnika Srbi izvan matice koriste samo kao geografsku, a ne kao etničku odrednicu. Zato i svaki Albanac svog sunarodnika naziva „Shqiptar”, ali ga vređa kad mu to kaže neki stranac.

Srbija i Srbi, za razliku od svih drugih država i naroda, previše su se stideli imena svog naroda i države, pa u Srbiji samo nekoliko institucija ima u nazivu pridev „Srpski”: SANU, Matica srpska, Srpska književna zadruga... Nezamislivo je da državne institucije u Hrvatskoj, Sloveniji, Nemačkoj, Mađarskoj... u nazivu nemaju pridev: hrvatski, slovenački, nemački, mađarski... A i tamo, kao i u Srbiji, žive i pripadnici drugih naroda.

Država Hrvatska i svi njeni mediji i političari neskriveno vređaju Srbiju i većinski narod nazivajući nas Srbijancima i koristeći pridev „srbijanski”. Isto tako odskora nas oslovljavaju i vojvođanski separatisti, želeći da istaknu svoju posebnost, pa su zato kao etnos izmislili pojam „Vojvođanin”, kojim nameravaju da se izjasne na narednom popisu.

Zato bi bilo zanimljivo da nam i gospodin Cvitan, a i mnogi drugi, ako misle da pojmom „Srbijanci” ne vređaju Srbe i državu Srbiju, kažu zašto po istoj analogiji ne govore o Albanijancima, Slovenijancima, Makedonijancima, Hrvaćanima, Portugalijancima, Belorusijancima, Jermenijancima, Mauritanijancima... I sve dok u tim nazivima ne bude doslednosti, naziv Srbijanac i pridev „srbijanski” ne slede „prirodno”, niti su „nužni”, kako gospodin Cvitan tvrdi, nego su duboko uvredljivi i ponižavajući.

Miloš Bulatović,
Beograd

Komentari18
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Deki
Srbijanac je pojam izmišljen da napravi podelu između Srba iz matice i ostalih pripadnika našeg naroda.Da nas skupa ima što manje i uz mogućnost da u budućnosti budemo posebni narodi.Zato ovaj pojam što pre izbaciti iz upotrebe!
Luis
Srbijanac je Srbin na Hrvatskom jeziku baš kao što je Nemac "ein Deutsche" na srpskom. Ako Nemac nije uvreda zašto bi onda bila Srbijanac?
Ivan Ivanovic
Analogno tome Hrvati su Hrvatanci.
Борис М. Бања Лука
@Luis Ајде добро, госн Хрватијанац.
Prikaži još odgovora
Milan Rabrovo
Dok je Srbija isklučivo država Srba, a ne svih njenih građana, biće i separatista. Pojam "Srbijanci" bi eto mogao da pomogne, ali opet, ne mora, jer postoji već jasna ali malo glomazna varijanta sa istim smislom: građanin republike Srbije. A argumentacija "nisam ja, on je isto" je za vrtić, ne za ozbiljne teme.
Ludolph
Moramo javiti Belgijancima da se pocnu ljutiti kada im Srbi kazu da su Belgijanci umesto da su Belgi ili Belegije. Cela ta besmislena ujdurma ima za neke uvredljivu konotaciju iako je gramaticki potpuno u duhu srpskog jezika. Rusi imaju Rosijane i Ruskije sto je vrlo slicno nasem primeru. Rosijane su Rusi (Ruskije) koji zive u Rusiji kao i ostali narodi koji zive tamo, dok npr u Nemackoj ili Kanadi ne zive Rosijane vec Ruskije. U Srbiji zive Srbijanci (Srbi) i ostali, a u Rumuniji Srbi itd.
Земунац
Чудно је када о појму ''Србијанац'' говори историчар, који би најбоље требало да зна генезу и историју тог појма. Појам је настао међу Србима ван Србије као географска одредница, али је касније злоупотребљен од АУ царевине. 1882. кнез Милан је, уз благослов АУ цара, добио титулу краља, али када је у титули речено ''српски краљ'' одмах је дошао демарш и морао се назвати ''краљ Србије'' да не би полагао право и на Србе у АУ. Отада је Србијанац постао погрдан назив за ''заостале и примитивне'' Србе

PRIKAŽI JOŠ

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.

Овај веб сајт користи колачиће

Сајт politika.rs користи колачиће у циљу унапређења услуга које пружа. Прикупљамо искључиво основне податке који су неопходни за прилагођавање садржаја и огласа, надзор рада сајта и апликације. Подаци о навикама и потребама корисника строго су заштићени. Даљим коришћењем сајта politika.rs подразумева се да сте сагласни са употребом колачића.