Petak, 12.08.2022. ✝ Verski kalendar € Kursna lista

Pike se izvinio Hamiltonu i negirao uvredu na rasnoj osnovi

(Фото EPA/JANOS MARJAI)

Trostruki svetski šampion Formule 1 Nelson Pike izvinio se danas vozaču Mercedesa Luisu Hamiltonu zbog uvrede, ali je negirao da je na rasnoj osnovi uvredio sedmostrukog svetskog prvaka, rekavši da je njegova izjava pogrešno prevedena.

„Od sveg srca se izvinjavam svima koji su pogođeni mojom izjavom, uključujući i Luisa, koji je neverovatan vozač. Oštro osuđujem svaku sugestiju da sam tu reč upotrebio sa ciljem da omalovažim vozača zbog njegove boje kože”, naveo je Pike u saopštenju.

Pike je u podkastu prošlog novembra koristio uvredljiv izraz na portugalskom, kada je komentarisao incident između Hamiltona i vozača Red Bula Maksa Verstapena, koji se dogodio u prvom krugu prošlogodišnje trke za Veliku nagradu Velike Britanije.

Pike je tada diskriminatorskim izrazom pomenuo boju kože Luisa Hamiltona, a ti komentari pojavili su se na društvenim mrežama na godišnjicu te trke.

„Ono što sam rekao bilo je loše smišljeno i ne branim se, ali želim da pojasnim da je izraz koji koji sam iskoristio bio onaj koji se široko i istorijski koristio kolokvijalno u brazilskom portugalskom, sinonim za 'momak' ili 'osoba' i da nikada nisam imao nameru da uvredim”, rekao je Pike, prenosi Beta.

„Nikada ne bih iskoristio reč za koju me optužuju u nekim prevodima. Prevod u nekim medijima koji sada kruži društvenim mrežama nije tačan. Diskriminaciji nema mesta ni u Formuli 1 ni u društvu i sa zadovoljstvom mogu da pojasnim moja razmišljanja u tom pogledu”, dodao je 69-godišnji Brazilac.

Brazilski pisac Paolo Koeljo podržao je Hamiltona u utorak na društvenim mrežama.

„Dragi Luise. Pike je trenutno vozač najgoreg predsednika u našoj istoriji. Njegove rasističke izjave pokazuju očajničku potrebu da se vrati na scenu. Izvinjavam se u ime brazilskog naroda, koji te poštuje u voli”, naveo je Koeljo.

Izjavu Nelsona Pikea osudili su rukovodstvo Formule 1, ekipa Mercedes, Međunarodna automobilska federacija (FIA), Ferari i Meklaren, kao i brojni vozači pojedinačno.

Ekipa Red Bul, čiji je vozač Maks Verstapen partner Pikeovoj ćerki Keli, nije se oglasila.

Komentari0
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.

Овај веб сајт користи колачиће

Сајт politika.rs користи колачиће у циљу унапређења услуга које пружа. Прикупљамо искључиво основне податке који су неопходни за прилагођавање садржаја и огласа, надзор рада сајта и апликације. Подаци о навикама и потребама корисника строго су заштићени. Даљим коришћењем сајта politika.rs подразумева се да сте сагласни са употребом колачића.