Banjalučki „Krčag” gostovao u Beogradu

Narodno pozorište Republike Srpske iz Banjaluke gostovalo je preksinoć na Velikoj sceni Narodnog pozorišta u Beogradu sa predstavom „Razbijeni krčag” koji je, prema tekstu Hajnriha fon Klajsta, u prevodu Boška Petrovića, adaptirala i režirala iskusna Tatjane Mandić Rigonat, inače stalni reditelj nacionalnog teatra. Autorski tim predstave čine i scenografkinja Dragana Purković Macan, kostimografkinja Ivana Ristić, dizajner svetla Radomir Stamenković, autor i izvođač muzike Elio Rigonat i lektor Dejan Sredojević.
Klajstov humor i brzi dijalozi puni karaktera, uprkos temama kojima se bavi, učinili su da situaciju u kojoj su se likovi našli publika sagleda sa komične strane, umesto da se pretvori u svojevrsnu tragediju. Beogradski poklonici teatra sa znatiželjom su pratili Klajstove replike napisane pre više od dva veka, ali i igru banjalučkih glumaca bogato ih nagradivši aplauzom.
Dugovečni, kritički komad o korupciji i društvenom rasulu, koji je Klajst, jedan od najznačajnijih predstavnika nemačkog romantizma, napisao 1806. godine, postavlja brojna pitanja kao što su prikrivanje činjenica, borba za pravdu, zloupotreba sudske funkcije i seksualna ucena.
– U „Razbijenom krčagu” Klajst kritikuje pravosudni sistem kroz dramsku situaciju apsurdnog suđenja koje sprovodi sudija Adam, u čijem liku je sažeta sva prljavština pravosuđa, tačnije njegovih predstavnika u društvu u kome je Justicija, boginja pravde i prava, isto što i devojke na koje nekažnjeno nasrću predatori. Razbijanje krčaga je žargonski izraz za gubljenje nevinosti, tako da je drama prožeta dvostrukim značenjima. Drama rekapitulira biblijsku priču o Adamu i Evi, o grehu i padu, ali drukčije od poznatog mita – reči su Tatjane Mandić Rigonat, koja potpisuje i izbor muzike.  
Glumci Aleksandar Stojković, Ljubiša Savanović, Boris Šavija, Miljka Brđanin, Tara Jovanić, Vladimir Đorđević, Ilija Ivanović, Slađana Zrnić i Ana Vinčić pokazali su beogradskoj publici svu veštinu svoga scenskog majstorstva. Predstava „Razbijeni krčag” premijerno je izvedena 17. decembra prošle godine u Banjaluci.