У светлу почетка директних преговора између Израела и Палестине у Вашингтону, њихови дипломатски представници у Београду Артур Кол, амбасадор Израела, и Абдалхраим Кхалед, отправник послова Амбасаде Палестине, за „Политику” откривају ставове и очекивања својих земаља. Заједничко им је да се надају успеху дијалога и његовим скорим ефектима у пракси, али и одређеним уступцима од друге стране.

Шта очекујете од преговора?

Кол: Премијер Нетанијаху је у Вашингтону изразио жељу свих Израелаца да остваре стабилан и одржив договор који ће осигурати мир, сигурност и добробит како за Израелце тако и за Палестинце.

Кхалед: Реално говорећи, преговори су стали пре готово седамнаест месеци. Нова америчка власт под Обаминим вођством направила је нацрт за преговоре о миру и то је једна стабилна основа за озбиљан дијалог. На основу писмене гаранције коју је дала „четворка” која води мировни процес на Блиском истоку, наш председник је отпутовао у Вашингтон да настави преговоре. Суштина те гаранције јесте да је Палестини гарантована територија која је окупирана још 1967. године. Заиста није у реду да Израел минира све напоре тако што на пример позива на градњу нових јеврејских насеља на нашој територији, као и на насељавање тих подручја. Ми то не можемо да прихватимо и предуслов за нове преговоре јесте да зауставе изградњу нових насеља.

Да ли ситуација на терену даје повода да две стране могу да се надају конкретном успеху?

Кол: Израел је показао своје учешће у мировном процесу предузимајући конкретне кораке. Замрзли смо изградњу на Западној обали током десет месеци, што је до сада незапамћена мера. Прихватили смо принцип две земље за два народа и уклонили на стотине блокада и контролних места дуж Западне обале. На овај начин, Израел се изложио великим ризицима по безбедност народа, што смо видели у два напада на грађане Израела која су се догодила ове недеље, узрокујући смрт четири цивила и повреде још две особе.

Кхалед: Код палестинског народа и његових вођа увек постоји нада за успех мировних преговора. Полазимо од става „четворке” и Арапске лиге који су упознати са нашом жељом да се дијалог успешно оконча. Наш председник је на првом састанку у Вашингтону рекао да смо ми испунили све предуслове и тако показали добру вољу. Конкретном успеху се надамо јер смо испоштовали све међународне резолуције и одредбе и само тражимо да наш проблем буде решен у оквиру њих.

Претходни преговори за које су преговарачи добили и Нобелову награду за мир (1994), нису окончали палестинско-израелски сукоб. Шта би овај пут морало да буде кључно да се историја не понови?

Кол: Историја овог конфликта је прожета пропуштеним приликама. Само у прошлој деценији, Палестинци су двапут одбили невероватне понуде бившег премијера Ехуда Барака 2000. године, као и прошле владе коју је предводио премијер Ехуд Олмерт. Дакле, оно што је сада кључно јесте вођство. Премијер Нетанијаху је изјавио да је вољан да прихвати велике ризике на путу до мира. Председник Абас је добио историјску прилику да промени токове у судбини свог народа, као и у читавом региону. Надамо се да је неће пропустити.

Кхалед: Основно је да Израел направи корак напред и призна палестинском народу право на нормалан живот. То би значило да добијемо своју државу и на окупираној територији, а ми бисмо такође признали постојање израелске државе. Око 40 одсто наше земље је под њиховом окупацијом и ако се таква ситуација не промени није реално очекивати успешне мировне преговоре.

Тешко је спекулисати, али да ли ваша земља има резервни план у случају пропасти преговора?

Кол: Када је мир у питању, не постоји „резервни план”. Једина опција је мир. Израел се у прошлости трудио да ово постигне, а данас чини сваки напор да оствари тај циљ. У случају да преговори не успеју, могли бисмо само да наставимо и даље да покушавамо. То дугујемо нашим народима.

Кхалед: Савремени свет само легално и мирним путем може да реши сва питања, па су у том светлу и све евентуалне алтернативе. Спремни смо ако буде дошло до неспоразума да се вратимо Генералној скупштини и Савету безбедности Уједињених нација и да се ту дође до неког новог плана. Ипак, надамо се да ће преговори овога пута бити успешно окончани.

Колико је важна улога међународне заједнице у могућем решењу преговора?

Кол: Израел цени учешће „четворке” у овом процесу, са Сједињеним Државама на челу, и дели наду међународне заједнице да ће бити остварен договор који ће окончати сукобе. Израел такође очекује од неутралних арапских земаља да заузму истакнуту улогу у мировном процесу, да покажу добру вољу и предузму мере које ће изградити поверење код јавности Израела.

Кхалед: Уздамо се у подршку међународних фактора. „Четворка” је већ показала јасан став исто као и амерички председник. Очекујемо и подршку пријатељских земаља Кине и Русије, али и осталих држава међу којима је свакако и Србија која је увек била на страни међународне правде.

Да ли сте спремни да одмах по окончању преговора приступите реализацији договореног?

Кол: Не почињемо од нуле. Економија на Западној обали расте за невероватних девет одсто годишње. Ако договор буде постигнут дословце ћемо га применити, а исто очекујемо и од Палестинаца.

Кхалед: Све што буде договорено и потписано биће одмах спроведено и у пракси. Немамо разлога да застанемо и на том путу желимо да идемо до краја до трајног решења које ће одговарати народима обе стране.

Драган Вукотић