Југосфера

Кум југосфере

Некадашње братске републике данас деле много више него што је отварање словеначких, хрватских или српских супермаркета, каже британски новинар Тим Џуда

Фото Роналд Кемп

Да ли је то нови покушај стварања Југославије? Поновно успостављање братства и јединства? Југоносталгично повезивање народа и народности које су деведесетих година прошлог века водиле грађански рат? Не, југосфера је само израз, уверава за „Политику” творац овог појма, британски новинар Тим Џуда. Користан начин да једном речју опишемо пре свега садашњост бивших југословенских република.

– То је појам који описује поновно повезивање у бившој Југославији, реч за неку врсту заједништва, заједничког наслеђа. У језгру југосфере је језик, то је оно што је најсличније и што представља најјачу везу између некадашњих република. Затим, имате заједничку историју, искуство. На пример, постоји израз који се користи да опише људе који говоре енглески језик, англосфера. Али, англосфера је доста другачија јер има одређену политичку конотацију и врло је неодређена. Она обухвата Велику Британију, САД, Аустралију, Канаду, Нови Зеланд… Други нису сигурни да ли би и Ирска требало да буде ту, а има оних који се питају треба ли у англосферу уврстити и Нигерију или Индију. Постоје и други слични концепти у свету. Сви су они различити, описују другачије односе, али су то концепти на које сам се угледао када сам смислио израз југосфера – каже Џуда.

Некадашње братске републике данас деле много више него што је отварање словеначких, хрватских или српских супермаркета на простору суседних држава, сматра Џуда. Људи то најчешће не примећују, за многе су то досадне, формалне ствари, али готово свакодневно се говори о политичкој, војној, индустријској или пословној сарадњи.

– Погледајте само колико често се састају Тадић и Јосиповић. Скоро сваког месеца лидери бивших југословенских република имају састанке. То је само врх леденог брега, онај видљиви, а испод тога дешава се још много других ствари, разних споразума, састанака – напомиње Џуда.

Испод југосфере, као надређеног појма, гранају се српска, хрватска или бошњачка сфера, објашњава наш саговорник. Џуда истиче да се оне преплићу – српска, на пример, досеже до Босне и Херцеговине, а бошњачка до Санџака. Међу њима данас постоји одређена равнотежа, али наш саговорник каже да „нема кристалну куглу“ да би могао да предвиди да ли ће се ствари поново погоршати – за сада, по његовом мишљењу, иду набоље.

– Чуо сам да ме оптужују да сам југоносталгичан и то нарочито Хрвати. Како могу да будем југоносталгичан када нисам ни био у Југославији пре ратова и распада те државе. Хрвати не поричу концепт југосфере, али многима се не свиђа сама реч. Они више воле изразе које садрже појам „јадрански“ у себи. Као, на пример, Јадранска лига – каже Џуда.

„Југосфера“ се раширила далеко ван граница бивше Југославије. Британски новинар каже да добија мејлове од пријатеља који му јављају да су на неком конгресу, научном скупу или конференцији чули како говорници употребљавају овај израз.

– Југосфера нема ни позитивну ни негативну конотацију, она је просто користан израз. Глупо је помислити да се ради о некој теорији завере и покушајима поновног успостављања Југославије. Ујединити опет бивше југословенске републике подједнако је реалистично као и успоставити поново Аустро-угарску или Отоманско царство. То није функционисало, али нема разлога да земље које имају много тога заједничког не сарађују и олакшају живот људима који живе на овим просторима – истиче Џуда.

Јелена Чалија

објављено: 29/08/2010

Последњи коментари

Mihailo Raicevic | 30/08/2010 13:22

Prestanite da sanjate o neispunjenim snovima i osvrnite se kako je tekao raspad te jedinstvenosti.Budite realni,Ostavite se neozbiljnih stvari

Slobodan iz Beča | 30/08/2010 14:07

Prvi put čujem za Jugosveru. Inače, ovde u Beču, krećem se i komuniciram sa značajnim grupama ljudi. Najčešće se koriste orijentacione odrednice za jugoistočnu Evropu Rumunuja, Bugarska i Zapadni Balkan, gde spada i Albanija.