Нуклеарни лоби цензурисао Симпсонове

Са нуклеаркама нема шале. Нарочито откад је земљотрес у Јапану покренуо радиоактивну печурку у Фукушими. У жртве апокалиптичног таласа ненадано су упали амерички Симпсонови. Неколико европских ТВ мрежа (у Немачкој, Аустрији, Швајцарској…) забраниле су поједине епизоде бескрајних комичних цртаћа о Хомеру Симпсону и његовој породици.

Из пијетета према страдалима, један немачки ТВ канал прегледао је све епизоде Симпсонових и из њих избацио делове који говоре о нуклеарним незгодама у једној атомској централи у Америци. Из серије о Симпсоновима која већ двадесет седам година увесељава образованију публику, јер прави шале на рачун америчких провинцијалних обичаја, критикује малограђанштину, исмева се читавом друштву, избачене су епизода 66 и 346. Забрањен је наставак „По ведром дану не могу да видим своју сестру” у коме се ликови шале на рачун замишљене нуклеарне хаварије у Америци. Аустријска државна телевизија повукла је до краја априла шест епизода Симпсонових, због могућих асоцијација на нуклеарну несрећу у Јапану. Следе их ревносни Швајцарци који помно изучавају епизоде овог најдужег цртаног серијала у телевизијској историји. Канађани су решили да се придруже Европљанима и са својих екрана скинули „политички некоректне” наставке Симпсонових.

За неупућене, ова анимирана пародија, по редитељској замисли Мата Гренинга, смештена је у замишљени амерички градић Спрингфилд у коме се налази и нуклеарна централа. Отац породице и главни јунак Хомер Симпсон, иначе проглашен за најпопуларнији савремени цртани лик на свету, ради као инспектор у Спрингфилду, а честе инциденте на реакторима заташкава тамошњи шеф господин Бернс. Како су први Симпсонови угледали светлост телевизијских екрана непосредно после катастрофе у Чернобиљу, природно је што се и нуклеарна централа у Спрингфилду (намерно је изабрано обично име за америчко место, а Спрингфилда има широм САД, у 22 државе) често кварила.

Остали ликови су такође исликани да укажу на стереотипе америчке средње класе. Хомер, који би као инспектор у нуклеарној електрани требало да води рачуна о здравој средини, живот проводи лежећи на каучу испред телевизора, испијајући конзерве пива и једући чипс. Ожењен је домаћицом Марџ и имају троје деце. Барт и данас има десет година, Лиза је осмогодишња девојчица, а Маги је беба. И после двадесет две године, ни деца ни родитељи не старе, иако повремено славе рођендане и Божиће. За двадесет две године освојили су највише награде, стекли глобалну популарност, али поједини амерички критичари замерају серији из Спрингфилда да, исмевајући провинцију, нагиње ка левици. Шоу, међутим, како је одговорио један од аутора, прави (неслане) шале на рачун читавог политичког спектра. Честе теме су исмевања великих корпорација, које искоришћавају и понижавају раднике на најнижим пословима. Симпсонови политичари су корумпирани, свештеници су незаинтересовани за паству, а полицајци су потпуно неспособни. У време кризе породица се окреће Богу...

Спаса, међутим, нема. Фукушима је прорадила баш у Јапану, где је по свему што се чује најмање породица налик Симпсоновима. Напротив, Јапанци су радни, дисциплиновани, воде рачуна о безбедности зграда и постројења и труде се да здраво живе. Јапански нобеловац Кензабуро Ое критиковао је своје сународнике што су, упркос искуствима из Хирошиме, изградили нуклеарне централе ради економског просперитета. Зар нису и Симпсонови упозоравали све ове 22 године Америку и свет на опасности од нуклеарних реактора? И чему служи цензура, сада када цела планета постаје свесна да је Фукушима ту поред нас, као и Спрингфилд?

------------------------------------

Риба са три ока

У неким епизодама приказано је одлагање нуклеарног отпада на дечија игралишта и коришћење плутонијума као држача за папир. Могле су се видети и пукотине на торњевима за хлађење електране, флуоресцентни пацови, риба мутант са три ока и ситуације у којима је претило да дође до топљења језгра реактора.

Истраживања показују да су људи у Немачкој посебно осетљиви на опасност коју представљају нуклеарке. Транспорт радиоактивног отпада редовно је праћен незадовољним демонстрантима.

Прошле суботе, неколико десетина хиљада људи – 250.000 по проценама организатора, учествовало је на демонстрацијама широм Немачке тражећи затварање нуклеарки.

Зорана Шуваковић