Супер хас

Уместо неколико реченица за изражавање одређеног стања или за опис осећања, доживљаја, млади најчешће користе само једну реч. То је директна последица нечитања. Међу школском омладином ретки су појединци који читају, једва понешто из обавезне лектире, углавном се гледа - ТВ, најлошији филмови холивудске продукције, са још горим преводима, Интернет... Речи које се при том усвајају најчешће су из шатровачког или англосрпског жаргона.

Једноставно, када треба да вам испричају своје виђење неког целодневног догађаја у којем су учествовали - чине то са неколико уопштених речи.

Речник никада није био сиромашнији. Речи којима се најчешће служи београдска омладина су:

Блеја(ње) - не радити ништа, ленчарење,

брука - нешто дивно, најлепше, најбоље,

гајба - стан,

гиље - патике, обућа уопште,

искулирај - не обраћај пажњу, заобиђи то,

јаша - јакна,

кул - јако добар, најбољи,

маја - мајица,

опуштено - само полако, без журбе, без нервозе,

смарачина - досађивање,

смор - досада, досадњаковић,

супер - веома добро, изузетно,

треша - тренерка,

хас - јело,

штек - нешто скривено, сачувано...

Г. А.

-----------------------------------------------------------

Фукс де лукс

Јад – јајара, мућак, псовка од човека, слина, абдика, кер, гмаз; велики гад – фукс де лукс; испуштен гас – пувањак, гњурац, голуб, ведра нота; нечујан гас – илегалац, једва чујан гас – тихомир; чујан гас – звонимир; пуштање гасова – фарбање ваздуха, шејтанизација, поздрав из унутрашњости.

Стокућа и амеба

Јавна кућа – минџин хан, јавњак, рупингер; доћи у нечију кућу – наварити се; жена која проводи више времена у туђој него у својој кући – стокућа; кућна помоћница – гужвара, змај, кућна бува, зузос; кукавица – зортер, цвикос, прле, амеба.

Видимо се у читуљи

Видимо се сутра – видимо се у читуљи; власник виле – вилењак; мешавина "кока-коле" и црног вина – бамбус; комбинација вињака и пива – библиотека; виски – глазговача; виц – извала, одвала; воајер – рашомонац; страћити време – изблејати.

Апач и бунгаловац

Крадљивац – апач, чаруга; ситан крадљивац – јајара; врхунски крадљивац – смртњак; крадљивац који чека прилику – шанер; глуп крадљивац – ајван; неспособан крадљивац – сисавац; кафански крадљивац – комита; крадљивац који узима делове слупаних аутомобила – лешинар; путујући крадљивац – киријаш; крадљивац који краде по викендицама – бунгаловац.

Штеловање поезије

Лагати – басирати, палити бабу, емитовати негативне таласе, штеловати поезију, продавати лептире; много лагати – пецати велику рибу; престати лагати – одвадити; лаж – мелодија, паљевина, баронија, тандем јаше Краљевићу Марку; ухваћен у лажи – труо; лажно представљање – бело месо, легенда; онај који налази лажне сведоке – стари сват; лаковерна особа – веверица.

Шлогирани кактус

Шлогирани кактус – ружан мушкарац; калабура – нос; калабастер – већи мушки полни орган; калаисати – обљубити; калдрмарка – проститутка која не бира муштерије; калкулатор – пиштољ.

Каролина и каћуша

Каролина – пасивни хомосексуалац; каросерија – женске облине; катран – непрерађени опијум; каћуша – дебела девојка; каубој – примитивац, звекан, градски ђилкош; пропали каубој – девојка са кривим ногама.

Печена камила

Камиказа – онај који конкурише за посао а нема везу; печена камила – девојка склона мењању љубавника; канаринац – издајник, неукусно одевен младић; канцеларија – клозет; кантање – туча.

Баки пливадон

Покретна робна кућа – претерано накинђурена девојка; покошен – ћелав; покупи уши – не слушај; полирати кљове – љубити се; полтронишу ми се пантишке – панталоне ми се увлаче у задњицу; попити канализацију – напити се до бесвести; друг – бураз, буразер, фрајер, готивац, орао, орлушина, ортак, пајташ, пулен, готивац, баки, компањерос, пајтос, пливадон, френд, јара, лик, ортак, пајтос.

Хај-фај

Политичар – буџа, главоња, дрматор, зверка, мудо, гороган, дрмаџија, буџос; сјајан – боли глава, бомба, врисак, гром, језив, к’о змај, прва лига, пушка, тип-топ, уши отпадају, гала, екстра, мега, страва, супер, фантазија, брука, закон, катастрофа, лудница, перверзан, страобалан, турбо, фенси, хаварија, хај-фај, хаос, мрак; забава – шоу, акција, ерос, зез, џева, ћићарија, жураја, журеза, журка, журкеза, дернек, тулум, фрка.