Ратник са коврџавом косом

Америчка музика одувек се одликовала неком посебношћу: била је свачија и ничија.

Мешавина песама које су са собом доносили европски и други колонизатори, махом одбегли робијаши, луталице, људи којима рођена домовина није баш много значила, људи спремни да убију или да буду убијени…

Међу њима и они који су у души носили животну лепоту, веру у недокучиво, сањалице у потрази за новим, бољим животом…

Стизали су из најудаљенијих делова света, из најразличитијих поднебља, различитих раса, са најчудеснијим културама… Стизали су некада милом, некада силом.

И сви они стварали су музику коју данас распознајемо као – америчку. Било да је реч о госпелу, блузу, џезу, диксиленду, кантрију, рокенролу или покушајима стваралаца, такозване, озбиљне музике. Универзалност је основни печат који одликује дела прекоокеанских стваралаца. Па чак и онда када од те универзалности покушавају да побегну.

Доба колонизације је минуло, али не и спољни утицају на америчку музику. Потомци некадашњих дошљака схватили су да су им цивилизацијски корени сувише јаки да би их се тек тако одрекли. И прихватили су изазов порекла. Један од највећих међу таквима свакако је Боб Марли (Robert Nesta Marley, 1945-1981), пореклом са Јамајке и најпознатији извођач „реге“ (reggae) музике.

Марли се у свом повратку у прошлост окренуо једној по свему посебној категорији људи у америчкој историји, онима из времена борбе колонизатора против староседелаца Индијанаца.

Наиме, његова композиција „Бафало војник“ („Buffalo Soldier“) бави се истинитом причом о припадницима 9. и 10. коњичке и 24. и 25. пешадијске регименте у оквиру америчке војске.

Састављене од бораца црне боје коже, а под вођством белих команданата, ове јединице су се пуних четврт века бориле против индијанских племена Чејена, Команча, Киова, Апача, Јута и Сијукса. Управо су их противници Индијанци назвали „Бафало војници“.

Четрнаест припадника ових јединица је због исказане храбрости и вештине одликовано „Медаљом части“. Не треба много памети да би се дошло до закључка да је поменутим одликовањима америчка власт, у ствари, „покрила“ геноцид који је извршен над Индијанцима, а који никада није осуђен.

„Ако знаш своју историју требало би да знаш и одакле потичеш. И онда не би морао да ме питаш: ‘Шта до ђавола мислим, ко сам ја?’ А ја сам само Бафало војник у срцу Америке. Отет у Африци и доведен у Америку.

Борио се по доласку, борио да би преживео. Бафало војник је извојевао ратну победу за Америку“, пева Марли. Црни припадници америчке војске никада нису третирани једнако као њихови бели саборци. Увек су били и остали робови или синови робова и поред свих заслуга за нову домовину у коју су доведени силом и у ланцима.

Порекло назива – „Бафало војници“ – није сасвим јасно. Према неким тврдњама име су им наденули припадници некада моћног племена Апачи због коврџаве, разбарушене косе која је их је подсећала на бизоне. По другима, име су добили због своје изузетне борбености, наравно, поново по угледу на тврдоглаво америчко говече.

Како казује једна легенда из 1867. црни редов Џон Рендал добио је задатак да поведе у лов двојицу белаца. Али, упали су у замку коју им је поставила група од 70 Чејена. Белци су се одмах разбежали остављајући Рендала да се сам носи са нападачима.

Наоружан само са пиштољем и 17 комада муниције, иако рањен у раме и са још 11 лакших повреда, успео је да се одржи. Током битке убио је 13 Индијанаца међу чијим се саборцима убрзо пронела вест о овом војнику „који се борио као бик сатеран у угао, који је издржао многа рањавања а да није умро, и који је, попут бика, имао дебелу коврџаву косу“.

Бафало војник

У срцу Америке живљаше Бафало војник

Отет из Африке и доведен у Америку

Борио се по доласку, борио се за опстанак

И заиста, када сагледам све што се десило

Мени барем, све има неког смисла

Како је Дредлок Раста постао Бафало војник

И како је отет у Африци, доведен у Америку

Где се борио по доласку, борио да преживи

Рекох, звали су га Бафало војник, Дредлок Раста

Бафало војник у срцу Америке

Ако знаш своју историју

Требало би да знаш и одакле потичеш

И онда не би морао да ме питаш

Шта до ђавола мислим, ко сам ја?

А ја сам само Бафало војник у срцу Америке

Отет у Африци и доведен у Америку

Понављам, борио се по доласку, борио да би преживео

Био је Бафало војник, и извојевао је ратну победу за Америку

Бафало војник крстари пољима, о је!

Говорио је да пожели да трчи, и да тражи друштво

За крстарење пространством…

Да то је био Бафало војник који је за Америку добио рат

Бафало војник, Дредлок Раста

Борио се по доласку, борио за самоодржање

Истеран са континента и доведен у срце Кариба…

Крстарећи кроз Сан Хуан под оружјем Америке

Крстарећи кроз Јамајку, Бафало војник

Борио се по доласку, борио да преживи

Бафало војник, Дредлок Раста…