Недеља, 28.06.2026. ✝ Верски календар € Курсна листа
РЕАГОВАЊЕ

Језик бошњачки, а не босански

Језик бошњачки, а не босански
(Никола Костадиновић)

Никад краја проблемима с босанским или бошњачким као мањинским језиком у Србији. Новине нашироко извештавају о томе како Бошњаци тврде да „не разумеју српски језик” и о блокираним судским предметима због недостатка „преводилаца на босански језик”. Свему томе највише је крива држава Србија. Не игноришући дефиницију мањинског језика у Европској повељи о регионалним или мањинским језицима, по којој се мањинским језицима могу сматрати само они који су „различити од званичног језика те државе”, она је признала „босански” као мањински језик, а чак и сви бошњачки лингвисти од угледа тврде да нема готово никаквих разлика између српског и тзв. босанског језика.

Редовни професор Филолошког факултета у Београду

ЦЕО ТЕКСТ САМО У ШТАМПАНОМ И ДИГИТАЛНОМ ИЗДАЊУ

Коментари62
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bane
Purger, raspitaj se malo bolje. Bosancica je srpski jezik pisan arapskim pismom.
ната
Енглески језик је увек енглески, не постоји амерички, аустралијански, канадски итд. Шта год мислили о Енглезима, они су успели да сачувају свој језик и идентитет. Шта рећи за Србе? Трећина покатоличена, трећина исламизована, а ми који смо остали на правој страни, гнушамо их се уместо да смо радили на томе да се врате својој вери и народу..одмах су прихватили да су бошњаци па имају бошњачки језик, хрвати -хрватски језик..Срби се лако одричу идентитета,у мешовитим браковима деци одмах дају туђа имена. Шта рећи а не заплакати?
neko tamo
Glavni krivac je drzava Srbija, tj. njen politicki vrh, tj., njen strah od svega u EU, da se slucajno nesto ne zameri vladi. Nema ni jednog elementa po kojem bi se moglo tvrditi da je Bosnjacki dijalekt zapravo poseban jezik, kao uostalom ni hrvatski. Srbija nije to ni trebala ni morala da prizna kao poseban jezik. I dan danas bi trebala da to promeni a ako bi je ko opomenuo ili tuzio, Srbija bi onda to pitanje trabala da posalje na medjunarodnu arbitrazu. Ni jedan medjunarodni strucnjak lingvista ne bi presudio protiv Srbije, a Srbija bi trebala da bude prva ta koja bi formirala grupu od nekoliko svetskih imena ( da tu bude i koji Kinez i Rus) da formiraju zajednicko misljenje koje bi pak kao podnesak bilo citirano kao razlog za povlecenje priznanja "bosnjackog jezika". To pitanje je vazno da se resi,za dugotrajniju buducnost Srbije, jer ga neki namerno koriste kao sredstvo za sabotazu pravnog sistema zemlje, kao i za stvaranje razdora medju gradjanima, a i politicki pamflet.
koloseum
Tim pametnjakovicima sto ne razumeju srpski jezik odmah ukinuti sva prava na posao, platu, penziju, glasanje, skolovanje, polaganje vozackog ispita i sl. dok ne poloze pred komisijom srpski jezik. Posle toga, svaki dokument za koji tvrde da je na bosnjackom da kod notara prevedu i dostave na srpskom jeziku. Svako dodvoravanje i popustanje oni nece shvatiti kao znak dobre volje vec kao znak slabosti i signal da navale jos jace. Gledajmo kako to rade Hrvati i Crnogorci. Zgaze te ko muvu ako ne postujes drzavu i jezik.
JEDAN JEZIK - više imena
Istina je jedna : Većina građana u ex-ju državama govore JEDAN jezik, sa više varijacija i dijalekata !! Taj jezik je SRPSKI, po standardima koje je uradio Vuk Karadžić, i koji je izvršio izmene STARO srpskog jezika i pisma (iz vremena Nemanjića), da bi ga lakše govorili i pisala nova neobrazovana državna elita u Srbiji!!

ПРИКАЖИ ЈОШ

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.