„Фејсбук” га брише јер презиме „вређа Украјинце”

Империја Марка Закерберга треба да плати 65 милиона рубаља (милион долара – примедба преводиоца) бившем руском фудбалеру Дмитрију Хохлову. То је пресуда Солнцевског суда у Москви. Због чега? То је занимљива прича...

О том необичном (на први поглед) судском спору земља је случајно сазнала у јесен 2021. Бивши репрезентативац Русије Хохлов је у једном интервјуу изјавио да ће тужити „Фејсбук”. У том тренутку је то звучало бесмислено и безнадежно.

Испоставило се да Хохлов с чедом Марка Закерберга има личне рачуне. Америчке друштвене мреже су дуго време немилосрдно избацивале било какво спомињање фудбалера Хохлова. Треба рећи да је у своје време то био и те како добар играч. И одједном се испоставило да о Хохлову не може ништа да се напише, јер се записано удаљава кроз неколико минута, а аутор поста буде банован на недељу дана.

– Моје презиме блокирају јер модератори то процењују као вређање Украјинаца – објаснио је бивши играч у новинском интервјуу. (Ствар је била, истичемо, још пола године пре специјалне војне операције).

Сопствену страницу на „Фејсбуку” сам Хохлов у животу није имао. А навијачи су се жалили на сплетке друштвене мреже. Због тога се бивши фудбалер посаветовао с адвокатом и решио да поднесе тужбу. Суму за одштету нанесену „неоснованом хајком на презиме” Хохлов је проценио на 150 милиона рубаља.

Тада, у јесен 2021, та прича је потпуно постала виц. Ко је знао да ће кроз неколико месеци Закербергова компанија бити проглашена за екстремистичку организацију (баш за подвале с „правилним” и „неправилним” новостима), а ствар стварно да дође на суд.

Солнцевски суд је 18. октобра пресудио у корист Дмитрија Хохлова. Истина, нешто смањивши суму за компензацију.

„Окривљени је у обавези да разблокира сва спомињања презимена Дмитрија Валерјевича Хохлова на друштвеној мрежи „Фејсбук”. На име одштете имену (губитака) у корист Хохлова Д. В. досуђене су 64 347 053 рубље и морална штета у износу од једног милиона рубаља”, саопштили су „Комсомолској правди” у прес-служби Солнцевског суда.

Новац је Дмитрију Хохлову сада очито потребан. По завршетку каријере је постао тренер, али већ годину дана седи без посла. Истина, да ли ће да добије на крају милионе од Закерберга велико је питање.

Адвокат бившег фудбалера Ана Варганова је казала да на суђење представници друштвене мреже нису долазили. Због тога је пресуђено у одсуству. Ступа на снагу тек када канцеларија „Фејсбука” добије судску пресуду на папиру и ако не буде жалбе на „пресуду”. Новац може да се узме с руских актива компаније или, ако таквих нема, преко налога за извршење на територији САД.

Тај процес може да се развлачи годинама.

– У овом тренутку постоји вероватноћа да ће та пресуда да буде оспорена и, као варијанта, укинута. Али ако она ипак ступи на снагу, постоје законски инструменти да се натера окривљени да га испуни. Међутим, постоје и друге нијансе – казао је за „Комсомолску правду” познати адвокат Сергеј Жорин.

– Пошто је компанија „Мета” проглашена за екстремистичку организацију у случају прилива новчаних средстава од такве организације, чак и ако је то по судској пресуди, Министарство правде формално може да упише Хохлова у списак страних агената. То је први ризик. Други је да при одређеним околностима то може да буде оквалификовано и као кривично дело. (На пример, у Државној думи је примљен у првом читању Предлог закона о кажњавању иностраних агената за раличите прекршаје, између осталог и на основу рачуноводства извора финансирања, до две године лишавања слободе). У целини могу само да честитам победу колегиници која је заступала интересе Дмитрија Хохлова. Са стране суда то је било прилично смела пресуда која се не уклапа у калупе судске праксе.

Далеко од тога да је ово први случај када су Дмитриј Хохлов и његово презиме били у средишту скандала. Репрезентација Русије, у којој је тада блистао, припремала се 1999. за пресудну утакмицу за одлазак на Европско првенство. Противник јој је била репрезентација Украјине. Меч се играо на стадиону Лужњики.

На дан утакмице новине „Совјетски спорт” су изашле у тиражу од двеста хиљада примерака с невероватним насловом на првој страници: „Удри, Хохлове, држи, Хлестове, не пропуштај, Филимонове, спаси Русију!” С једне стране, рекло би се просто набрајање играча руског тима. С друге – свима је све било јасно (хохол је стари подругљиви назив за Украјинца, као москаљ или кацап за Руса, прим. прев.).

Сам Хохлов је потом испричао да га је тог дана пробудио рафал телефонских позива: „Јеси ли видео то?!” Спортиста је изјављивао да се према таквим провокацијама односи негативно. Узгред, сачувана је фотографија с том страницом у редакцији „Совјетског спорта”: држи новине и осмехује се.

А та утакмица против Украјине је ушла у историју као једна од најболнијих трагедија репрезентације Русије. Киксирао је голман Александар Филимонов, који је после безопасног центаршута с аут-линије убацио лопту у свој гол.