АП: Индија мења име

Влада премијера Нарендре Модија заменила је назив „Индија“ санскритском речју на позивницама за вечеру послатим гостима који присуствују овонедељном самиту Групе 20. Ово се тумачи као потез који одражава напоре хиндуистичке националистичке странке да елиминише оно што види као имена из колонијалне ере.

Лидери владајуће странке тврде да су назив Индија увели британски колонијалисти и да је „симбол ропства“.

АП пише да се индијски председник Дроупади Мурму, у позиву упућеном учесницима Г20, помиње као “председник Бхарата” уместо “председник Индије”. Нација од више од 1,4 милијарде људи службено је позната под два имена, Индија и Бхарат, али прво се најчешће користи, како у земљи тако и у иностранству.

Бхарат је древна санскритска реч за коју многи историчари верују да датира из раних хиндуистичких текстова. Реч такође значи Индија на хинду језику.

Промену подржавају званичници Модијеве странке. Они тврде да су назив Индија увели британски колонијалисти и да је “симбол ропства”. Британци су владали Индијом око 200 година све док земља није стекла независност 1947.

„Још један ударац ропском менталитету“, рекао је највиши изабрани званичник државе Утараканд Пусхкар Сингх Дхами на дрштвеној мрежи X. Дхами, који је лидер Модијеве владајуће странке, поделио је позив на вечеру упућен гостима Г20 у својој објави.

Модијева странка дуго је покушавала дс избрише имена везана за индијску могулску и колонијалну прошлост.

Године 2015, чувени пут Аурангзеб у Њу Делхију, назван по могулском краљу, промењен је у Др. АПЈ Абдул Калам Роад након протеста лидера Модијеве странке. Прошле године влада је такође преименовала авенију из колонијалног доба у срцу Њу Делхија која се користи за церемонијалне војне параде.

Модијева влада каже да су промене имена покушај да се поврати индијска хиндуистичка прошлост.

Индијске опозиционе странке, међутим, критиковале су тај потез.

„Иако нема уставног приговора да се Индија назове ‘Бхарат’, што је једно од два званична имена земље, надам се да влада неће бити толико глупа да потпуно одбаци ‘Индију’, која има непроцењиву вредност бренда која је изграђена вековима”, рекао је опозициони посланик Схасхи Тхароор на X.

Тхароор је изјавио да би Индијци требало да “наставе да користе обе речи уместо да одустану од нашег права на име које одише историјом, име које је признато широм света”.