Институт за српску културу Приштина – Лепосавић на данима културе Срба у Букурешту

Делегација Института за српску културу Приштина – Лепосавић, коју су чинили директор проф. др Драган Танчић, др Сена Михаиловић Милошевић и др Оља Арсенијевић, боравила је у Румунији од 26. септембра до 2. октобра, у оквиру манифестације Дани културе Срба у Букурешту. Првог дана боравка, на пријему у Амбасади Републике Србије у Румунији, Стефан Томашевић, амбасадор, упознао се са радом Института, издавачком делатношћу и актуелним пројектима, али и са проблемима са којима се Институт суочава. Пружио је, како је наведено у саопштењу Института, апсолутну подршку будућим облицима сарадње са румунским институцијама и развијању билатералних односа наших научних заједница.

У оквиру Дана културе Срба у Румунији 27. и 28. септембра организована је и међународна конференција „75. годишњица српске филологије“, под покровитељством Универзитета у Букурешту, Факултета за стране језике и књижевности, Департмана за руску филологију и Савеза Срба у Румунији. Научни сарадници Института, др Оља Арсенијевић и др Сена Михаиловић Милошевић, представиле су се радом „Дигитализација ћирилских рукописа у Републици Србији“, с освртом на статус српских ћирилских рукописа похрањених у библиотеци Академије Румуније.

Током боравка уприличени су и важни састанци, најпре на Институту за историју и теорију књижевности „Ђорђе Калинеску“ Румунске академије, где је са директором Лучијаном Кишуом и заменицом директора Оаном Соаре договорена организација међународног научног скупа о српско-румунским везама у књижевности, историји, политици и култури, а у оквиру споразума о сарадњи који имамо са овом значајном научном институцијом. Такође, отворени су и позиви за објављивање радова у нашем часопису Баштина и Синтезама, часопису који од 1974. године објављује институт „Ђорђе Калинеску“.

У саопштењу се истиче да је делегација Института посебно поносна на срдачном пријему и више него пријатељском разговору са потпредседником Румунске академије, академиком Мирчом Думитруом, који је подржао заједничке идеје о будућим пројектима. Како се наводи, у току следеће недеље очекује се потписивање посебног протокола, којим ће истраживачима Института бити обезбеђено неометано коришћење целокупног фонда Румунске академије. Таква врста протокола прва је таквог типа коју Румунска академија потписује са неком иностраном институцијом која није под ингеренцијом академије наука, на чему је Институт посебно захвалан.

Делегација Института за српску културу по позиву академика Думитруоа присуствовала је отварању изложбе поводом 400 година од рођења митрополита Дософтеја, првог значајног песника на румунском језику и првог преводиоца епова, историјских дела и верских списа на румунски језик (ћириличним писмом). Боравак делегације Института за српску културу Приштина – Лепосавић у Букурешту ускоро ће резултирати активном билатералном сарадњом, а у плану су и мултилатерални међународни европски пројекти, наводи се у саопштењу.