Da budem jasan, ja sam Barak Obama

VAŠINGTON– U rečniku Baraka Obame provlači se nekoliko fraza - „Promene nisu lake”, „Neće se desiti preko noći”, „Biće koraka unazad i pogrešnih startova”. Jedna od njih - „Da budem jasan” je ipak bez premca i predsednik je koristi u svakom svom govoru.

Te tri reči (četiri na engleskom - Let me be clear) prožimaju sva Obamina obraćanja i služe mu i kada opisuje iznenađenje zbog Nobelove nagrade i kada objašnjava potrebu reforme zdravstva i kada govori o terorizmu.

Američki predsednik često je u javnosti pa ne čudi što koristi šablone, navodi AP dodajući da iako je Obamin dar kada su u pitanju pisana reč i govor poznat, on često ima težak zadatak da komplikovane stvari objasni tako da ih svi razumeju.

Zato se „Da budem jasan” čini kao prigodna poštapalica i kada se razgovara o testiranju studenata, iranskom nuklearnom programu, spasavanju proizvođača automobila.

Ta fraza može da se upotrebi i u Moskvi - „Da budem jasan, Amerika želi snažnu, miroljubivu i uspešnu Rusiju”, ali i u Gani, kada se govori o ratovima u Africi, u Italiji, kada su na dnevnom redu klimatske promene, ili na Trinidadu, prilikom davanja pomoći.

Iste reči ili njihovu varijaciju Obama je koristio i da objasni stav o strategiji u Iraku, o ratu u Avganistanu, američko-kineskim odnosima, ulasku Turske u EU.

Upotrebljive su kada se gleda u budućnost - „Da budem jasan, platićemo to”, kazao je Obama za inicijativu za koledže, ali i kada se priča o prošlosti - „Da budem jasan, ta ideja je testirana i propala je”, rekao je predsednik za ekonomske modele koji mu nisu po volji.

Portparol Bele kuće Džoš Ernest smatra da Obamin stil služi svrsi.

„Dok neki u Vašingtonu pokušavaju da dobiju političke poene krijući se iza nejasnoća, predsednik se uvek trudi da objasni svoj stav i šta namerava da uradi”, istakao je Ernest.

Fraza koju Obama najčešće koristi datira od pre predsedničkog mandata - „Da budem jasan, ... našli smo se u poziciji da breme pohlepe i neodgovornosti Vol strita i Vašingtona moraju da nose poreski obveznici”, rekao je Obama u septembru prošle godine.

Bilo je to u vreme njegove predsedničke kampanje i u vreme eskalacije finansijske krize.

Obaminu omiljenu frazu, jer „tu sigurno nešto ima”, počeli su da koriste i u njegovom okruženju.

Tako je potpredsednik Džo Bajden iskoristio „tri čarobne reči” da uveri parlament Gruzije da napori SAD da popravi veze sa Rusijom neće biti na štetu te zemlje a savetnik Dejvid Akselrod upotrebio ih je da podseti zakonodavce da su propustili rok za reformu zdravstva.

Tom frazom Obama zna i da razvedri i nasmeje ljude oko sebe, kao kada se „izvlačio” nakon što je rekao da veliki stimulativni programi koje finansiraju poreski obveznici ne treba da se troše na frivolne projekte poput parkova za kučiće.

„Da budem jasan, nemam ništa protiv parkova za pse”, kazao je američki predsednik u martu, pre nego što se u Belu kuću uselio Bo.