Položaj knjige sve teži

06. 10. 2011. 22:00

Na predstojećem, 56. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga, koji će biti održan od 23. do 30. oktobra, štand Srpske književne zadruge biće u „areni”, u hali 1, kao i prošle godine, pored štanda Matice srpske iz Novog Sada. Tako će, kaže Dragan Lakićević, glavni i odgovorni urednik SKZ, dve stare ustanove srpske kulture, osnovane u 19. veku, biti među novim i moćnim izdavačima ovog doba. Od prošlog do ovog sajma knjiga, prilike poslovanja su se pogoršale, mnogo je teže nego ranije. Donatorska, medijska, budžetska i svaka druga podrška našoj knjizi – još je više smanjena. U takvim okolnostima, Zadruga je uspela da ostvari izdavački program na nivou prethodnih godina – po broju naslova (oko 40), kao i po standardnom kvalitetu izdanja.

Pre svega, naglašava Lakićević, iz štampe izlazi redovno, 103. „Kolo”, sa sedam knjiga u poznatim plavim koricama. Iduće godine, o 120. godišnjici, očekuje se izlazak sedamstotog naslova u ovoj edicije. U ovogodišnjem „Kolu” objavljene su sledeće knjige: Sofokle: „Gospodar Edip – Edip na Kolonu” (grčke tragedije, prepev sa starogrčkog i predgovor Aleksandar Gatalica); Miloš Blagojević: „Srpska državnost u srednjem veku” (istorijska monografija, predgovor Ljubomir Maksimović); Kretjen de Troa: „Lanselot” (prevod sa starofrancuskog i predgovor Kolja Mićević); Ljubivoje Ršumović: „Kuća sa okućnicom” (proza, predgovor Slađana Ilić); Žan-Filip Tusen: „Bežanje” (roman, prevod sa francuskog Goran Narančić, predgovor Milica Vinaver-Ković); Dragan Nedeljković: „Veliko doba ruske književnosti” (ogledi, predgovor Miodrag Radović); Vladeta Janković: „Beočug” (ogledi o srpskim piscima).

U ediciji „Poučnik“ biće objavljena knjiga Vladike Jovana (Purića): „Liturgija i savremeni svet”. Tu su i dve antologije: Slobodan Rakitić – „Antologija poezije srpskog romantizma” (prvo izdanje); Bogdan Popović: „Antologija novije srpske lirike” (izdanje o 100-godišnjici prvog izdanja). U „Maloj biblioteci”, objavljene su nove pesničke knjige Manojla Gavrilovića: „Crna plavet” i Radoslava Vojvodića: „Lepo je biti živ”. Knjige eseja i studija potpisuju: Duško Babić: „Narod na međi”, Jovan Delić: „Ivan V. Lalić i njemačko pjesništvo”, a memoarske spise Rajko Petrov Nogo: „Zapiši to, Rajko” i vladika kanadski Georgije: „Kovčežić uspomena”.

U „Posebnim izdanjima” objavljena je istorijska monografija Suzane Rajić: „Aleksandar Obrenović – vladar na prelazu vekova“; izbor „Misli svetih po Justinu Ćelijskom” i studija Zorane Opačić: „Poetika bajke Grozdane Olujić”.

U „Maloj biblioteci” (broširana serija, koja je pokrenuta ratne 1999), Srpska književna zadruga objavila je nekoliko zanimljivih naslova: Dante Aligijeri „Pakao” (prepevao Dragiša Stanojević); Branislav Nušić „Vlast – Analfabeta – Kirija”; Gustav Švab „Priče iz klasične starine” (prevod Jovan Maksimović); Ernest Hemingvej „Starac i more” (pogovor Dragan M. Jeremić); Desanka Maksimović „Pesme”; Vasko Popa „Pesme”; A. P. Čehov „Tri sestre” (prevod Milica Bogdanović); Branko Miljković „Pesme” (izbor i pogovor Slobodan Rakitić); Niševljanin – Čajkanović „Sunce, mesec, lipa, bosiljak” (narodna verovanja i predanja); Branislav Nušić „Narodni poslanik” (pogovor Vaso Milinčević); Henrih Ibzen „Nora” (pogovor Velibor Gligorić); J. V. Gete „Patnje mladoga Vertera” (pogovor Isidora Sekulić).

Zadruga je, između dva Sajma knjiga, štampala i čitav niz ponovljenih i dopunjenih izdanja.

Ovogodišnji Sajam knjiga biće u znaku predstojećeg obeležavanja 120. godišnjice SKZ, koja je u aprilu iduće godine. U mesecu oktobru, poznatom kao Mesec knjige, SKZ u svojoj knjižari (Kralja Milana 19) odobrava popust na knjige iz „Kola” od 50 odsto.