Nemilosrdni prema nemoćnima

Od našeg stalnog dopisnika
VAŠINGTON, 7. januara – Marinski vodnik Frenk Vuterič (27) iskazao je krajnju nemilosrdnost prema pet nemoćnih iračkih civila: hicima ih je ustrelio, jednog po jednog. Opis ovakvog zločina sadržan je u novom, upravo obelodanjenom poverljivom nalazu Mornaričke službe za kriminološke istrage (NCIS) kojim se baca novo svetlo na masakr koji je 11. novembra 2005. grupa američkih vojnika počinila nad 24 građanina u Haditi. Detalje iz tog još tajnog dokumenta objavio je "Vašington post", uz napomenu da je došao do celokupnog istražnog materijala napisanog na "hiljadama stranica". Istraga je u toku i duboko je uznemiravajuća pomisao da je neko dostavio njen dokument medijima" – izjavio je portparol NCIS. Javnost još više uznemiravaju svedočenja o surovosti i neiskrenosti američkih vojnika u tom slučaju. Masakr je, podseća se, prvo službeno prikazan kao posledica napada gerilaca, da bi tek posle više meseci počeli da na videlo izlaze pojedinosti koje su demantovale tu zvaničnu verziju prebacivanja sopstvene odgovornosti na druge.
Masakr je počeo, kako se navodi, posle pogibije jednog marinca i ranjavanja još dvojice vojnika SAD od eksplozije nagazne mine. Pripadnici te jedinice su zatim zaustavili taksi koji se "sumnjivo" približavao i iz njega izveli vozača i pet putnika. Vuterič je na njih, nenaoružane, pucao s daljine od oko tri metra. U pale civile su odmah potom kuršume ispalila i njegova trojica kolega. U izveštaju se kaže i da je Vuterič urinirao nad jednim od likvidiranih. "Marinci su se ponašali kao da su poludeli i uplašili su nas", izjavio je jedan od očevidaca, irački vodnik Asad Amer Mašut (26), uz preciziranje da su pored taksiste ubijena i "četiri studenta". Svedok je bila i 13-godišnja Safa Junis Salem, koja je preživela tako što se pretvarala da je mrtva. Marinci su, kaže, ubili više članova porodice, uključujući njenu trogodišnju sestru i petogodišnjeg brata.

Prestonični list danas na udarnom mestu objavljuje jedan od optužujućih snimaka o ubistvu putnika taksija. S napomenom da će se uzdržati od prezentiranja "previše ilustrativnih" scena.

Neke od snimaka načinio je mlađi desetar Endru Rajt, koji je na to mesto pristigao posle zločina koji su počinili njegovi drugovi. "Zaključio sam da snimke treba da načinim i u sopstvenom i u interesu istrage", objasnio je docnije.

Nova svedočanstva potkrepljuju optužnicu koja četvoricu marinaca, na čelu s Vuteričem tereti da su protivzakonito poubijali 24 civila u Haditi – ocenjuje danas "Njujork tajms", pozivajući se na mišljenje neimenovanog funkcionera. – Branioci optuženih su krajnje uznemireni – rekao je Vuteričev advokat Mark Zaid. Sluti da je "neko iz Pentagona dostavio istražnu evidenciju medijima, s namerom da oslabi odbranu optuženih".

U obelodanjenom raportu je izostalo dublje analiziranje ponašanja u lancu komande, dodaje "Tajms". Pominje se, doduše, da su starešine ponudile po 2.500 dolara svakoj od 15 porodica koje su pretrpele žrtve i da su komandant Druge marinske divizije general Ričard Hak i komandant puka pukovnik Stiven Dejvis "trebalo da pomisle da je navedeno ubijanje bilo neopravdano".

Do obelodanjivanja poverljivog dokumenta, s dodatno optužujućim pojedinostima, dolazi u trenutku kad Bela kuća sprema "novi pristup" Iraku, posle smene na čelu Pentagona i uz najavljene predstojeće promene na dva glavna komandna mesta iračkih i bliskoistočnih operacija na "proširenom Bliskom istoku". Predsednik Džordž Buš, nagoveštava se, planira da u Irak pošalje velika pojačanja, govori se o još osam do 20 hiljada vojnika. Kritičari tvrde, pak, da to, u suštini ne bi promenilo situaciju, već samo povećalo broj žrtava u sukobima sa obrisima građanskog rata koji preti da razori i teritorijalni integritet Iraka.