Pravda za teroristu

Od našeg stalnog dopisnika
Ljubljana, 7. juna – "Predsedniče, spasite zemlju, ubićemo vas u Ljubljani. Dobro došli!" To je poruka koju je uz još nekoliko uvredljivih reči tridesetogodišnji Tomi Sluga iz sela Črnci u Apačkoj dolini poslao elektronskom poštom 20. 5. 2001. na adresu američkog predsednika, uoči dolaska Džordža Buša u Sloveniju na prvi susret sa ruskim kolegom Vladimirom Putinom.

Sluga se sporne večeri u lokalnom kafiću sastao sa prijateljima, a pod utiskom skorašnje posete "visokog gosta" i nekoliko čaša vina rasplamsala se debata. Pod utiskom rasprave, Sluga je po povratku kući na elektronsku adresu predsednika SAD poslao uvredljivu poruku.

Kada se probudio, kroz mamurluk ga je ošinulo spoznanje da je prethodne noći uvredio šefa svetske supersile, pa je požurio da pošalje izvinjenje. Na kompjuteru ga je, međutim, dočekalo kurtoazno pismo automatske elektronske sekretarice u kome mu se Bela kuća zahvaljuje za pisanije. Ponadao se da će se njegova "brljotina" izgubiti u poplavi pisama upućenih američkom predsedniku, a da preopterećena birokratija neće imati vremena da se bakće poštom koja je uz to napisana na tuđem jeziku.

Prevario se. Kroz nekoliko dana su na kućnom pragu osvanuli policajci i za početak mu oduzeli kompjuter. Znao je da mu se ne piše ništa dobro, ali ni slutio nije da je Bušovo obezbeđenje presrelo poruku i revnosno proverilo njen sadržaj.

Bušova administracija je u međuvremenu pismo prevela na engleski jezik. Zatim je na osnovu Slugine elektronske adrese slovenačkim organima poslala ne samo adresu "vinovnika ataka na američkog predsednika", nego i satelitski snimak kuće u Prekomurju, u kojoj se počinilac krije.

Iako se Tomi pred istražnim sudijom pravdao da je bio mrtav pijan u vreme kad je pismo sročio, slovenačka policija podiže kaznenu prijavu, a tužilaštvo je oberučke prihvata. Sud u Murskoj Soboti, uprkos negodovanju stručne javnosti koja je tvrdila da se radi o pravosudnoj farsi, u zaključku dvogodišnjeg procesa donosi presudu kojom osuđuje Slugu "zbog pokušaja kažnjive radnje ugrožavanja osobe pod međunarodnim protektoratom". Tako je Tomi Sluga ušao u anale kao "prvi osuđeni slovenački terorista", kako su ga krstili mediji.

Osuda, doneta 17. 11. 2003, glasi: četiri meseca zatvora, uslovno na dve godine. Nisu pomogli ni protesti njegovog oca Romana koji je, ironijom slučaja, bio sudija porotnik istog suda koji je osudio Tomija. Sluga stariji podnosi ostavku na funkciju i naredne četiri godine provodi u borbi za rehabilitaciju sina. Tračak nade mu daje Viši sud u Mariboru, koji vraća postupak na početak, sumnjajući da je gest Tomija Sluge mogao da "ugrozi bezbednost najuticajnijeg svetskog političara", kako je pisalo u obrazloženju niže sudske instance. U Tomijevu odbranu skočile su i mnoge poznate advokatske kancelarije u naporu da dokažu da je presuda ne samo sramota za slovenačko pravosuđe nego i, kako tvrde pravni autoriteti – "magareća".

Posle gotovo četiri godine sudskih peripetija novo sudsko veće odlučuje da Slugino pismo, čak i da ga je Buš pročitao, nije predstavljalo opasnost niti je ugrozilo predsednikov život. Optužbe su ovim, posle šest godina od počinjenog "elektronskog delikta", na ponovljenom suđenju odbačene, a sud prihvata tvrdnju odbrane da Slugina pretnja Bušu nije bila ozbiljna.

Tomi Sluga je po izlasku iz sudnice izjavio da će novac utrošen za parnicu, a koji država mora da mu vrati iz budžeta, dati u humanitarne svrhe.