Zagajevskom Evropska nagrada za poeziju „Petru Krdu"

Vršac – U svečanoj dvorani GradskekućeuVršcu, uprisustvuuglednihzvanica, ljubiteljapisanereči, jučeje poljskompesnikuAdamuZagajevskom (1945), uručenaprestižnaEvropskanagradazapoeziju KnjiževneopštineVršac, kojaodovegodinenosiime preminulogpesnika, novinara PetruKrdua, urednikaKOV-a, idejnogtvorcaiutemeljivačaovogpriznanja (1986. godine). Nagradu,poodlucižirija: DraškoReđep, glavniurednikKOV-a, AnaBlandiana(Rumunija) iVjačeslav Kuprijanov (Rusija), dobitniku je uručila drAnaKrdu, nastavljačmisionarske uloge svogasupruga. ZanimljivojedajeZagajevskitrećipoljskipesnikovenčanovomnagradom.

„Evropska nagrada za poeziju Književne opštine Vršac, koja je pronela ime KOV-a i Vršca širom sveta, jedan je od posvedočenih podviga i pronicljivosti njenog dugogodišnjeg predsednika Petru Krdua. Zahvaljujući njoj u Vršac su došli najveći pesnici sa svih meridijana (18 pesnika iz 14 zemalja), doprinoseći, kako je Mikloš Hubaj rekao „da pesnička osovina sveta prolazi kroz Vršac”.

Kako vreme prolazi, ime Krdua se sve češće pominje.

Pored dr Ređepa, koji je biranim rečima govorio i o Krduu, i o ovogodišnjem laureatu i njegovom stvaralaštvu, prisutnima su pročitana pisma Ane Blandiane, koja je Krdua nazvala „nebeskim telom koje okuplja oko sebe”, a Vršac pravim književnim gradom, i Vjačeslava Kuprijanova (sam je sa poljskog na ruski jezik preveo više pesama Adama Zagajevskog, i podsetio Vrščane na dan kada su „moji stihovi leteli sa neba, iz aviona iznad grada sejani su pesnički leci”.

Kao što običaj nalaže, u biblioteci „Evropska nagrada za poeziju „Petru Krdu”, objavljena je dobitnikova zbirka „Vita contemplativa“, uprevodu PetraVujičićaiBiserkeRajčić, koja je juče prisustvovala uručenju priznanja. Cenar Vršca je bio ukrašen na poseban način. Na lampionima usred grada, lepršali su pesnički leci, ukazujući na poseban kulturni događaj u „pesničkoj prestonici”.

Dosadašnji dobitni Evropske nagrade za poeziju: Husto Horhe Padron (Španija), Vjačeslav Kuprijanov (Rusija), Julijan Kornhauzer (Poljska), Štefan Augustin Dojnaš (Rumunija), Tomas Transtremer (Švedska), Čarls Simić (SAD), Tito Patrikije (Grčka), Miodrag Pavlović (Srbija), Roberto Musapi (Italija), Euženio de Andrade (Portugalija), Rajner Kunce (Nemačka), Tadeuš Ruževič (Poljska), Pavo Haviko (Finska), Pol Maldun (Irska/SAD), Ana Blandijana (Rumunija), Vesna Parun (Hrvatska), Petru Krdu (Srbija).