Nemački slavista i prva srpska novinarka

02. 10. 2014. 10:00

Герхард Геземан (стоји) са породицом Магазиновић (Мага седи)

Imala je sve uslove da bude naša heroina, ali je život sa njom imao druge planove. Sve čega se dotakla pozlatila je, izuzev lične sreće i sudbine. Maga Magazinović, srpkinja evropskog obrazovanja i širine, išla je kroz život neutabanom stazom, uvek prva. Neshvaćena i zaboravljena, napustila je ovaj svet u dubokoj starosti, a da nije uživala u zaslugama koje je imala za kulturu svog naroda, za modernu igru posebno.

Po očevoj liniji iz Metkovića, po majčinoj iz Dervente, Maga je u Beogradu završila filozofiju kod Branislava Petronijevića u vreme kada je udaja bila najbolje zanimanje. Ubrzo je postala prva žena novinar u tek osnovanom listu „Politika”, početkom prošlog veka. Njen nemirni duh nije mirovao. Kupila je kartu za Evropu. Baletsku umetnost usavršila je u Nemačkoj kod najpoznatijih umetnika i teoretičara tog doba Elizabete i Izadore Dankan, Minete Vegman, Žana Dalkroze i Rudolfa fon Labana , a glumu je pohađala kod velikog Maksa Rajnharta.

Sve što je naučila, Maga je donela u Srbiju.

U Beograd je donela evropski duh avangarde. Muzikom, igrom i ritmikom razbijala je zaostalost, otvarala prostor novim umetnostima. U Beogradu je 1910. otvorila prvu plesnu školu kakvu još nije imala napredna Evropa tog vremena.

Ali, Srbiji nije bilo do baleta.

Ponižena i nesrećna Maga je ugušila svoj pionirski zanos. Okrenula se narodnim motivima u muzici, igri i folkloru. Jedna zvezda je bila ugašena. Srbija nije bila spremna da bude deo sveta.

U Beograd i pravoslavlje Maga je dovela i jednog znamenitog Nemca, slavistu Gerharda Gezemana. Srpski zet cenu svoje ljubavi pošteno je platio: doživeo je golgotu prešavši Albaniju i o tome ostavio dnevnik koji do naših čitalaca dolazi u subotu, 4. oktobra. Dnevnik „Moj život” vodila je i naša Maga, na osnovu kojeg je nastala romansirana biografija „Maga” iz pera naše novinarke D. B. (izdavač „Narodna knjiga”). Monografiju je svojevremeno pripremala i primabalerina Jelena Šantić koja nažalost nije ugledala svetlost dana.

Iako je govorila da ljubav nije suština njenog života, svaka priča o Magi bez Gerharda Gezemena ne bi bila potpuna. Ljubav između Srpkinje i Nemca rodila se na časovima glume kod Maksa Rajnharta. Pre časova nalazili su se u rano popodne u aveniji Pod lipama gde bi došetali. On je dolazio vitak i mlad, visoko uzdignutog čela sa naramkom knjiga, a ona dugim korakom gazele, i s oreolom neposlušne zagasite kose koja joj je padala na lice, nekad srećna, često nevesela.

Uz glumu, Gerhard je studirao i slavistiku. Pored Mage ovladao je srpskim jezikom, oduševljavao se našom narodnom poezijom, upoznao srpske pisce i posebno zavoleo Boru Stankovića, naučio naša domaća jela i obožavao vanilice, plovio Dunavom, video Đerdap i Negotin, posećivao manastire...

Maga i njen šest godina mlađi izabranik krunisali su svoju ljubav u Sabornoj crkvi u Beogradu 1914.

Ali, umesto mirnog bračnog života sustizale su ih nesreće.

Ubrzo su se našli u vrtlogu Prvog svetskog rata, bežeći kroz Srbiju. Smenjuju se Kragujevac, Kraljevo, Vranje... Ona je uz to trudna, sa stomakom takoreći do zuba. Tu u zbegu rodila je i njihovog sina sa dva imena: nemačkim Harold i srpskim Rajko. U Beograd se vratila sama sa sinom na rukama, a njen muž, Nemac, srpski zet, goloruk i nežan, prešao je Albaniju sa srpskom vojskom. Ona nikada neće saznati ništa o tih četrnaest strašnih dana, o pegavom tifusu, usputnim aščinicama, gladi, bežaniji, arbanaškim močvarama... o tom beskorisnom stradanju u paklu, koji je Gerharda Gezemana nepovratno zbližio sa Srbijom i Srbima.

Magin muž je netragom nestao, a jedini sin, plod njihove ljubavi, dete o kojem su jednom zagrljeni maštali pored reke Špreje u Berlinu, umire a još nije napunio ni godinu dana. Nesrećnica ubrzo od nemačkih vlasti saznaje da joj je muž bolestan i ona odlazi u Švajcarsku da ga obiđe.

Ta poseta biće poslednji čin njene ljubavne drame. U sanatorijumu gde se lečio, Gerhard je upoznao i zavoleo drugu ženu. Ne krije da je zaljubljen. Maga zna da je to kraj. Neverstvo se ne prašta. Jedino želi još jedan zagrljaj kako bi na svet donela njihovo dete. I kao u svim pravim melodramama, godinu dana kasnije ona će u Lucernu roditi ćerku Rajnu i sa njom se ubrzo vratiti u Beograd. Rođenjem devojčice bio je namiren jedan stari ljubavni račun.

Nakon rastanka sa Magom, Gerhard se oženio svojom novom ljubavi i dobio sina Volfa. Krajem 1939. godine osnovao je u Beogradu Nemački institut i imenovan je za upravnika. Kada su Nemci napali Jugoslaviju i Beograd, on se razočaran i nervno rastrojen povukao sa instituta i sa suprugom i sinom se vratio u Prag.

Ali tek je završetak rata za njega bio koban. Gerhard Gezeman je morao da napusti Prag, sve rukopise i svoju bogatu biblioteku od pet hiljada knjiga, svaka sa vinjetom na kojoj je bio lik Filipa Višnjića. Sa sinom i ženom, pribežište je našao u Telsu, u Gornjoj Bavarskoj. Umro je 1948.

Maga Magazinović je zauvek sklopila oči dve decenije posle Gerharda Gezemana, 1968. u dubokoj starosti. Svoj dnevnik kome je dala naslov „Moj život”, pisala je do poslednjeg dana.