Američka sezona progona bosanskih Srba

„Pred krivičnim sudovima u Floridi, Ilinoisu i Bafalu branio sam desetak bosanskih Srba koji su se pre mnogo godina nastanili u Americi. Svi oni imaju svoje porodice i posao ovde, svima deca idu u školu, imaju prijatelje i pokušavaju da vode normalan život. Sve moje klijente pred krivičnim sudom porota je proglasila nevinim. Ali usledio je proces pred imigracionim sudovima, koji odlučuje o deportaciji, i ti procesi mogu da traju još mnogo duže”, kaže u razgovoru za „Politiku” poznati američki advokat Robert Pavić, koji je tri puta uzastopno poslednjih godina uvršćen u listu najboljih advokata u državi Ilinois.

Da li je sezona lova na bosanske Srbe u Americi opet u punom jeku? To mi se učinilo posle teksta u „Njujork tajmsu” u kojem se svi ti procesi protiv bosanskih Srba povezuju sa genocidom i Srebrenicom. Potom su lokalni listovi preuzeli temu i imenom i prezimenom prozivali ljude za ratne zločine iako za tako nešto nisu ni optuženi.

Ja se trudim da govorim samo o činjenicama, a ne da iskazujem svoje mišljenje, jer u toku je jedan proces u Bafalu protiv bosanskog Srbina kojeg ja branim. Ali ovo što se dešava više liči na progon nego na istragu.

Kažete da niko od vaših klijenata nije ni bio optužen za ratne zločine, već zato što, po mišljenju ljudi zaposlenih pri imigracionom odeljenju Službe domovinske bezbednosti, nisu pravilno ispunili imigracioni formular na osnovu kojeg su postali građani SAD?

Da. Ti formulari su jako komplikovani i zbunjujući.

Pa koje je to pitanje koje ih je najviše zbunilo ili na koje nisu dali istinit odgovor?

Većina njih se našla na optuženičkoj klupi zbog jednog jedinog pitanja: „Da li ste nekad služili u nekoj stranoj vojnoj formaciji?” Na ovo pitanje gotovo svi bosanski Srbi koji već dugo žive u Americi odgovorili su odrično, čak i ako su negde bili zavedeni kao pripadnici Vojske RS. Jer oni smatraju da Vojska RS nije za njih bila strana vojska.

Ali porota je vašim klijentima dala za pravo i proglasila ih nevinim. Kako je moguće da imigracioni istražitelji koji su više godina radili u Tužilaštvu Haškog tribunala ne shvataju ono što shvata porota sastavljena od običnih ljudi?

Pa svaka agencija mora nešto da radi da bi opravdala svoje postojanje i da bi od vlade dobila sredstva.

Kolika je kazna zatvora ako se optuženi proglasi krivim jer je lagao popunjavajući formulare?

Ta kazna zatvora je od jedne do deset godina. Ali mislim da nikome ovde nije do toga da optuženi sedi u ovdašnjem zatvoru. Njihov cilj je da ga deportuju. Ako pred krivičnim sudom bude proglašen krivim da je krivotvorio dokumente, onda će gotovo sigurno kasnije imigracioni sud doneti odluku o deportaciji.

Koliko vremena još mogu da traju procesi pred imigracionim sudovima?

Po svemu sudeći, još nekoliko godina. Pa i u članku u „Njujork tajmsu” predviđa se da će neki od tih procesa biti okončani tek 2019 godine. Imigracioni sudovi su zatrpani hiljadama slučajeva koji se tiču meksičkih imigranata. Oni su u velikom zastoju.

Da li porodica čoveka koji čeka suđenje pred imigracionim sudom može da nastavi da živi normalno u Americi?

Procenite sami koliko to može da bude normalan život, kad svakog trenutka neko iz imigracionih vlasti može da zakuca na vaša vrata, kad se u lokalnim novinama ime vašeg oca povezuje sa ratnim zločinima, kad se preko medija pozivaju sve bosanske zajednice da prijave sumnjive imigrante.