Beogradske „Ptice" osvojile slovenačko nebo

Od našeg specijalnog izveštača

Maribor, Ljubljana– Aristofanove „Ptice”, u koreografiji Edvarda Kluga i izvođenju plesnog potencijala Bitef dens kompanije, uspešno su sletele na slovenačku kulturnu scenu. Tokom protekle dve večeri sa velikim uspehom beogradski plesni tim sa nagrađivanom predstavom „Ptice” gostovao je na sceni Slovenskog narodnog gledališča, u Mariboru, i Kulturnog centra „Španski borci”, u Ljubljani, uz višeminutni aplauz, cveće i šampanjac. Slovenačka publika obe večeri za redom popunila je pozorišne sale do poslednjeg mesta i sa pažnjom pratila scensku magiju  beogradskih „Ptica”, koju je tako maštovito „upakovao” koreograf Edvard Klug , miljenik ovdašnjih pozorišnih krugova. Klug koji inače već dve i po decenije živi i radi u Mariboru, zbog rada na novoj predstavi nije bio u prilici da podeli emocije sa svojim beogradskim saradnicima, jer radi novu predstavu u Štutgartu.

Plesna predstava „Ptice”, nastala prema  Aristofanu, koju izvode igrači Bitef dens kompanije, predstavlja nastavak repertoarske politike ove mlade umetničke trupe da kroz velika dela svetske književnosti približi publici nove forme i stilove plesnog teatra. Predstava je ujedno i nastavak lepe saradnje sa internacionalnim koreografom rumunskog porekla Edvardom Klugom, koji je za Bitef dens kompaniju već kreirao nagrađivanu predstavu „Božanstvena komedija”.

– Beogradski umetnici su uvek rado viđeni na našim scenama, a kada kod nas gostuje predstava koju je potpisao Edvard Klug onda je to za našu publiku prava scenska atrakcija. Naši gledaoci jednostavno traže da vide sve novo što ovako daroviti koreograf uradi. A kada dolazi sa potpisom beogradskih umetnika, intersovanje je još veće, kaže Danilo Rušker, direktor SNG iz Maribora. Sličnog mišljenja je i njegov ljubljanski kolega Istok Kovač:

– Mislim da je dobro da se predstave iz regiona međusobno ukrštaju. Da se umetnici upoznaju, to je i deo naše istorije, još od Jugoslavije. Nedostaje takav jedan zajednički prostor na Balkanu, a Bitef dens kompanija, kao i ostala srpska pozorišta, znaju da su im naša vrata uvek otvorena, kaže Kovač.

Delo „Ptice”, koje je napisao starogrči komediograf Aristofan, je ujedno najduži od svih do danas sačuvanih njegovih tekstova. „Ptice”  su prvi put izvedene 414. godine pre nove ere. Glavni junak Pisteter,  kojeg tumači Miloš Isailović, nagovara ptice da sagrade novi grad na nebu i tako steknu kontrolu nad komunikacijom između ljudi i bogova. Ovo delo ujedno se navodi kao jedno od prvih primera utopije u svetskoj književnosti. Predstava prati priču o utopiji, gradu u kojem bi ptice savladale ceo svet. Kao što su ljudi oduvek imali potrebu da savladaju nešto važno, tako i Klug gradi na sceni novu savremenu priču, kroz paralelu između plesa i ptica, što je slovenačka publika bogato nagradila aplauzom.

– Gostovanje je najlepši deo naše profesije. Pored toga što je uvek prisutno dodatno uzbuđenje zbog prikazivanja umetnosti novoj publici, zanimljivo je i to da smo mi igrači Bitef dens kompanije kao porodica. Na ovakvim gostovanjima učvršćujemo svoje prijateljstvo. Slovenačka publika zna da prepozna kvalitet, ali i da nadahne umetnika. U ovom našem slučaju desio se divan spoj na radost i publike i nas igrača, kaže Miloš Isailović.

Koproducenti predstave „Ptice” su Bitef teatar, Bitef dens kompanija i  festival „Novi tvrđava teatar”. Sedmočlanu igračku ekipu Bitef dens kompanije predvodila je njegova umetnička direktorka Jelena Kajgo, koja brine o svim pojedinostima kada su igrači u pitanju. A koliko je za igrače važno da razmenjuju energiju sa publikom na gostovanjima Jelena Kajgo kaže:

– Svako gostovanje pred novom publikom je dragoceno za igrače, zato što je to prilika da oslušnu reakcije nekih novih gledalaca. Sa druge strane, mi već šest godina redovno nastupamo na festivalima u regionu i veliko je zadovoljstvo kada se iznova sretenete sa svojim partnerima i kada imate da im predstavite nešto zanimljivo, kaže Jelena Kajgo.

Pored Edvarda Kluga, u autorskom timu koji je stvarao Aristofanove „Ptice” su: Marko Japelj, scenograf, Dejana Vučićević, kostimograf, Isidora Stanišić, repetitor. Tu su i igrači Bitef dens kompanije: Ana Ignjatović Zagorac, Miloš Isailović, Nataša Gvozdenović, Dejan Kolarov, Ivana Savić, Tamara Pjević, Vladimir Čubrilo. Bitef dens kompanija osnovana je septembra 2009. godine, kao prva plesna trupa u Srbiji, vezana za jednu instituciju kulture, u ovom sluaju Bitef teatar. Tokom proteklih godina trajanja kompanija je potpisala 20 plesnih predstava, i ostvarila preko 80 gostovanja, od Ljubljane, Maribora, Zagreba, preko Segedina, Stokholma, Sarajeva…