Mnogo je predrasuda o mladima iz predgrađa

Znak da je film dobar jeste kada ostanete da pogledate špicu do kraja. Tako je bilo na projekciji dokumentarnog filma „Svager” Olivijea Babinea u Beogradu, jednoj od stanica njegove turneje po srpskim gradovima u kojima je predstavio svoj dokumentarni film o tinejdžerima iz pariskog predgrađa koji će se uskoro naći i u bioskopima. Francuski reditelj se u njemu nije ustručavao da izađe iz granica očekivanog, mešajući žanrove i stvarnost sa fikcijom.

Umesto sumornih, bezbojnih blokova ozloglašenih pariskih predgrađa u kojima odjekuju zvižduci dilera i policijske sirene, akteri njegovog filma kreću se u prostoru čije granice određuje njihova mašta. Jedanaest adolescenata koji se predaju kameri bez ustezanja otkrivaju svoj svet u kome se čita Hajdi i sluša Rijana, u kome su Miki Maus i Barbika sredstva američkog imperijalizma, u kome se poziva na Kuran i sluša hip-hop.