Lolita u dečijem programu
Kad se otkrije da je britanski ambasador u Vašingtonu nazvao američku administraciju „nenormalnom i nesposobnom”, to je podjednako nezgodno kao i kad se otkrije da je prijatelj sadašnjeg i bivšeg šefa Bele kuće pedofil.
Ove nedelje se ponovo potvrdilo da ono što se stvarno dešava nema nikakve veze sa onim što se prikazuje u javnosti. Političari i drugi moćnici objašnjavaju svet uz pomoć „pričica o cveću i insektima”, prikrivajući to da se iza kulisa snima teška „pornografija”. U predstavama za narod, nema problema u odnosima između Britanije i Amerike, a Džefri Epstin je uvaženi filantrop.
Kako se saznalo da je privatni avion u kojem je Epstin prevozio Bila Klintona bio poznat kao „Lolita ekspres” zbog putnica od samo 14 godina, teško je odupreti se utisku da je zahvaljujući poslednjim otkrićima Lolita uskočila i u pažljivo režirani dečiji program.
DRŽAVNI I LIČNI INTERES: Tereza Mej se čak i ne trudi da demantuje široko rasprostranjeno uverenje da su podržavaoci Borisa Džonsona u njenoj vladi krivi za obelodanjivanje depeša britanskog ambasadora u Vašingtonu. Na partijskim izborima u Konzervativnoj stranci, koji će odrediti i novog britanskog premijera, Džonsonov takmac je ministar spoljnih poslova Džeremi Hant, upravo diskreditovan činjenicom da su njegovom ambasadoru Kimu Deroku zbog afere sa depešama zatvorena sva vrata u Trampovoj vladi.
Svestan toga da više nema šta da traži u Vašingtonu kad ga američki predsednik na „Tviteru” naziva „veoma glupim čovekom i pompeznom budalom”, a budući šef Dauning strita ne staje u njegovu odbranu, Derok je u sredu podneo ostavku. I dok su obelodanjene Derokove procene o Trampu ugrozile britanske odnose s Amerikom, to se, za razliku od slučaja „Vikiliks”, ne tumači kao ugrožavanje državne bezbednosti i nacionalnih interesa.
Ne postoji ni najmanja mogućnost da krivac koji je materijal doturio medijima ode u zatvor. Niko ne pominje ni da bi novinarka koja je objavila depeše u „Mejl on sandej” trebalo da odgovara iako je London spreman da Americi isporuči Džulijana Asanža zbog toga što je američke vojne i diplomatske depeše objavio na „Vikiliksu”.
Boris Džonson u poseti baru u Londonu tokom unutarstranačke kampanje (Foto EPA/Henry Nicholls)
ČOVEK KOJI VOLI DECU: Epstin je stvorio sliku o sebi kao o milijarderu koji pomaže nauci i bolesnoj deci u Africi, a u tajnosti je organizovao podvođenje maloletnica, uživajući u njihovim seksualnim uslugama. Njujorški tužioci su početkom ove nedelje podigli optužnicu protiv američkog finansijera, koji se družio sa političarima i holivudskim zvezdama.
Epstinovo ime se vezivalo za univerzitete jer je uplaćivao novac za naučna istraživanja pa se zaboravljalo da je njegova glavna spona sa ajvi ligom bila ta što ga je isto tako uvaženi profesor Harvarda branio kad je prvi put bio optužen za trgovinu maloletnicama i kad se izvukao. Prema onome što su Epstinovi uticajni prijatelji poput Bila Klintona govorili pred kamerama, finansijer sa Menhetna bio je „posvećeni dobrotvor”.
U ovoj verziji događaja, Epstin i Klinton su leteli privatnim avionom tog milijardera u Afriku da bi donirali novac za borbu protiv side. U dokaznom materijalu tužilaštva, milijarder je u toj letelici imao seks i sa devojčicama od 14 godina.
ŠUT SA ROGATIM: Naravno da niko ne veruje da svet izgleda onako kako ga opisuju saopštenja za javnost, ali je značaj britanskih depeša, „Vikiliksa” i materijala Edvarda Snoudena u tome što su dali dokaze za tvrdnje o zakulisnim radnjama. Ranije je moglo da se kaže da se veruje da Vašington špijunira i najbliže saveznike, a posle objavljivanja uzbunjivačkog materijala o Nacionalnoj bezbednosnoj agenciji (poznatijoj kao NSA), ljudi su mogli da kažu da znaju da je Amerika špijunirala čak i Angelu Merkel.
Moglo je da se pretpostavi da Hilari Klinton nikad ne bi krenula protiv Volstrita, ali je ipak bilo drugačije kad su pred izbore 2016. objavljeni transkripti njenih razgovora sa bankarima gde kaže da razume njihov biznis i da ih kritikuje samo zato što je u kampanji.
Mnogi su podozrevali da demokrate čine sve da na partijskim izborima pobedi Hilari Klinton, ali su dobili potvrdu za svoje sumnje tek kad su objavljeni mejlovi Demokratske stranke iz kojih se videlo da partija suzbija šanse Bernija Sandersa.
Uzbunjivači ruše iluziju spremljenu za javnost i zato su najomraženiji među vladajućom klasom, koja je učinila sve da Čelsi Mening završi u zatvoru, a Edvard Snouden u egzilu. Progonjeni su i ocrnjeni kao izdajnici iako nisu prodali klasifikovani materijal stranim vladama već su podelili svoja otkrića sa novinarima zbog prava javnosti da zna šta se dešava.
Ako su podržavaoci Borisa Džonsona medijima doturili dokumenta sa oznakom tajnosti, to je bilo samo zarad unutarstranačkog rata i borbe za vlast, ali će proći bez posledica. Ne morate da brinete za to što ste „krtica” ako ste budući šef Vajthola. Alkatraz ekspres je rezervisan za autsajdere poput Asanža.