Sumrak Zvezde na Marakani

Učinilo se da to ipak može da bude Zvezdin meč za dugo sećanje ali je sportska pravda presudila da to ipak bude njena utakmica za zaborav. Ugled kluba je ukaljan još jednom u poslednjih nekoliko godina. Dok je potištena masa napuštala stadion, radovali su se igrači kiparskog Apoela i njegovi malobrojni navijači. Kiprani idu u prvo kolo Kupa Uefe, dok se nad našim najtrofejnijim fudbalskim klubom nadvija zloslutno pitanje da li je Zvezda dotakla dno ili se tom bezdanu još ne vidi kraj.

I da je kojim slučajem prošla dalje, da li bi bilo i jednog među oko 12.000 „zvezdaša” na Marakani koji bi poverovao da njeno bolje sutra kreće danas. „Crveno-beli” su posle svih muka došli čak i nadomak uspeha, ali je njihova lažna nada srušena tri minuta pre kraja produžetaka, dok je njihov protivnik imao igrača manje. Apolon je neprestano uporno napadao, opsedao Zvezdin gol i to nije bilo uzalud.

Rezultat utakmice kakva možda nikada nije viđena na našem najvećem stadionu je 3:3 (0:0, 2:2), a pošto je meč na Kipru pre dve nedelje završen 2:2, taj gol vremešnog Mirosavljevića, bivšeg igrača Smedereva i Partizana, odveo je Apoel u rundu koja je čak i za posrnulu Zvezdu doskora bila sigurna. Zvezda je u svojim slavnim danima gotovo uvek u evrokupovima igrala, kako se to kaže, na proleće. Ovaj put nije dočekala ni jesen.

Kakva je sudbina čeka, naslućivalo se već u prvom delu prvog poluvremena. Od frenetičnog aplauza publike u prvom Zvezdinom meču na Marakani ove sezone i ta na sveže postevljenom najsavremenijem travnatom terenu do prvih zvužduka, znakova razočaranja, nije se mnogo čekalo. „Crveno-beli” su bezidejnom igrom sami sebe uspavali, a tu uspavanku, dabome, nisu mogla da prekinu sporadična individualna srljanja. Publika je samo jednom poskočila kao oparena, željna gola, kada je Tričkovski sredinom prvog poluvremena ubacio oštru loptu u šesnaesterac ali je Burzanović zakasnio da je iz nposredne blizine sprovede u mrežu. Toliko o Zvezdinoj igri u prvom delu.

Na drugoj strani, Apoel je stvorio dve stopostotne šanse. Da nije bilo panterskih intervencija sinoć solidnog golmana Radivojevića, Zvezda bi gubila sa 2:0 već u prvom poluvremenu i to golovima u 3. i 43. minutu.

Ako su se njeni fudbaleri i njen trener Zeman nešto i dogovorili na poluvremenu u svlačionici, onda taj dogovor sigurno nisu sproveli u delo. To je ona fraza koja se godinama u našem fudbalu provlači kao opravdanje za lošu igru. „Creveno-beli” ne samo da nisu bili delotvorni ni u nastavku – za njih je gol jednostavno bio misaona imenica. Međutim, s obzirom na ishod prvog meča, Zvezdi vođstvo i nije bilo neophodno pa njeni igrači nisu preterano paničili. Ali bilo je očigledno da se u mislima njenih vernih navijača roji bojazan – šta ako Zvezda primi gol. Te slutnje su se i obistinile. Apoel je poveo u 53. minutu preko Poljaka Kosovskog. Dok je neverica pomešana sa besom još punila prazninu Zvezdinog velikog stadiona, gosti su prednost udvostručili četiri minuta kasnije. Zvezda je bila u nokdaunu. A onda se dogodilo i ono što je takođe moglo da se pretpostavi u slučaju tako nepovoljnog razvoja događaja. Nezadovoljna publika je počela da se komeša. Dok se Zvezdina mreža još tresla posle drugog gola, ka svečanoj loži su sa zapadne tribine poleteli sedišta, flaše i drugi predmeti. Orilo se „Uprava napoplje” sa svih tribina osim s južne, budući da je ona bila zatvorena. U loži je nastala opšta bežanija. Među prvima ju je napustio predsednik Toplica Spasojević.

Ko bi međutim u tim trenucima mogao da pretpostavi da će Zvezdini fudbaleri, uprkos svojoj jalovoj igri, da stanu na noge. Subašić je iz akcije koja nije mirisila na gol zatresao mrežu u 77. minutu makazicama, neometen, iz srca šesnaesterca. To je bio znak da se krene na sve ili ništa. To je tražila i publika koja gol nije pozdravila samo uobičajenim ovacijama nego je horski nastavila da negoduje „uprava napolje”.

Šest minuta pre kraja utkmice Zvezda je čak i izjednačila. Milijaš je resko iz slobodnog udarca sa oko 30 metara zatresao prečku. Lopta se odbila na gol-liniju, a sudija je posle kraćeg razmišljanja pokazao na centar. Podsetio je taj gol Zvezdinog kapitena i stvorio nedoumicu kao onaj od prečke engleskog reprezentativca Harsta u finalu Svetskog prvenstva 1966. protiv Nemačke na Vembliju. Taj gol je doneo Englezima jedinu titulu prvaka u istoriji, a Miliješav gol Zvezdi veliku nadu koja je okopnila u 117. minutu.

I taj pogodak je propraćen negodovanjem prema Zvezdinom rukovodstvu. Navijači sinoć nisu imali milosti ni prema upravi, ni prema igračima, jedino je, nekako, trener Zeman aboliran.

(/slika2)Uoči produžetka se dogodila još jedna neuobičajena pojedinost. Najvatreniji Zvezdini navijači na severnoj tribini pozvali su igrače da im se približe. Fudbaleri u crveno-belim dresovima, ni časa ne časeći, pokorno su se tamo uputili bojažljivim koracima i pognutinh glava. I njima je bilo jasno da, ukoliko se ne prenu u produžecima, mogu da budu protagonisti jedne od najvećih bruka u Zvezdinoj istoriji.

Šta je bilo bilo je. Zvezda se na jedvite jade izborila za produžetak ali je morala da postigne još jedan gol. U 103. minutu u kaznenom prosotoru gositju oboren je Subašić a sudija je bez dvoumljenja pokazao na belu tačku. Iz penala je hladnokrvan bio Milijaš – 3:2. Uprkos svim nevoljama u ovom nesvakidašnjem meču činilo se da će dalje da ode Zvezda. Počela je da jača vere u to i kod publike. Ali, potreba Apoelovih igrača da se grčevito bore za pogodak urodila je plodom. Nagoveštaj je bila i prečka neposredno uoči konačnog udarca.

Prilikom prekršaja za najstrožu kaznu isključen je golman gostiju. „Crveno-beli” su imali i vođstvo i brojčanu prednost na terenu ali ih je izdala snaga. Pojedini igrači su jedva stajali na nogama a pad koncentrcije u Zvezdinoj odbrani lukavo je iskoristio prekaljeni Mirosavljević, koji je još dva-tri puta pre gola bio velika pretnja. Do kraja produžetaka je bilo ostalo još tri minuta ali su tribine počele da se prazne. Niko više nije verovao da je Zvezda kadra za pobedonosni pogodak.

Stadion Crvene zvezde. Gledalaca: oko 12.000. Sudija: Santijago (Španija). Strelci: 0:1 Kosovski u 53, 0:2 Ribeiro u 57, 1:2 Subašić u 77, 2:2 Milijaš u 84, 3.2 Milijaš iz penala u 103, 3:3 Mirosavljević u 107.

CRVENA ZVEZDA: Radivojević 6, Ninkov 5, Marković 5,5, Tomović 5, Bogdanović 5,5, Milijaš 6, Burzanović 5 (od 64. Jaković 5,5), Gaj 5,5, Koroman 5,5 (od 64. Perović 5), Tričkovski 5 (od 73. Subašić 5,5), Edgar 5. Trener: Zeman.

APOEL: Kiotis 6, Pursaitidis 6, Florea 6, Segiri 6, Rodrigez – (od 6. Ribeiro 6), Kosovski 6,5, Hristostomus 6, Barbosa 6, Karalampidis 6, Zevlavkov 6 (od 65. Mirosavljević 7).

Igrač utakmice: Nenad Mirosavljević (Apolon)

Goran Anđelić

-----------------------------------------------------------

Navijači Apoela: „Kosovo je Srbija”

Pedesetak navijača Apoela su na početku utakmice razvili veliki transparent na engleskom jeziku „Kosovo je Srbija” što je izazvalo višeminutni aplauz i ovacije na celom stadionu. Zaorila se i jedna srpska zastava na njihovom delu tribine... Inače, sve vreme je na ogradi ispred navijača kiparskog predstavnika u Kupu Uefe stajao natpis, takođe na engeskom: „Kipar je grčki”.

-----------------------------------------------------------

Očajna igra Novosađana

Vojvodina je u revanš susretu 1. kola KupaUEFA ubedljivo poražena u Tel Avivu od Hapoela 3:0 (0:0) i potuno zasluženo eliminisana iz eminentnog evropskog takmičenja. Prvi susret pre 14 dana u Novom Sadu završen je bez golova.

Novosađani su potpuno razočarali. U toku 90 minuta bili su u podređenom položaju. Uspeli su, doduše, da u 5. minutu pogode prečku (Popović), ali to je bilo sve što su potpuno indisponirani izabranaci trenera Dragoljuba Bekvalca učinili.

Nagoveštaj teškog poraza počeo je u 29. minutu, kada je najbolji strelac Izraelaca Jeboa iskoristio nebudnost odbrane Novosađana i udarcem glavom zatresao mrežu nemoćnog Brkića.

Meč je odlučen u 50. minutu kada je domaćin povećao vođstvo preko Vermota. Sve iluzije Vojvodine da može da se vrati u meč raspršio je Abudabul posle penala koji je skrivio Lazetić. U živom zidu lopta ga je udarila u ruku u šesnaestercu Vojvodine.

Ruku na srce, u sledeći krug ide bolji tim koji nije prikazao neku naročitu igru, ali u svakom slučaju dovoljnu da eliminiše našeg predstavnika kome ništa nije polazilo za nogom i koji je pružio jednu od najgorih svojih igara.

Stadion Hapoela u Tel Avivu. Gledalaca: 16.000. Sudija: Blom (Holandija). Strelci: Jeboa u 29, Vermot u 58. i Abudabul u 76. minutu iz penala za Hapoel. Žuti kartoni: Vukajlović, Buač, Popović, Kizito, Lazetić (Vojvodina).

HAPOEL: Enijemi, Topuzakov, Da Silva, Teltiski (od 76. Ben Luc), Abudabul, Kendo, Jeboa (od 82. Aulala), Mkemba, Zehari (od 60. Naćo), Vermot, Antebi.

VOJVODINA: Brkić, Stošić, Lovrić, Đurić, Kizito, Tumbasović (od 40. Trivunović), Vukajlović (od 54. Aleksić), Buač (od 60. Pantelić), Tadić, Popović, Lazetić.

S. R.

-----------------------------------------------------------

Mančester siti i Cirih prošli na penale

U revanšima drugog kola kvalifikacija za Kup Uefe postignuti su sledeći rezultati: Lokomotiva (Bugarska) – BORAC (SRBIJA) 1:1(1:1), prvi meč 0:1, NORDSJELAND (DANSKA) – Kvin of saut (Škotska) 2:1 (2:1), 2:1, Crvena zvezda (Srbija) – APOEL (KIPAR) 3:3 (0:0, 2:2), 2:2, HAPOEL (IZRAEL) – Vojvodina (Srbija) 3:0 (1:0), 0:0, VASLUJ (RUMUNIJA) – Metalurgs (Letonija) 3:1 (3:0), 2:0, Viking (Norveška) – HONKA (FINSKA) 1:2 (1:1), 0:0, MOSKVA (RUSIJA) – Legija (Poljska) 2:0 (1:0), 2:1, BRENDBI (DANSKA) – Haka (Finska) 2:0 (2:0), 4:0, Đer (Mađarska) – ŠTUTGART (NEMAČKA) 1:4 (0:2), 1:2, Kirijat Šmona (Izrael) – LITEKS (BUGARSKA) 1:2 (1:1), 0:0, SALCBURG (AUSTRIJA) – Suduva (Litvanija) 0:1 (0:0), 4:1, ROZENBORG (NORVEŠKA) – Jurgarden (Švedska) 5:0 (1:0), 1:2, REN (FRANCUSKA) – Stabek (Norveška) 2:0 (1:0), 1:2, SENT PATRIK (IRSKA) – Elfzborg (Švedska) 2:1 (0:0), 2:2, Debrecin (Mađarska) – JANG BOJS (ŠVAJCARSKA) 2:3 (1:1), 1:4, SLAVEN (HRVATSKA) – Aris (Grčka) 2:0 (1:0), 0:1, KALMAR (ŠVEDSKA) – Gan (Belgija) 4:0 (1:0), 1:2, Lilestrem (Norveška) – KOPENHAGEN (DANSKA) 2:4 (1:2), 1:3, ŽILINA (SLOVAČKA) – Liberec (Češka) 2:1 (0:0), 2:1, BELINCONA (ŠVAJCARSKA) – Dnjepar (Ukrajina) 2:1 (1:1), 2:3, ASTON VILA (ENGLESKA) – Hafnarfjerdur (Island) 1:1 (1:1), 4:1, ČERNO MORE (BUGARSKA) – Makabi (Netanija, Izrael) 2:0 (1:0), 1:1, Šturm (Austrija) – CIRIH (ŠVAJCARSKA) 1:1 (1:1, 1:1), penalima 2:4, 1:1, OMONIJA (KIPAR) – AEK (Grčka) 2:2 (1:1), 1:0, BEŠIKTAŠ (TURSKA) – Široki Brijeg (BiH) 4:0 (1:0), 2:1, NAPOLI (ITALIJA) – Vlaznija (Albanija) 5:0 (1:0), 3:0, Mitjiland (Danska) – MANČESTER SITI (ENGLESKA), 0:1, (0:0, 0:1), penalima 2:4, 1:0, Zrinski (BiH) – BRAGA (PORTUGALIJA) 0:2 (0:0), 0:1, HERTA (NEMAČKA) – IB (Slovenija) 1:0 (1:0), 2:0, Grashopers (Švajcarska) – LEH (POLjSKA) 0:0, 0:6, Hajduk (Hrvatska) – LA KORUNjA (ŠPANIJA) 0:2 (0:1), 0:0, Austrija (Austrija) – VIT (Gruzija) 2:0 (1:0), prvi meč nije odigran. Žreb parova prvog kola je danas u Monaku.