Španski pisac Lorenso Silva stiže u Srbiju

Popularni književnik, čiji su detektivski i kriminalistički romani osvojili brojne nagrade, adaptirani za mali i veliki ekran i prevedeni na petnaestak jezika (nažalost još ne i na srpski) gostovaće na Filozofskom fakuletu u Novom Sadu i u Institutu Servantes u Beogradu

Poznati španski pisac Lorenso Silva, čiji su detektivski i kriminalistički romani osvojili brojne nagrade i veliku pažnju čitalaca, ali na žalost još nisu prevedeni na srpski jezik, gostovaće naredne sedmice u našoj zemlji. U ponedeljak, 13. marta, zajedno sa ambasadorom Španije u Srbiji Raulom Bartolomeom Molinom, otvoriće trodnevnu manifestaciju „Dani Španije”  na Odseku za italijanske i iberoameričke studije Filozofskog fakulteta Univerziteta u Novom Sadu, a zatim će na Novosadskom sajmu knjiga održati kraće predavanje i pričati sa publikom.

Narednog dana u 19 časova, Silva će gostovati u Institutu Servantes u Beogradu. Na ovom književnom susretu, koji Institut organizuje sa  Ambasadom Španije u Beogradu, na srpskom i španskom jeziku uz obezbeđen simultani prevod, razgovaraće o književnosti i pisanju sa Miodragom Majićem, „dvostrukim” kolegom – piscem i pravnikom, a moderator će biti Dejan Matić, direktor izdavačke kuće „Treći trg”.

Lorenso Silva Amador, rođen 1966. u Madridu, diplomirao je pravo  i narednu deceniju radio kao advokat u jednoj velikoj firmi u energetskom sektoru, da bi se kasnije oprobao i kao revizor i finansijski savetnik. Sve to vreme je, međutim, bio posvećen književnosti. Napisao je stotinak kratkih priča, nekoliko eseja i putopisa, ali je najpoznatiji po svojim detektivskim i kriminalističkim romanima, prevedenim na ruski, francuski, nemački, italijanski, katalonski, portugalski, danski, češki, arapski, engleski, grčki, bugarski, rumunski i kineski jezik, a nakon najavljene posete našoj zemlji i susreta sa ovdašnjim izdavačima, nadamo se, i na srpski jezik.

Za svoj drugi roman „Nestrpljivi alhemičar”, u kojem se pojavljuju najpoznatiji likovi koje je stvorio (par Civilne garde koji čine narednik Ruben Bevilakua i agentica Virhinija Ćamoro) Lorenso Silva je 2000. dobio nagradu Nadal, jedno od najvažnijih književnih priznanja u Španiji. Godine 2012.  je dobio najprestižniju špansku literarnu nagradu Planeta za roman „Trag podnevnika”. Njegovi popularni krimi romani su i „Odrešene ruke” i „Zapamtiće tvoje ime”, kao i „Da je ovo žena” i „Kovačnica jedne buntovnice” koje je napisao 2019, odnosno 2022. zajedno sa književnicom Naomi Truhiljo. Po nekima od ovih dela snimljene su serije i filmovi: reditelj Manuel Martin Kuenka uradio je, recimo, filmsku adaptaciju njegovog romana „Slabost boljševika”.

Silvin sagovornik u Beogradu, Miodrag Majić, sudija je Apelacionog suda u Beogradu i autor mnogobrojnih knjiga fikcije, pravnih prikaza i članaka, a čitaocima je najpoznatiji po detektivskom romanu „Deca zla” (u kojem kombinuje realističke opise srpskih kriminalističkih procedura sa temama okultizma i teorijama zavera) i romanima „Ostrvo pelkana” i „Rudnik”.