„Na tri kralja" premijerno na Lovrjencu

Druga dramska premijera ovogodišnjih 74. Dubrovačkih letnjih igara jeste predstava:  „Na tri kralja ili kako hoćete” Gžegoža Jažine  i Romana Pavlovskog rađena prema motivima istoimene Šekspirove drame, a pred publikom će biti od sutra uveče pa do 25. jula u ambijentalnom scenskom prostoru na tvrđavi Lovrjenac. Pored Dubrovačkih letnjih igara njen koproducent je i Zagrebačko kazalište mladih na čijoj sceni je sa velikim uspehom pre nešto više od mesec dana gostovala predstava Jugoslovenskog dramskog pozorišta „Edip” prema Sofoklovoj tragediji u režiji Vita Taufera. Tada nam je u izjavi za „Politiku” Snežana Abramović, upravnica ZKM-a kao mogućnost najavila da će možda sa aktuelnom predstavom „Na tri kralja” tokom jeseni gostovati u Beogradu u uzvratnoj poseti JDP-u. 

– Promenili smo jako puno toga, kostime, pol likova, zaokrenuli priču i postavili neka nova pitanja, situacije i rešenja. Sve je to vrlo emotivno, prepliću se stanja razočarenja, nade i želja, pa na kraju i nova ljubav koja se rađa, kaže Gžegož Jažina, dok dramaturg Roman Pavlovski naglašava da njihova namera ovde nije bila da razdvajaju, već da povezuju ljude i da  se vrate osnovama Šekspirove večne ljubavi…   

Autorsku ekipu predstave „Na tri kralja” čine kostimografkinja Ana Akser Fijalkovska, scenografski tim AAFGJAP,  dok su muziku potpisali Marko Levanić i Ivana Starčević, a za prevod sa poljskog jezika zaslužna je Jelena Kovačič.

Glumački ansambl predvode: Dado Ćosić, Anđela Ramljak,  Katarina Bistrović Darvaš, Petra Svrtan, Doris Šarić Kukuljica, Barbara Prpić…

Gžegož Jažina rođen je 1968. u Hožovu i važi za jednog od najpopularnijih poljskih pozorišni reditelja. Diplomirao je filozofiju na Jagelonskom univerzitetu i režiju na Državnoj pozorišnoj  akademiji u Krakovu. Režira klasične drame, reinterpretirane na hrabar i inovativan način, a svoju međunarodnu reputaciju stekao je pozivima na razne festivale i gostovanja u Evropi i svetu.  Njegov scenski izraz i te kako poznaju i naši poklonicima savremenih teatarskih tendencija, budući da se 2010. godine, na 44. Bitefu predstavio sa svojim delom  „T.E.O.R.E.M.A.”