Slovenačke penzije "pod kapom" EU

Pančevo – Minula poseta Dimitrija Rupela, ministra inostranih poslova Slovenije, još jednom, po ko zna koji put poslednjih godina, aktuelizovala je pitanje isplate slovenačkih penzija građanima Srbije. Prema nekim podacima oko 18.800 naših državljana steklo je pravo na penziju iz ove bivše jugoslovenske republike, ali na sva insistiranja, odgovara se ćutanjem ili da će razgovori o tom problemu početi uskoro. Tako je rečeno i ovoga puta, tokom Rupelove posete Beogradu.

Kako na ovo gledaju u Udruženju građana Srbije koji uživaju ili ostvaruju penzije na osnovu međunarodnih ugovora, sa sedištem u Pančevu?

Pavle Kiš, sekretar ovog Udruženja, godinama je u prepisci sa svim domaćim i stranim forumima koji bi mogli da budu nadležni za rešavanje ovog problema. Na osnovu pisma koje je još septembra 1999. godine dobio iz Evropske komisije, odnosno Generalnog direktorata za zapošljavanje i socijalna pitanja, Kiš zaključuje da na osnovu propisa Evropske unije, Slovenija može, ali i ne mora da izvrši ovu obavezu prema nekadašnjim svojim radnicima, a građanima Srbije – sve dok Srbija ne postane članica EU.

Kiš citira pismo, koje mu je još pre osam godina uputio Vali Kolotourou, šef nadležnog odeljenja pri Evropskoj komisiji u Briselu. U njemu piše da EU garantuje primenu četiri principa: jednakost u tretmanu, sabiranje svih vremena osiguranja, to jest radnog staža, jedinstvo zakonodavstava i transfer prava i obaveza. Međutim, odmah sledi i ograničenje, u kojem stoji: "Na te odredbe zajednice ne mogu da se pozivaju lica iz trećih država, to jest iz država koje nisu članice Evropske unije ili evropskog ekonomskog prostora".

– Naravno, i sva je sreća da se većina država EU ne pridržava kruto ovakvih odredbi i u Srbiju redovno stižu penzije iz Nemačke, Austrije, Francuske... Znam pouzdano da je i Slovenija nekim našim građanima dala penzije, jer su ostvarene angažovanjem ovog udruženja, ali izvesno je da neka pravila unutar EU omogućuju Sloveniji da se u pogledu svojih obaveza prema građanima Srbije i nekih drugih zemalja ponaša baš komotno. To što slovenačke diplomate ne žele to otvoreno da kažu, ne znači da nije tako. Uostalom, tumačenje koje je dobilo Udruženje deviznih penzionera Srbije sa nadležnog mesta govori tome u prilog – kaže Pavle Kiš.