Kad smrt odluči da zastane

Užice – Ni strašnije teme, pa još smehom obojene, ni dužeg aplauza i bolje ocene publike (4,82) na festivalu „Bez prevoda”. To su obeležja zagrebačke predstave „Smrt na dopustu” Satiričkog kazališta „Kerempuh” i reditelja iz Srbije Kokana Mladenovića, viđene na polovini 29. Jugoslovenskog pozorišnog festivala.

Ovaj neobičan komad, u kome smrt (u vidu lepe devojke, opčinjene muzičarem iz filharmonije) reši da zastane sa svojom pogubnom misijom pa jedno vreme niko ne umire u nevelikoj kraljevini, nastao je po romanu Žozea Saramaga. Postali smo oaza večnog života, raj na zemlji, ponosno se sa scene oglašava premijer dok jedno vreme traje taj „period besmrtnih”. A ako je neko baš za umiranje (poput ostarele kraljice), prenesu ga preko državne granice i začas mu nastupi kraj.

Ali nakon početnog slavlja ispostavlja se da nije idealno ni kad umiranja nema. Grobari su u problemu, katoličkoj crkvi nije pravo, razni koruptivni prihodi moćnicima izostaju, bune se i susedne zemlje, besmrtnost potamnjuje slavu popularnim... „Nema umrlih dok ne glasaju”, jedna je poruka iz niza sjajnih satiričnih songova koji prate radnju predstave. Na kraju, kad je iskoristila „slobodne dane” smrt ponovo dolazi po svoje, nastavlja da seče i kosi. Jer se, kako o komadu piše zagrebački „Večernji list”, počelo uviđati da bez mrtvih taj dobro uhodani svet laži, korupcije i mitomanije nema baš nikakvog smisla.

„Izuzetno pronicljiv reditelj Mladenović je i izvrstan satiričar: motive i simboliku izvornog teksta rendgenskim vidom je prepoznao, izdvojio i spretno uobličio u niz izvanrednih, duhovitih replika kojima gradi kliničku sliku bolesti i nudi lek – humor”, objavio je hrvatski „Telegram”.

Tu posebnost prepoznala je i užička publika, iskazavši oduševljenje predstavom. A za festivalskim okruglim stolom glumci iz ovog komada (Josipa Anković, Hrvoje Kečkeš, Tarik Filipović, Mia Begović, Vilim Matula) ukazali su na zahtevan proces rada na predstavi.

– Saramagov roman nam je bio inspiracija. A mi smo u to dodavali, po ličnom iskustvu i što slušamo u medijima, ono što su političari i političarke svakodnevno u stanju da čine – rekao je Vilim Matula, koji igra premijera.

Do kraja 29. festivala „Bez prevoda” ovde su na programu „Ljudi od voska” pozorišta iz Sombora, „Protekcija” u koprodukciji Grada teatra Budva i somborskog pozorišta, te „Kavez za ptice” BDP-a. Naknadno, 5. decembra, biće odigrano „Nestajanje” Ateljea 212 (nije izvedeno zbog Dana žalosti), nakon čega će biti donete odluke o festivalskim nagradama.