Kada kreativnost udari u zid zakona

U bretanjskom gradiću Banaleku, jedna mala francuska zanatska pivara, poznata pod nazivom „Imprimeri“, suočila se sa neočekivanim i prilično gorkim krajem svog najprepoznatljivijeg proizvoda. Nakon pet godina uspešnog poslovanja, njihovo pivo sa osvežavajućim ukusom limuna i đumbira, koje je nosilo domišljato ime „Džon Lemon“, moralo je biti povučeno iz proizvodnje usled pravnog pritiska koji su vršili predstavnici Joko Ono, udovice legendarnog člana grupe „Bitlsi“.

Kako prenosi „Veniti fer“, spor je nastao kada su pravni zastupnici Joko Ono rešili da stanu na put svakoj potencijalnoj zloupotrebi ili ismevanju imena Džona Lenona. Etiketa na pomenutom pivu, koja je dugo služila kao svojevrsna parodija i omaž slavnom muzičaru, sada je postala predmet stroge pravne regulative. Pivara je primila zvanično obaveštenje u kojem se izričito zahteva momentalni prekid upotrebe ovog naziva, uz jasno upozorenje o visokim novčanim kaznama koje bi usledile u slučaju nepoštovanja ove naredbe.

Nakon iscrpljujuće razmene advokatskih pisama i pregovora, postignut je kompromis koji je pivari „Imprimeri“ omogućio jedino da rasproda preostale zalihe piva sa ovom etiketom. Međutim, svaka dalja proizvodnja pod imenom „Džon Lemon“ strogo je zabranjena, što znači da će ovaj zanimljiv spoj muzičke istorije i pivarskog umeća trajno nestati sa tržišta.

David protiv Golijata u svetu zanatskog pivarstva

Orelijan Pikar, vlasnik male lokalne pivare, došao je u žižu javnosti nakon što se suočio sa tužbom zbog imena svog proizvoda – „Džon Lenon“. Pikar tvrdi da je naziv zamišljen isključivo kao bezazlena igra reči i duhovita asocijacija, a nikako kao pokušaj profitiranja na slavi legendarnog muzičara. Prema njegovim rečima, proizvodnja u tako malom obimu nema nikakav komercijalni domet koji bi ugrozio velika tržišta, što čini pritisak moćnih pravnih timova utoliko apsurdnijim.

Advokati protiv zanatlija

Prvobitna reakcija vlasnika pivare bila je sumnjičavost – Pikar je pomislio da je reč o internet prevari. Međutim, nakon što je sproveo detaljniju pretragu, šok je bio još veći.

„Tada sam shvatio da postoje i drugi slučajevi, da nisam jedini koji je koristio ovaj kalambur i da su ljudi već kažnjavani“, otkrio je Pikar lokalnim medijima: „Veoma bogata osoba koja koristi advokata kao posrednika da tuži malu pivaru poput naše... mogli bismo da završimo za tačno dve sekunde, i to je to, morali bismo da zatvorimo.“

Naglasio je nejednakost u snagama između malog preduzetnika i korporativnih pravnih timova koji štite intelektualnu svojinu Joko Ono.

Ime Džona Lenona je registrovani zaštitni znak u Evropi još od 2016. godine. Japanska umetnica Joko Ono preduzela je ovu meru predostrožnosti kako bi trajno zaštitila lik i ime ubijenog muzičara od svake vrste zloupotrebe ili neovlašćenog komercijalnog korišćenja. Iako je pravna borba delovala beznadežno, postignut je kompromis: pivara je dobila dozvolu da proda preostalih 5.000 flaša piva pod spornim nazivom, uz jasno definisan rok do 1. jula.

Ovaj slučaj predstavlja svojevrsno upozorenje svim malim proizvođačima da granica između inspiracije i kršenja autorskih prava može biti veoma tanka. Iako je Pikar uspeo da izbegne trenutno zatvaranje pivare, gorki ukus pravne bitke ostaje podsetnik na to kako moćni zaštitni znakovi funkcionišu u praksi, primoravajući male preduzetnike da svoju kreativnost ubuduće kanališu daleko od imena svetskih ikona. Za vlasnike bretanjske pivare, ovo je lekcija o tome da je put od poštovanja ironije do pravnog sukoba sa moćnim naslednicima često kraći nego što se na prvi pogled čini.